He would have liked to fall down and worship him, if it were in the dark.
如果是在黑暗中,他真想跪下来膜拜他。
During autumn, the leaves change color and fall down from the trees.
在秋天,树叶变了颜色,从树上掉下来。
Grandfather has told me not to let you fall down the rocks, so we can't go!
大叔告诉我不要让你从岩石上掉下去,所以我们不能去!
The weather forecast says rainy days will come soon, and the temperature will fall down.
天气预报说快下雨了,气温会下降。
Most adults, when they fall down, make a big deal out of it and don't even make a second attempt.
大多数成年人,当他们摔倒了,会对此大惊小怪,甚至不会再试一次。
You should learn from insects when they try to cross a wall, they fall down again and again until at some time they get success.
你应该向昆虫学习,当它们试图越过一堵墙时,它们会一次又一次地倒下,直到某个时候它们成功了。
Leaves fall down from trees in autumn.
在秋天,很多叶子都从树上飘落。
This makes the satellite fall down to the earth.
这使得卫星坠落到地球上。
Running in the hallways could cause a student to fall down.
在走廊上奔跑可能会导致学生摔倒。
In the north of China, leaves usually fall down when autumn comes.
在中国的北方,树叶通常在秋天到来时飘落。
At first, I fell down a few times, but now I seldom fall down.
一开始我摔了几次,但现在我很少摔倒了。
I'm afraid of mice like you, who dig under me and make me fall down.
我很怕像你们这样的老鼠,在我身下挖洞,把我弄倒。
When the teacher asked why she did so, Lan said if her house could fly, it wouldn't fall down in an earthquake.
老师问到她为什么这样做时,兰说如果她的房子会飞,地震时就不会倒塌了。
After being absorbed, the particles of water unite and form clouds; then they fall down in the form of fog, rain, snow, or hail.
原来,水分被空气吸收以后,空气中的水分子就会积聚成云,然后它们会变成雨,变成雪,变成冰雹降落下来。
It goes, "Fall down seven times, stand up eight." Basically, it means don't give up.
跌到七次,第八次就可以站起来,意思是不轻易放弃。
Jump into the middle of the pile and throw the leaves up in the air so they fall down like snowflakes.
跳进堆中,向空中抛扔树叶,树叶就像雪花一样飘洒下来。
However, if you catch my hand instead, no matter what happens to me, you will not let me fall down..
但是,如果你握住我的手,不管发生什么事情,你都不会让我掉下去的。
A man walking in the night slipped from a rock afraid that he would fall down thousands of feet, because he knew that place was a very deep valley.
一个人在夜间行走时,不小心从岩石上滑落了下来。因为他知道这个地方是一个十分深的山谷,所以他害怕自己会一下子跌下去。
So, as a supporter of the efficient markets theory, I thought for sure the market would fall down laughing.
因此,作为一个自由市场理论的支持者,我确信市场将可笑的下跌。
Back then, in the forties, we believed we were already forsaken, destined to fall down, drop things, forget, and misplace our minds.
回到那个时间,四十年代,我们深信自己已经被抛弃,注定要跌倒,要掉东西,不长记性,还胡思乱想。
We realized that at scale, the traditional tools for storing and processing information fall down.
我们认识到在高伸缩的条件下,传统的存储和信息处理工具力不从心。
To relax, I scrunch up my shoulders to my ears and then slowly let them fall down.
为了达到彻底的放松,我把耸到与耳朵大致相平的位置,然后慢慢的把肩膀松弛下来。
This trapping of heavier objects — moving them upward when one would expect them to fall down — is the essence of a ratchet.
这种对较重物体的捕获机制——人们觉得重物体会向下走,然而捕获机制会使它们向上——这种机制正是棘轮的本质。
When the animal reached for the bait, the tray would be tripped, and the doors would fall down, trapping the animal unharmed inside the box.
当动物靠近诱饵时,就会触动托盘,带动笼门落下,把动物困在笼内,又不对它造成伤害。
We learn first-hand about the principles of gravity the first time we fall down, and we experience many other physical laws early on in our lives.
我们在第一次摔倒的时候就学会了重力原则,我们在小的时候就感受到了许多其他的物理法则。
The verdict is the second in a federal gay marriage case to fall down in recent weeks.
这是最近几周联邦法院在同性婚姻案件上下达的第二份判决。
When they were finished, he would show her how to remove the white seeds, the ones that could cause a large man to fall down frothing.
收获之后,他教她如何除去果子里面的白籽。这种籽的毒性足以让一个强壮的男子倒地不起,口吐白沫。
Presently, a majority of temples and Pagoda are in deplorable conditions and are in dire need of urgent repair lest they fall down.
目前,大多数寺庙和宝塔都处在恶劣的环境下,而且急需抢修保护,否则它们就会坍塌。
But rain, as any homeowner learns to their peril, doesn’t just fall down: it flows sideways and slant-wise.
但是雨水,正如任何房主所认识的那样危险,它不仅仅从天而降:它无孔不入,爱走偏门。
Later, Tyler freaked out when he accidentally caused a drunk girl to fall down the stairs.
后来,泰勒不小心造成醉酒女孩摔下楼梯,他吓坏了。
应用推荐