The scientists found the music and images caused people's moods to fall across the board.
科学家们发现伤感的音乐和图片让人的情绪一落千丈。
Second, we fall across rational problems when we solve entironment problems by the technology.
二是用科学技术解决生态环境问题时遇到的理性难题；
I like her, because she is softness. Whenever I fall across trouble, she at all time shoots out rescue hand.
我喜欢她，因为她很温柔。每当我遇到困难，她总是伸出援助之手。
However, levels of "common crime" such as vehicle theft, burglary and assault, continue to fall across the EU.
不过，在整个欧盟地区，自行车偷盗、入室行窃和人身侵犯等“普通罪”的犯罪率继续下降。
If one fall across the lists that can not meet the requirements, he has the right to demand change, or even re-Filling the list.
对不符合要求的单证，各业务经办人员有权要求更改，甚至退回重新填制。
As the sharp increase of network information resource, people fall across great difficult when searching needed information in the network.
网络信息资源的飞速增长，给人们在网上寻找所需信息带来了很大的困难。
However, these business have little experience and time in the practice of Budget Management, so they inevitably fall across many problems and deficiencies.
但由于我国企业开展预算管理时间短、经验少，因而不可避免地存在许多问题和缺陷。
We often fall across a problem of vertex recognition in the process of image measure, for example, to detect length of 2d image, area and some workpiece index.
图像检测中对2d图像的长度、面积测量，以及工件的某些指标的计算，常常会遇到顶点识别问题。
Thousands of people still waiting for food aid in the most remote areas of the disaster zone endured fresh misery yesterday as heavy snow began to fall across northern Japan.
在受灾区中的偏远地区，仍然在等待食物救急的上千民众再次遭受新的灾害，昨天日本北部开始普降大雪。
Torrential rain from the remnants of Cyclone Oswald continues to fall across central and southern Queensland and well into the state of New south Wales all the way down to Sydney.
热带气旋奥斯瓦尔德引发的暴雨继续在昆士兰州中部及南部地区肆虐，目前降雨带已进入新南威尔士州，并一直向悉尼推进。
And while they kissed their hands traveled wildly across each other's bodies, taking their clothes off, clothes that started to fall across his apartment on the way to his bedroom.
在唇齿纠缠的同时，两人的双手在彼此身上肆意游走，卸去衣物。起居室通往房间的过道里横陈着凌乱的衣物。
Across all channels, 70% say they will increase online marketing budgets, 23% say budgets will remain the same, 7% are predicting a fall.
针对所有营销渠道来看，70%受访企业表示将增加在线营销预算，23%将维持不变，还有7%将减少预算。
The fourth season of GG, which premieres this fall, begins in Paris as Serena and Blair enjoy the summer across the pond.
而我们惦念已久的《绯闻女孩》第四季将以S和B横跨大西洋度过一个巴黎夏天为起点，于秋季首映。
Some analysts forecast a fall in lending across peripheral countries of 10-15% by the end of 2012.
一些分析师预测，到2012年年末，周边国家会有10%- 15%的市场下跌。
Make sure to keep up when moving across town with another person or a group. Don't fall behind, and don't get separated.
与别人或队伍一起过街时，注意要跟上，不要掉队，不要落单。
As the crisis bites in the rich world, lower demand is hurting the east; the most recent GDP figures showed a fall in growth across much of the region.
就像这些危机也重伤了富裕世界，更低的需求伤害了东方国家，最近的GDP数据显示出这些地区大多数都有一个增长上的降低。
But there are other scenarios: if the recovery falters, or if inflation slows much further and a threat arises of deflation, a debilitating fall in prices across the economy.
不过，还有其他可能：比如复苏停止，或是通货膨胀进一步放缓，出现通货紧缩(各经济领域出现价格大幅下滑)的威胁。
So too did the little star-shaped hole punches break and fall apart across the country-forcing election workers to turn to scissors instead.
星形的小型打洞器在全国也遭受相同的命运，碎成几块无法使用——无奈，选举工作人员只能用剪刀来代替。
The number of hours worked across the population continued to fall as people shifted from full-time to part-time jobs.
由于人们从全职工作换到兼职工作，全国所有在职人口的工作时间在持续减少。
In a recent report, HSBC predicted that house prices across most Indian cities could fall by 25-30%.
汇丰在最近的一份报告中预测印度大部分城市的房价将会下降25 - 30%。
Having spent much of the past year fretting about their currencies' rise, central Banks across the emerging world have now intervened in the markets to slow their currencies' fall.
央行在过去一年的大部分时间里都在为货币的升值而烦恼，现在它们也已经开始干预市场来减缓货币的贬值。
Across the street was a small park with two downright stunning photos of an array of fall colors.
街对面明显有两个可以拍摄大量迷人秋叶照片的小公园。
This is a scenario being played out on the campuses of many colleges and universities across the country this fall.
这是今年秋季全国众多学院与大学都在上演的一幕。
As the cursor controlled by the mouse is moved across the screen, the pins rise and fall to represent the text across which they are moving.
当鼠标指针在屏幕上移动时，感应针的升降状态则代表指针所在位置的文字。
I think I visited the fall at just the right time - enough water was flowing across it to make it impressive, yet not so much water that the fall would appear as one giant sheet of water.
我想我来得正是时候，此时瀑布水量充足，让人印象深刻，但又不至于多得象一帘巨大的水幕。
As the industry's revenues fall, buying another group's assets is appealing because it spreads costs across a wider base.
随着基金业收入的下降，购买另一机构的资产自然而然变得具有吸引力，因为这样可以将成本在更大的基础上分摊。
It is thought that 70, 000 years ago a dry period caused Red Sea levels to fall and the gap across its mouth to shrink from 18 miles to eight miles.
据认为，7万年前的一段干旱时期造成红海水位下降，跨越海口处的距离从18英里缩小到8英里。
An experiment conducted in the southern state of Kerala found that a sudden fall in the bee population was caused by towers installed across the state by cellphone companies to increase their network.
在印度南部喀拉拉省进行的实验发现，当地蜜蜂数量突然减少，是行动电话公司为扩大网路在该省各地设立基地台造成的。
Many insurers across the continent happily sold policies in the 1980s and 1990s with guaranteed minimum returns in the belief that long-term interest rates would not fall much below 5%.
整个欧洲大陆的保险公司在上世纪80及90年代很乐意销售有最低回报率保证的保单，因为它们相信长期利率不会远低于5%。
Many insurers across the continent happily sold policies in the 1980s and 1990s with guaranteed minimum returns in the belief that long-term interest rates would not fall much below 5%.
整个欧洲大陆的保险公司在上世纪80及90年代很乐意销售有最低回报率保证的保单，因为它们相信长期利率不会远低于5%。
应用推荐