Now Spectinomycin can be produced domestically, but we still fall behind with foreign producers in basic theory researching and production level.
虽然大观霉素以实现了国产化,但基础理论研究和生产水平与国外还存在差距。
This means that if, in the future, you fall behind with your payments, you could risk losing your home as your creditor calls in the debt through foreclosure.
这意味着如果在今后你与你的落后付款你可能因此失去你的家作为你的债权债务通过电话赎。
Never be satisfied with yourself, or you will fall behind others.
永远不要自我满足,否则你会落后于别人。
The view from the volcano - the valley with the transmission lines and a small crater in the foreground. Behind the crater is the lake into which a few cars fall annually.
从火山口可以看山谷的输电线路,照片的最前面是一座小火山口,在它之后是一片湖水,每年都有不少车掉进去。
Educators and psychologists have long feared that children entering school with behavior problems were doomed to fall behind in the upper grades.
一些教育家和心理学家一直都为有行为缺陷问题的儿童入学后注定随着年纪的增长学习成绩会逐渐落后倍感忧虑。
We drove with our Windows open (something we never do at home in Kuala Lumpur) and, at the road's highest point, gulped in wonderfully crisp air as the sun began to fall behind the mountain.
驾驶时车窗始终是开着的(这是我们在吉隆坡绝对不会做的),在道路最高点,伴随着太阳落进群山,我们肆意地呼吸着这极度新鲜的空气。
In the afternoon, I traveled on another scenic road with beautiful fall scenery and a mountain behind.
下午,我走到另一个有景色优美的路上,那里也有着美丽的秋天风景,后面还有一座高山来作为衬托。
Make sure to keep up when moving across town with another person or a group. Don't fall behind, and don't get separated.
与别人或队伍一起过街时,注意要跟上,不要掉队,不要落单。
Nevada was close behind with a 7.7 per cent fertility rate drop and a 12.5 per cent jobless rate - the second worst state for both job losses and a birth rate fall.
内华达州则有接近7.7%的怀孕下降率,12.5%的失业率-在工作流失率和出生率排在倒数第二名。
"Deep down," said one woman, "it's just a matter of who I meet and fall in love with, and it's not their body, it's something behind the eyes."
一位女性称“更深层次来说,这只是我遇到并爱上了一个人,就这么回事。 这与身体无关,我关注地是眼睛后面的东西。”
What's worse, our country may fall behind compared with other countries, if the trend continues.
更糟的是,我们的国家可能会落后与其他国家相比,如果这一趋势仍在继续。
But in the entire industrial chain, compared with the developed country, the traveling shopping level of our country still fall behind.
但在整个产业链中,旅游购物水平与发达国家相比,仍有较大的差距。
The organization focuses only on benchmarking and keeping up with competitors, causing it to fall further behind strategically.
组织只关注保持平均水平、跟上竞争对手的步伐,而导致组织在战略上远远落后。
One who is competent and skillful will do with ease in his job, the one who has learnt more harder will never fall behind others.
只有掌握过硬的本领,工作才会得心应手,只有努力学习更多的知识,才不会被别人抛到后面。
In the past two years, three home at BAT, baidu's market value fall behind, with tencent and alibaba has formed a larger gap.
近两年来,在BAT三家中,百度的市值逐渐落后,与腾讯和阿里巴巴形成了较大差距。
A child may fall behind in school, encounter difficulties in friendships, and have conflicts with parents, according to the American Academy of child and Adolescent Psychiatry.
根据美国儿童和青少年精神病学会的统计,一个孩子可能会在学校学习中落后,交友困难,并与父母发生冲突。
If we can't keep up with the advance of The Times, we will fall behind.
如果我们不能跟上时代的进步,我们就会落后。
Only 14 of the 222 teams to fall behind 2-0 in best-of-seven NBA playoff series have come back to win, including the Spurs in their second-round matchup with the Hornets.
NBA历史上222支球队在季后赛七场四胜制的系列赛中0 - 2落后时,只有14支能够最终获胜,其中包括马刺第二轮和黄蜂的对抗。
This is not only in order not to fall behind the times, is not eliminated by the mainstream, it is better with the network to achieve greater commercial interests.
这不仅是为了不落后于时代,不被主流所淘汰,更是为了更好的借助网络来实现更大的商业利益。
For instance, formidable means of incentive enable judge with every effort to fall behind on the work load other judges.
比如,一个强大的激励手段使法官尽力在工作量上不能落后于其他法官。
Relief-like vision, abstract style coupled with a talent for design, that is, classical fields of stone brings a new style of decoration, so you never fall behind the building.
浮雕般的视觉、抽象派的风格再加巧夺天工的设计,就是原野石为古典带来的崭新的装饰之风,让您的建筑永不落伍。
He cooperated with British intelligence to set up a broadcasting network for clandestine operations behind enemy lines in the event that Palestine should fall to the Germans.
他与英国人合作在敌占区开设了一个秘密的广播电台甚至在巴勒斯坦都落入德国人的势力范围之后仍然坚持斗争。
It will be a very tall order of course. This weekend's results saw Arsenal fall 17 points behind Manchester United with only 13 games left to play.
本周比赛结果显示阿森纳已经落后了曼联17分,而后面却还只有13场比赛可踢了。
Though room rates, which still trail well behind Shanghai, are expected to spike with the Olympics in 2008, some observers worry there will be a sharp fall off in demand for premium rooms afterward.
北京现在的酒店客房价格仍远远落后于上海。不过,一些观察人士担心,尽管北京酒店的房价预计会随着2008年奥运会的召开而冲高,但奥运会之后,高档客房的需求将会出现大幅下滑。
Because unless we ourselves change the pace, with the change in times and keep ourselves abreast of the lastest timetable of our organizer, we will fall behind.
因为随着时间的流逝,我们自己改变步伐,紧跟领导的最新日程,否则我们将落伍。
Not that I wouldn't want to take that time off to bond with my newborn, but it just shows how easy it is for women to fall behind their male colleagues.
我并不是说自己不希望休假来陪伴我的宝贝,但这证明,女性很容易就会落后于男同事。
This kind of minority is analytical from the technique mainly is because fixedly the technique with design and the net dollar equipments of the network structure is opposite to fall behind.
这种弱势从技术上分析主要是由于固定网络结构的设计和网元设备的技术相对落后。
With all his other classmates studying fulltime, he did not want to fall behind.
所有的同学都全力以赴地学习,他当然也不想落后。
With all his other classmates studying fulltime, he did not want to fall behind.
所有的同学都全力以赴地学习,他当然也不想落后。
应用推荐