After the strong wind,fallen leaves were everywhere.
大风过后,到处都是落叶。
The fallen leaves are like a thick blanket on the ground.
地上的落叶像一层厚厚的毯子。
I was too lazy to sweep the fallen leaves, and I never pluck grass, allowing it to grow rapidly.
我懒得清扫落叶,也从不除草,任其迅速生长。
One old idiom is "luoyeguigen", which means returning to one's homeland at the old age, like fallen leaves return to the roots of their trees.
有个古老的成语叫“落叶归根”,意思是年老时回到自己的家乡,就像落叶返回树根一样。
Yes, Hester; but only under the fallen leaves!
是有的,海丝特;不过只是在这些落叶之下!
The gardener began to heap up the fallen leaves.
园丁开始把落叶堆起来。
A sharp wind herded the fallen leaves into piles.
一阵冷风把落叶卷成堆。
Montreal looked at the fallen leaves, it is deplored.
看着满地的落叶,它感到惋惜。
The gardener is sweeping up fallen leaves in the park.
园丁正在清扫公园内的落叶。
Then there comes the sound of footfalls rustling the fallen leaves.
这时一阵脚步声传来,踩在落叶上发出沙沙声。
Fallen leaves, you have been loved splendid splendid dream too.
落叶,你也曾经梦过爱过绚丽过灿烂过。
Perhaps love is more like fallen leaves, seemingly flying but falling.
或许爱情更像落叶,看似飞翔却在坠落。
Walking in the daily on the way to pass, See the fallen leaves all over the ground.
走在那条每天上下班要经过的路,只见落叶满地都是。
Fallen leaves during an autumn hike in Myles Standish State Forest, Carver, Massachusetts.
徒步旅行在马萨诸塞州卡弗的迈尔斯·斯坦迪什国家森林里所看到的秋叶。
We could smell the last barbequed breezes of summer, and the newly fallen leaves of autumn.
我们甚至闻到了最后一次夏天烤肉的气味,还有刚刚落下来的秋天叶子的味道。
With fallen leaves buried on the earth every year, the soil becomes richer and richer.
随着落叶每年埋在地里,土壤变得越来越肥沃起来。
On an autumn afternoon, the only smells are of fallen leaves and the sweet tang of fresh coal.
波兰秋日午后的日子,街道上仅有的气味便是落叶的飘香与新采煤炭的“芬芳”味道。
A large pile of fallen leaves makes a great playground for children and a fun family activity.
一大堆的落叶可以为孩子们提供很好的游戏场地,也可以成为一家人很有趣的一项活动。
Autumn has come, the most obvious features - fallen leaves, fallen leaves one after another.
秋天来了,最明显的特征—落叶,落叶纷纷。
Autumn, fallen leaves in autumn in a rotation, unwittingly ushered in the winter grandfather.
秋天,一片片落叶在秋风中旋转,不知不觉中迎来了冬爷爷。
With thin loss of the west wind fallen leaves, you bullying virtual rise dance, born on my heart ache.
伴着瘦损西风的落叶,你凌虚上升的舞步,踩得我心生痛。
Next comes the autumn. Leaves turn yellow, the ground is covered with fallen leaves, birds fly to the south.
接下来就是秋天了,叶子变黄,大地铺满了落叶,鸟儿也飞到南方。
I rummaged around my happiness, actually fell imperceptibly, like the season of a piece of the fallen leaves.
我四处翻找我的幸福,竟然掉得不知不觉,像这季节一片片落叶。
Nearby, a box turtle shuffled through the fallen leaves and hissed into its shell when I sat up to take a closer look.
不远处,一只箱龟慢吞吞地在落叶间爬行,我坐起来想看个清楚,它就咝咝地缩进壳里去了。
I love Autumn. It's always so poetic to watch the maple trees change the color. Yet I hate to rake the fallen leaves.
我喜欢秋天,看者枫叶转红,总是如此地诗情画意。但我讨厌扒落叶。
Autumn rolled over the countryside as they moved through it: they were now pitching the tent on mulches of fallen leaves.
秋色在郊外漫延,他们继续流浪:现在把帐篷搭在满地落叶上。
I was playing in the park with my girl a few weeks ago, and noticed the beauty of the fallen leaves from a nearby magnolia tree.
几星期前,正和我女儿在公园玩耍的我忽然发现了身旁木兰树的落叶是那么的美丽。
But, as she raked fallen leaves, her thoughts turned to death: Many of her plants, she reflected, would probably die in the coming frost.
但是,当她的目光掠过那些凋零的落叶时,她想到了死亡- - - - - -她花园里的那么多植物,也许就会在接下来的一场大雾中死去。
But, as she raked fallen leaves, her thoughts turned to death: Many of her plants, she reflected, would probably die in the coming frost.
但是,当她的目光掠过那些凋零的落叶时,她想到了死亡- - - - - -她花园里的那么多植物,也许就会在接下来的一场大雾中死去。
应用推荐