She called the verdict a victory of truth over falsehood.
她称该裁定是一个真实对虚假的胜利。
When people uttered a falsehood, the scientists noticed a burst of activity in their amygdala.
当人们说假话时，科学家们注意到他们的杏仁核会突然活跃起来。
Not only that, but when people faced no consequences for dishonesty, their falsehood tended to get even more sensational.
不仅如此，当人们的不诚实不会造成后果时，他们的谎言往往会变得更加耸人听闻。
The action of malicious or injurious falsehood has similarities to an action for libel.
恶意或有害的谎言的行为与诽谤的行为有相似之处。
One falsehood leads to another.
一个谎言会引出另一个谎言。
Falsehood is the jockey of misfortune.
谎言是灾祸的骑师。
I suspect some falsehood in what he says.
我怀疑他的话中有些虚假。
The thing that initially excited me was: "Ah-ha! A falsehood!"
最初使我兴奋的是：“啊哈，一个谎言！”
Are ye not children of transgression, a seed of falsehood?
你们岂不是悖逆的儿女，虚谎的种类呢。
And speaking morally, something like cowardice and falsehood?
从道德上来说，是类似于怯懦和虚伪的东西？
Eph 4:15 Regardless of "good" intentions, speaking falsehood is never in love.
无论是不是出于“好”意，说假话从来就不是爱。
All that one gains by falsehood is not be believed when he speaks the truth.
一个人说谎得到的全部收获，就是当他说真话时人们也不会相信。
The evil of falsehood can claim as much purchase on the credulous as the good of truth.
对轻信者来说，邪恶的假相可能与美好的真相一样有市场。
The network information may be falsehood, so mach as leading to a wrong decision-making.
网络信息可能是虚假的，甚至会导致人们做出错误的决策。
As opposed to airing a falsehood, indirect lying is withholding or concealing important facts.
与散布谎言行为中的捏造相反，间接说谎行为会隐瞒和剔除事实的重要真相。
On a screen it is often easier to correct a falsehood than to tell one in the first place;
在屏幕上纠正某项错误通常要比发布第一首资料更简单；
It is also the most effective producer of rubbish and insult and falsehood we have yet invented.
然而，在人类迄今所有的发明中，它们也是制造垃圾、侮辱和谎言最有效的工具。
I wonder where it was that he looked into her cruel face, and taxed her with her falsehood?
我不知道他是在哪一个地方目不转睛地端详她冷酷无情的脸，谴责她的虚情假意的。
When a lie against the truth, you get love; When the truth over falsehood, you get marriage.
当谎言战胜真理时，你得到爱情；当真理战胜谎言时，你得到婚姻。
Article 4 Advertisements shall not resort to any falsehood to a deception or misleading to the consumers.
第四条广告不得含有虚假的内容，不得欺骗和误导消费者。
Indeed, for an intelligence officer, Flynn seems to have trouble distinguishing truth from falsehood.
事实上，作为一个情报官员，弗林似乎在区分真相和假象方面有些困难。
Enmeshed in this physical world, our souls blinkered by limited horizons, we are susceptible to falsehood.
在这个物质的世上，我们的眼光有限，却对虚假敏感。
There is a moment of difficulty and danger at which flattery and falsehood can no longer deceive (Letters of Junius).
在艰难和危险的时刻，奉承和欺骗不再能蒙蔽人(朱尼厄斯的信)。
The picture represents what it represents, independently of its truth or falsehood, through the form of representation.
图像通过表现形式来描述它所要描述的事物，这与它的真假无关。
This is thy lot, the portion of thy measures from me, saith the LORD; because thou hast forgotten me, and trusted in falsehood.
耶和华说，这是你所当得的，是我量给你的分。因为你忘记我，倚靠虚假（或作偶像）。
Falsehood was then part of the fabric of the explorer's life; corrupt sources bedevilled travel literature in the 16th century.
谎言固然是这位探险家生活的一部分；混乱的消息来源也令16世纪的旅行文学糟糕不堪。
Falsehood was then part of the fabric of the explorer's life; corrupt sources bedevilled travel literature in the 16th century.
谎言固然是这位探险家生活的一部分；混乱的消息来源也令16世纪的旅行文学糟糕不堪。
应用推荐