Represent only protect family division BBS department wish PK division all brothers and sisters, happy New Year!
仅代表护族师论坛部祝PK师所有兄弟姐妹新年快乐！
With him they sent ten of the chief men, one for each of the tribes of Israel, each the head of a family division among the Israelite clans.
又打发十个首领与非尼哈同去，就是以色列每支派的一个首领，都是以色列军中的统领。
It begins with the family division among brothers and centers on the motif that the dog. which belongs to the little brother after family division, creates miracles by ploughing.
它从兄弟分家讲起，以弟弟分得的狗能耕田创造奇迹为核心母题。
The division of profits made by family firms between those in their first, second and third or older generations has stayed pretty constant.
家族公司的利润在第一，第二和第三代之间的划分也基本不变。
Happily married people in the UK tend to agree more on how to make major decisions, how family finances are handled, the division of household tasks, and how to deal with parents and in-laws.
婚姻幸福的英国夫妻在重大决定上通常会达成一致，比如在家庭经济、家务分工、和对待自己和对方父母等方面。
The software-driven Single Channel Ground and Airborne Radio System constitutes a family of manpack, vehicular, and airborne radios manufactured by ITT’s Communications Systems Division.
单信道地面和机载无线电系统由ITT公司制造的背负式、车载和机载无线电组成，其中最广泛使用的无线电是PRC-119。
We went just passing that family, right, is a village woman with a child of the house, which had to fight for the division to smell the scent, and in Lane Jiang Zhouzi, Bel fragrant!
就去刚才我们路过的那户人家，对，就是一村妇带一小孩儿那家，打那一过为师就闻到香味了，在弄酱肘子，倍儿香！
My goal is to take the last world title for the Klitschko family and control the heavyweight division.
我的目标是采取过去的世界冠军头衔的小克里·琴科家庭和控制重量级司。
The fact that the younger brother instigated the early division of the family estate showed a rebellious and proud disregard for his father's authority, not to mention a selfish and immature attitude.
事实上，弟弟挑起家庭的房地产司早期发现一个叛逆而自豪，他不顾父亲的权威，更不用提一个自私和幼稚的态度。
That division of labor had remained the same; and yet it now turned the previous domestic relation upside down, simply because the division of labor outside the family had changed.
这一分工仍然和以前一样，可是它现在却把迄今所存在的家庭关系完全颠倒了过来，这纯粹是因为家庭以外的分工已经不同了。
For example, the "brand book rooms division classes, community talk about family film credit" to 10 feature the ninth is the parent class.
比如说，“牌房师书课，社影讲家功”十项功能的第九项，是家长课堂。
He has already come a long way, from the French third division to the Premiership and from family life in Cannes to settling in less glamorous Enfield.
他已走过了一段长路，从法国丙级队到英超，从在迷人的戛纳与家人的天伦之乐到在简陋的恩菲尔德安顿下来。
In contrast, China's family policies emphasize women's participation in the Labour market, but overlook the gender division of household work and childcare at home.
相比之下，中国的家庭政策强调妇女在劳动力市场的参与，但忽视了在家务和育儿上的性别分工。
At noon, a clear division of our family, my father and I drove over to pick my grandparents, my mother went to a restaurant or choose the right location spot some dishes in advance.
中午，我们一家人分工明确，我和爸爸开车去接爷爷奶奶，妈妈先去饭馆选好位置或提前点些菜。
Can be found out from cluster's result, 33 trust companies present obvious division situation, first have 1 family, second have 5 family, 3rd kind have 2 house, the fourth type has 24 families.
从聚类结果可以看出，33家信托公司呈明显的分化态势，第一类有1家，第二类有5家，第三类有2家，第四类有24家。
Family owned pasture forestry should be made up of the main division zones of main body shelter forest, forage forest, indirect benefitial shelter forest, and benefitial forage crops.
家庭牧场林业应有主体防护林区，饲料林区，间接受益防护林区，受益饲草饲料作物区等区划。
Separation of Division is still generally rural family in China at present, Discussion on the separation of the rural division legal relevance.
分家析产仍然是当前我国农村家庭存在的普遍现象，探讨农村分家析产法律问题具有现实意义。
This Paper concerns a collaborative study coordinated by maternal Child Health, Division of Family Health, WHO.
本研究系世界卫生组织合作项目之一，目的是为检出与儿童相互作用的环境因素制订一个框架。
Dell raised a kerfuffle with the Better Business Bureau"s advertising division over a claim in a 2008 Apple commercial touting "the world"s greenest family of notebooks.
最近，戴尔与美国的商业促进署引发了一场论战，论战涉及到了苹果08年提出的一个商业卖点——“世界上最环保的便携计算机家族”。
Family members weep during a deployment ceremony for the 10th Mountain Division before the unit's departure for Afghanistan at Fort Drum New York on October 26 2010.
10月26日，纽约德拉姆堡。美军第10山地师即将启程钱往阿富汗战场，告别仪式上家庭成员依依不舍泪流满面。
Men and women have equal rights in the division of labor within the clan, but it is the women who oversee all family matters.
氏族内仍然是男女各有分工，妇女的权力只限于家务事，已婚妇女想要处分财产，必须经夫妻一致同意才有效。
Guo Division will leave his music career and love of family has been 30 years, he is the pride of Chengdu!
郭科会离开他热爱的音乐事业和亲人已经30多年了，他是蓉城人民的骄傲！
There is no other merchant who willing to loan money and help Qiao Family to overcome this financial crisis, but to pry about the division of Qiao Family's estate instead.
危难之际，不但没有商家愿意借银子帮助乔家度过难关，反而都窥视著乔家的产业伺机瓜分。
Family members weep during a deployment ceremony for the 10th Mountain Division before the unit's departure for Afghanistan at Fort Drum, New York on October 26, 2010.
10月26日，纽约德拉姆堡。美军第10山地师即将启程前往阿富汗战场，告别仪式上家庭成员依依不舍泪流满面。
Family members weep during a deployment ceremony for the 10th Mountain Division before the unit's departure for Afghanistan at Fort Drum, New York on October 26, 2010.
10月26日，纽约德拉姆堡。美军第10山地师即将启程前往阿富汗战场，告别仪式上家庭成员依依不舍泪流满面。
应用推荐