The first type of fan, known as Shanhan, was tied to a horse-drawn carriage to shut out the strong sunshine and shelter the passengers from the rainfall.
第一种扇子叫作“扇汗”，是拴在马车上用来挡住强烈的阳光，给乘客遮雨的。
A way to find a class with too much responsibility is through the efferent coupling measure, also referred to as fan out complexity.
找到带有太多责任的类的一个方法就是通过传出耦合度量方法，亦指扇出复杂度。
Listing 11 shows an example of using CheckStyle to set the maximum number of fan out complexity.
清单11展示了一个用CheckStyle设置最大扇出复杂度数的例子。
Measure: Efferent coupling (fan-out per class).
度量：传出耦合(每个类的扇出(fan - out))。
In this section, you'll look at each part of the flow, including the use of each Fan in and Fan Out primitive along with any mappings needed within the overall flow (see Figure 25).
在本部分中，您会看到流的每个部分，其中包括每个扇入和扇出原语的使用，以及总体流中所需的任何映射(请参见图25)。
For each element within the array, a message is fired with the selected item of the array stored within the Fan Out Context, which is covered in more detail later in this article.
对于数组中的每个元素，为存储在扇出上下文中的数组中的选定项触发一条消息，本文的稍后部分将对此进行详细说明。
If encountered, the solution is to use a separate queue for each application server and use some distribution mechanism to fan out requests between queues.
如果遇到，可以采用如下方法解决：每个应用程序服务器使用一个单独的队列，并且利用分布机制来分散队列之间的请求。
It has little opportunity to fan out across a large population of pigs or evolve a strain that could be transmitted to humans.
这个病毒很难有机会大面积地在猪群中扩散，也鲜能进化成能感染人的病毒。
You'll look at each part of the flow, as depicted in Figure 7, including the use of the Fan In and Fan Out primitives along with any mappings needed within the overall flow.
如图7中所示，您可以看到流的每个部分，其中包括扇入和扇出原语的使用，以及总体流中所需的任何映射。
Therefore, you can only aggregate in a particular flow: a Fan in mediation primitive in a response flow can't be used to aggregate messages from a Fan Out mediation primitive in a request flow.
因此，您可以仅在特定流中聚合：响应流中的扇入中介不能用于聚合来自请求流中的扇出中介原语的消息。
Now take a look at the flow in detail, starting with the aggregation primitives, Fan Out and Fan In.
现在我们详细了解一下流，并从聚合原语扇出和扇入着手。
Fan in is always partnered with a Fan Out in the same flow and ACTS as a decision point for when to continue flow execution.
扇入总是与扇出一起出现在相同流中，并作为何时继续执行流的判定点。
You can use Fan Out in isolation or as part of a Fan Out and Fan In combination.
您可以单独使用扇出，或结合使用扇出和扇入。
Architectural metrics (dependency level, fan in, fan out, and ext user) measure the complexity of relationships such as method calls, inheritance, or variable usage.
架构度量(依赖层、聚集、分散和外部用户)衡量关系的复杂性，比如方法调用，继承或变量使用。
You can configure the Fan Out mediation primitive to fire its output terminal just once or once for each element obtained using a specified XPath expression.
您可以配置Fan Out中介原语，以仅触发其输出末端一次，或对使用指定XPath 表达式获取的每个元素都触发一次。
The Fan Out Context contains an integer field containing the index of the occurrence of the repeating element along with an element containing the occurrence itself.
扇出上下文包含一个整数字段，其中包含重复元素的occurrence的索引，以及包含 occurrence本身的元素。
Fan-in and Fan-out scenarios are supported through new primitives for splitting one message into multiple parts, or aggregating several messages into one.
扇入(Fan - in)和扇出(Fan - out)场景通过新的元素受到支持，这些元素将单个消息拆分为多个部分，或者将多个消息聚合为一个消息。
For instance, if there was a repeating element of an element called order, the Fan Out Context would look like Listing 1.
例如，如果名为order的元素有重复元素，则扇出上下文应该与清单1所示类似。
The Fan Out Context is used to store the current item of a repeating element when Fan Out is used in iterate mode.
当扇出在iterate模式下使用时，扇出上下文用于存储重复元素的当前项。
This XPath expression must point to an array of elements that can be iterated over during the processing of the Fan Out primitive.
XPath表达式必须指向在处理扇出原语期间可以遍历的元素数组。
The current field is used in each iteration of the Fan Out to create the DispatchOrder for the customer in question.
在扇出的每个迭代中使用当前字段为相关的客户创建DispatchOrder。
Following the Fan Out is an XSLT called TransformToOrder, which converts the new FanOutContext (containing the current Order element) into the request message for the Order service (see Figure 38).
扇出后面是称为TransformToOrder的XSLT, XSLT可以将新的FanOut Context(包含当前的Order元素)转换为Order服务的请求消息(请参见图38)。
This feature becomes powerful when used in conjunction with the new Fan Out and Fan in mediation primitives.
此功能与新的Fan Out和FanIn中介原语结合使用时功能非常强大。
This context area is important when you consider the following scenario, which illustrates a particular aggregation scenario using a combination of Fan Out, Fan in, and Service Invoke primitives.
此上下文区域在以下场景中非常重要，此场景是组合使用Fan Out、FanIn和ServiceInvoke原语的特定聚合场景。
You can also combine the Fan Out primitive with a Fan in primitive to perform aggregation of messages.
您还可以将Fan Out原语与FanIn原语结合，以执行消息的聚合。
Within the aggregation (that is between Fan Out and Fan in primitives), the use of the asynchronous with callback interaction style is not available.
在聚合(位于Fan Out和FanIn原语之间)中，无法使用带回调交互的异步调用样式。
To use a Fan Out and Fan in mediation you add the ICONS shown in Figure 18 to the mediation flow.
要使用Fan Out和FanIn中介，请将图18所示的图标添加到中介流。
To use a Fan Out and Fan in mediation you add the ICONS shown in Figure 18 to the mediation flow.
要使用Fan Out和FanIn中介，请将图18所示的图标添加到中介流。
应用推荐