At far right is the tower of the Woolworth building, and in the left-center is the Statue of Liberty on Liberty Island.
最右侧是伍尔沃思大厦的高塔，中间偏左是自由岛上的自由女神像。
After everyone is dead you'll see a new marker pointing to the building far right.
当你掉所有的人以后你会看到远处右边的楼方向有一个黄色的标记。
Click on the arrow key in the far right of this cell and select the status column.
单击该单元格最右端的箭头键并选择status列。
Peaks from the Alps can be seen across the far right, just below the freshly rising Sun.
在画面的右方，即将升起的太阳映红了远方阿尔卑斯山群峰上的天空。
Seen here is skin with erythema, compared to the more normal skin at the far right.
图示：可见皮肤红斑，右侧为正常皮肤。
In previous versions, the default Stop Node was placed at the far right of the diagram.
在早期版本中，缺省的停止节点放在关系图的最右边。
On the far right, a woman screams as she falls through the floor of a burning building.
在最右端，一位妇女从一栋着火的大楼掉下，惊声尖叫。
On the far right side of the toolbar, there is a button that looks like an ellipsis (...).
在工具栏的最右侧，可以看到一个类似省略号(…)的按钮。
On the far right of the mediation flow editor, the context types for the flow are displayed.
在中介流编辑器的最右侧会显示流的上下文类型。
Click the far right corner of this cell to display an arrow key and select Build Expression.
单击该单元格的最右端以显示一个箭头键并选择Build Expression。
The zoning page can be reached using the far right button in the group on the bottom lefthand corner of the window.
使用窗口左下角最右侧的按钮可以访问到分区页面。
At far right is the tower of the Woolworth building and in left center is the Statue of Liberty on Liberty Island.
图上最右侧是伍尔沃思大厦的高塔，左侧中间是位于自由岛的自由女神像。
The blue blob on the far right, however, might have been expelled asymmetrically just as a massive star was exploding.
最右边的蓝色斑点也许已经被不对称地驱出物质，正如大质量恒星的爆发。
In the top level navigation links, select the Administration TAB to the left of the Log out TAB on the far right (Figure 9).
在顶层的导航链接中，选择最右边Logout选项卡左边的Administration选项卡(图9)。
You'll likely notice that many of the theme's print status information is in the prompt and to the far right of the prompt.
您可能会注意到，许多主题的输出状态信息显示在提示符中和提示符的最右边。
The frame at the far right has been compressed slightly to bring into view an intriguing interacting pair of background galaxies.
在画面最右侧的部分略微有所压缩，好让你能看到背景上引人注目的相互作用的一对星系。
These activities are mapped to the standard roles that participate in the given activity, which can be listed in the far right column.
这项活动描绘了标准的角色，在最右端列出来。
The Debug output pane (at far right) contains some output, though, and the variables TAB in the Debug window shows a list of variables.
DebugOutput面板(在最右边)包含一些输出，Debug窗口中的Variables选项卡显示变量的列表。
This can be done in two ways - by dragging the resize bar at the bottom, or by clicking the auto expand/collapse button at the far right.
要实现它，有两种方式——拖曳编辑栏底部的调整条，或点击最右边的自适应按钮（译者注：自动调整显示一行或多行）。
On most cars, it takes three to four complete revolutions of the steering wheel to make the wheels turn from lock to lock (from far left to far right).
在大多数情况下，转向盘转三到四周方能使车轮从一个极限位置转到另一个极限位置（从最左转动最右）。
This script package is required on the first Extendable nodes part added to the pattern (the part to the far right in the pattern editor view in Figure 6).
在模式中添加的第一个可扩展节点部件(图6所示的模式编辑器视图中最右边的部件)上需要这个脚本包。
The rock cropping on the left may appear from this Angle like a human head, but the more famous rock structure is on the far right and known as Pulpit rock.
左边被裁切掉一半的岩石从这个角度看象人类的脑袋，而更有名的是最右边的岩石结构被称作讲坛石的。
At the very bottom, write total and then over on the far right, write the total amount of hours you work in a week that you calculated the day before yesterday.
最后，写上合计，在它的右边写上一周工作的小时数，也就是你在第5天计算出来的那个数字。
The snowcapped peaks are Mount Griggs and (far right), part of an active system of ten volcanoes surrounding the valley, a hundred miles south of the proposed Pebble mine.
这两座山是建议开发的卵石矿南面一百英里的山谷周围十个活跃火山系统中的一个部分。
Along the top, make a list of each of your employments and, along the far right, write how many hours you actually spend at work (include your lunch break) in a given year.
在上方，列出你的每项工作，接着，写下你一年中在工作上实际花了多少时间(包括你的午餐时间)。
Brighter stars peering through the auroral glow at the left form the recognizable northern asterism, the Big Dipper. A more compact Pleiades star cluster shines at the far right.
在左面穿透北极光依然闪亮的是著名的北方星座——北斗七星，在右面较远地方闪耀的是更紧凑的昴宿星团。
Brighter stars peering through the auroral glow at the left form the recognizable northern asterism, the Big Dipper. A more compact Pleiades star cluster shines at the far right.
在左面穿透北极光依然闪亮的是著名的北方星座——北斗七星，在右面较远地方闪耀的是更紧凑的昴宿星团。
应用推荐