Pray also for a growing Farsi-speaking church in Iran.
祷告说波斯语的教会在伊朗增长。
These include Arabic, Chinese, farsi, Hindi and Russian.
这些包括阿拉伯语、汉语、波斯语、北印度语和俄语。
John Wayne didn't really speak Farsi and he wasn't Iranian!
原来约翰·韦恩不是真的说法尔西语，也不是伊朗人！
Artsifarsis (a clever play on the words ‘arty-farty’ and ‘Farsi’)
严肃艺术国 （Artsifarsis）:巧妙利用了严肃艺术（arty-farty）和伊朗语（Farsi）
We have Harry Potter in four languages, English, French, Farsi and Russian.
我们有四种语言版本的《哈利·波特》——英语、法语、波斯语和俄语。
Their studies include the use of Farsi in business and other situations.
课程包括波斯语在商业等领域的应用。
Shops and bank machines post signs in English, Chinese, Punjabi and Farsi.
商店和银行的机器上粘贴的标牌使用了英语、汉语、旁遮普语和波斯语。
The 96-page document was in Farsi, but the diagrams told Heap what he needed to know.
这份96页的文件是波斯文，但是通过上面的图表，西普知道他该做些什么。
Christie's hopes the Farsi provenance will be enough to counter any weakness in the market.
佳士得希望法尔西的藏品能够抵抗住市场的疲软。
The languages in which the interventions are conducted include Arabic, Farsi, Urdu and Pashto.
使用该技术干涉的对象包括使用阿拉伯语，波斯语，马尔杜语和朴实图语。
Support for Hebrew, Arabic, Farsi and Urdu languages. System must first support these languages.
支持希伯来语、阿拉伯语、法斯语和乌尔都语。系统首先必须支持这些语言。
We have Harry Potter in four languages, English, French, Farsi and Russian. We have it on order in Arabic.
我们有四种语言版本的《哈利·波特》——英语、法语、波斯语和俄语。
Google what he really said, and even translate it yourself with a Farsi parser if you don't believe it.
搜索一下他其实是怎么说的，你要是信不过翻译的，就自己找个波斯语翻译软件。
But, all of them, they started laughing with me, making jokes, especially because I have a bad accent in 13 Farsi.
但后来他们都跟我一起笑，对我开玩笑——因为我的波斯语腔调很糟糕。
More than 13,500 service members have been discharged under the policy, including much-needed Arabic and Farsi translators.
多达13,500名服役人员已经因这项法案而被迫退伍，包括极为需要的阿拉伯语和波斯语翻译人员。
Farsi teacher moderated it and it went something like this: You recited a verse from a poem and your opponent had sixty seconds to reply with a verse that began with the same letter that ended yours.
教授法尔西语课的老师从中主持，规则大抵是这样的：你背一句诗，你的对手有六秒钟的时间可以回答，但必须是以你背出来那句诗最后一个字开头的诗句。
Farsi teacher moderated it and it went something like this: You recited a verse from a poem and your opponent had sixty seconds to reply with a verse that began with the same letter that ended yours.
教授法尔西语课的老师从中主持，规则大抵是这样的：你背一句诗，你的对手有六秒钟的时间可以回答，但必须是以你背出来那句诗最后一个字开头的诗句。
应用推荐