It plans about 30 such fashion shows this autumn in department stores.
计划今年秋天在百货公司举行大约三十场这样的时装展览会。
Some of the fur ends up in the fashion shows like the one in Brooklyn last month.
一些毛皮最终出现在了时装秀上，比如上个月在布鲁克林举行的时装秀。
Unusual fashion shows in New Orleans and Brooklyn have showcased nutria fur made into clothes in different styles.
在新奥尔良和布鲁克林举行的不同寻常的时装秀上，展示了海狸鼠的皮毛被制成的不同风格的衣服。
Not only will you become more confident with your look, you will also have the chance to help with the make up and styling for school activities like fashion shows and New Year's parties.
你不仅会对自己的外表更加自信，还会有机会协助学校的活动，比如时装秀和新年派对进行化妆打扮。
Nowadays we find elderly models in fashion shows.
时装表演现在有中老年模特。
Teenage girls usually like watching fashion shows.
十几岁的女孩子一般都喜欢看时装表演。
Star-chasing teenage girls usually like fashion shows.
追星族的少女一般都喜欢时装表演。
She has done it all, from Vogue covers to big-name fashion shows.
从《时尚》封面到大牌时装秀，她都做到了。
Nowadays, Qipao quite often appears on world-class fashion shows.
如今，旗袍经常出现在世界级的时装秀上。
Sometimes, I may try to be more refined if I am going to fashion shows.
如果要去参加时装秀，我会再多花些心思在着装上。
A behind-the-scenes look at the Spring 2010 fashion shows in Milan.
2010年米兰春季时装秀的后台一瞥。
They started using the fashion singular on notes given out at fashion shows.
最开始是在时装秀中，他们传递小纸条时使用这种单数名词。
Gucci: Yes, we will go to many fashion shows, and participate in many designing competitions.
古奇：有的，我们会去看很多时装秀，参加很多时装设计竞赛。
It also explains why fashion shows and golf matches take place to the sound of sputtering gunfire.
同时解释了为何一边是时装表演和高尔夫比赛，而另一边是战火硝烟。
Design your very own clothes, dress up your models and send them to one of many fashion shows!
设计你自己的衣服，打扮你的模型，并将它们发送到许多时装秀之一！
You might also be invited to fashion shows of top brands and can select some of the favorite clothes.
你或许还会受邀参加一些顶级品牌的时尚发布会，挑选一些自己喜爱的服装。
Certainly, it will take more than art auctions and fashion shows to overcome this global crisis.
当然，要克服这场全球危机，靠艺术拍卖与时装秀是远远不够的。
Some of the nation's 77,000 Buddhist temples run cafés, organise fashion shows or host funerals for pets.
该国有七万七千座寺庙，有的经营咖啡馆，有的举办时尚表演，有的给宠物住持葬礼。
She struts the catwalk at New York fashion shows and she's best friends with Mariah Carey and Cameron Diaz.
她在纽约时装秀上趾高气昂地走着猫步，她还是玛丽亚·凯莉和卡梅隆·迪亚兹最好的朋友。
The Forbidden City in Motion well reflects Chinese architecture, history and culture-through fashion shows.
《流动的紫禁城》是一部以服装美反映中国建筑、历史、文化的作品。
So maybe it’s no wonder that lower hems have emerged as the theme of this year’s international fashion shows
所以低裙摆已浮现为今年的国际时装展的主题这也许就并不奇怪了。
If you don't remember those fashion shows way back in September, don't worry about it: we've got you covered.
如果您忘了9月的时装秀，不必担心：我们将囊括所有。
The grey-haired beauty is still in demand and this year she will walk gracefully at international fashion shows.
这名美女尽管头发花白，却依然抢手，今年她将在国际时装秀上展示自己的优雅风采。
How otherwise to explain the sudden flourish at different, near-simultaneous fashion shows, of almost identical themes?
不然怎么来解释这种在不同地点，大概同时举行的时装秀居然用了几乎同一个主题？
At fashion shows, shoe photos are best when taken from the front row, making them a status symbol when Shared online.
在时装秀上，只有在前排能够拍到最佳的鞋履照片，所以上传分享这种照片成为了一种身份的象征。
It will be much better and more effective if in future our Afghan models do fashion shows and show the world Afghan clothes.
她说：“如果我们阿富汗模特可以参加时装秀，向世界展示阿富汗服装，那么效果一定更好、更有效。”
Kors said. Her support, and that of WWD, he added, "let retailers know about me before I had fashion shows or advertising."
她和《女装日报》的支持，柯尔补充说，“让零售商在我的设计有时装秀或者广告之前就已经知道我了。”
She "s a regular fixture at her mother" s fashion shows, and has become something of a lucky mascot over the past two years.
她(七公主)是妈妈时尚走秀台下的常客，在过去两年里她似乎已成为妈咪秀场的吉祥物。
She "s a regular fixture at her mother" s fashion shows, and has become something of a lucky mascot over the past two years.
她(七公主)是妈妈时尚走秀台下的常客，在过去两年里她似乎已成为妈咪秀场的吉祥物。
应用推荐