There are many people on the Internet claiming that they know how to put people on the fast track to fame and fortune.
互联网上有很多人声称他们知道如何让人们快速获得名利。
The study included 386 kindergarteners from schools in the Fast Track Project, a multi-site clinical trial in the U. S. that in 1991 began tracking how children developed across their lives.
这项研究涵盖了参加“目标追踪计划”项目的学校中的386名幼儿园学童,该项目是一个美国的多点临床试验项目,从1991年开始追踪儿童一生的发展情况。
Fast Track is an accelerated online MBA degree that can be completed in 24 months.
快速课程是速成网络MBA学位,24个月就能读完。
You can lose your credibility, or you can place yourself on the fast track for promotion.
你可以选择让上司对你失去信任,也可以选择使自己快速地步入晋升的轨道。
Tom, for his part, instantly realized that McDonald could be his ticket to the fast track.
汤姆自己也立刻意识到麦当娜在快速通道业务方面可以助他一臂之力。
Since rejecting Google’s overtures, the company has been on the fast track for a public offering.
在由于拒绝了Goolge的收购要约,公司已经加快了公募的步伐。
You can create your own client, although I have supplied a sample C# client to put you on the fast track.
虽然我已经提供简单的 C#客户端使您快速的入门,但是您仍然可以创建自己的客户端。
Our mood gets on the fast track to not-so-happy and all we can think about is the junk food we're missing.
我们的心情很快变遭,满脑子想的都是我们错过的垃圾食品。
Learn about a ready-made solution that can help you fast track your quality journey by exploiting these synergies.
了解一个准备好的解决方案,帮助你通过研究这些协同来快速跟踪你的质量。
We've all seen it happen: a young couple steps onto the fast track and the treadmill of life begins to take its toll.
我们都见过这种事情发生:当一对年轻的夫妇步入婚姻的快车道上时,这种单调的生活便会向他们敲响警钟。
If you would like to make a one-off cash donation, go to our cash donation Fast Track page and follow the instructions.
如果您想做一次性现金捐赠,请访问我们的现金捐赠快速跟踪页面然后按指示进行。
The unfair fact is that his kind of appeal can be a fast track to character, like one of those express lines frequent fliers enjoy.
他这种外貌上的优势会让他扮演的角色更易成功,就像飞行常客可以享受机场快速通道一样,有些不太公平。
But the designer brought in changes in proportion, especially for the longer skirts, to prove that his design was on a fast track.
设计师的改动恰到好处,尤其是那些长裙,他的设计处在时代的快车道上。
The European Union is contemplating introducing a system of “blue cards” that will give talented people a fast track to EU citizenship.
欧盟正在计划引进“蓝卡”系统来让高级人才更快地获得欧盟居民身份。
It was not long before trademarked "Mozart effect" products appealed to neurotic parents aiming to put toddlers on the fast track to the Ivy League.
那还是在以“莫扎特效应”为招牌的产品没推出的不久之前。神经敏感的父母,都希望通过这些产品,帮助他们牙牙学语的孩子,迅速行进在通往常青藤大学的道路上。
Regardless of the type of data binding and web services framework used, it’s possible to use start-from-code as a fast track to a working service.
不管使用哪种类型的数据绑定和Web服务框架,使用"由代码开始"作为快速跟进一个工作服务的做法都是可行的。
Bashir says Fast Track funding means Madagascar will get more financing as a grant much more quickly-over two years, versus seven under the World Bank project.
Bashir说,“快速通道动议”的资助意味着马达加斯加将能够更迅速地得到更多的赠款资助:在两年内,而不是世界银行项目的七年。
But she is already studying for her next qualification and plans to go back on the fast track once her daughter is older so she can send her to study in Britain.
但她已经在攻读另外一个资格证书,打算重新回到快节奏的生活,为将来女儿到英国留学做准备。
These had flourished at a time of chronic skills shortages, when hairdressing and catering qualifications opened up a fast track to permanent residence in Australia.
这些学校在澳大利亚长期缺乏职业技术人员的情况下,如雨后春笋般冒出,那时,诸如美发,餐饮等职业资格能够提供一条快速的移民澳大利亚的通道。
Education Fast Track initiative Progress report-on a global initiative to send 100 million poor children to school by 2015, and the funding needed to achieve this goal.
《教育快速道倡仪进度报告》:关于到2015年让一亿贫困儿童上学的全球性倡仪的实施进展情况,以及实现该目标所需要的资金。
Anderson cited three next-generation technologies that were still on the fast track for exponential growth: optical interconnects, 3-d chips and accelerator-based processing.
Anderson列举了3个有可能继续保持指数型增长的下一代技术领域:光互联,3d芯片技术,基于硬件加速的处理器。
South Korean women face social pressure to quit when they have children, making it hard to stay on the career fast track. Many large companies have no women at all in senior jobs.
韩国女性面临着生子必须辞职的社会压力,使得她们难以停留在事业的快车道上。
No fast track success and happiness is not the success of all high-speed road, all from the tireless efforts; all happiness, all from the extraordinary struggle and perseverance!
成功没有快车道,幸福没有高速路。所有的成功,都来自不倦的努力和奔跑;所有幸福,都来自平凡的奋斗和坚持。
Today, it’s one of the 36 countries endorsed by the Education for All Fast Track Initiative (EFA FTI), which have made tremendous progress in the education field over the last five years.
截至目前,该动议已接纳了包括马达加斯加在内的36个国家。过去五年来,这些国家都在教育领域取得了显著成就。
The Alliance will start an ambitious programme - the Fast Track Training Initiative - aimed at achieving a rapid increase in the number of qualified health workers in countries experiencing shortages.
联盟将开始一项雄心勃勃的规划——速成培训行动——目的是在经历短缺的国家实现迅速增加合格卫生工作者的数量。
The fast-track trend fills a need, but it's also creating some tension between newcomers and veterans.
这种快速发展的趋势满足了一种需求,但也在新人和老手之间制造了一些紧张气氛。
The UK, us and Australia have all introduced fast-track schemes.
英国、美国和澳大利亚都推出了快速通道方案。
The success in Niger and Egypt is the result of intense efforts in 2004-05 to halt Africa’s polio epidemic and fast-track the introduction of monovalent polio vaccines into selected areas.
在尼日尔和埃及的成功是2004-05年强化努力的结果,以便制止非洲的脊髓灰质炎流行和快速在选定地区采用单价脊髓灰质炎疫苗。
The success in Niger and Egypt is the result of intense efforts in 2004-05 to halt Africa’s polio epidemic and fast-track the introduction of monovalent polio vaccines into selected areas.
在尼日尔和埃及的成功是2004-05年强化努力的结果,以便制止非洲的脊髓灰质炎流行和快速在选定地区采用单价脊髓灰质炎疫苗。
应用推荐