Please remain seated until the "FASTEN SEAT BELT" sign is turned off and the aircraft has come to a complete stop.
在安全带的指示灯没有熄灭、班机没有停妥前，请您不要离开座位。
A piece of a chair that said "fasten seat belt," a food table and part of a tire were among the objects handed over to authorities.
不时有类似一片标有“系紧安全带”的座椅碎片，餐台和轮胎碎片之类的物品被递交给专业人士。
Ladies and Gentleme: We have landed at XX Airport, please remain seated until the "FASTEN seat BELT" sign is turned off and the aircraft has come to a complete stop.
各位贵宾：我们现在已经降落在XX国际机场了，在安全带的指示灯没有熄灭、班机没有停妥前，请您不要离开座位。
When Ted was six we decided that he needed to know how to fasten and unfasten his seat belt.
泰德六岁时，我们决定让他知道怎样系和解他的安全带。
One day before the plane took off, the stewardess approached Sam and asked him to fasten his seat belt.
某天飞机起飞前，空姐走到山姆面前要求他系好安全带。
You must fasten the seat-belt while driving.
开车时一定要系好安全带。
Please fasten the seat belt with the baby inside. It will be safer and more comfortable for him that way.
请您将婴儿抱在安全带外边这样对婴儿安全，婴儿也感到舒服。
So everyone fasten your seat belt now, some years in the future, the situation will get worse.
所以大家系好安全带吧，今后一些年，情况会越来越糟。
We have entered an area of turbulence. The plane may be very bumpy. Please fasten your seat belt and don't walk about in the cabin.
我们已进入紊流区域，飞机可能会颠簸。请您系好安全带，不要在机舱内走动。
We have entered an area of turbulence and the plane may be very bumpy. Please fasten your seat belt and don't walk about in the cabin.
我们已经进入乱流区域，飞机可能会颠簸，请您系好安全带，不要在机舱内走动。
A flight attendant was making her final checks on the passengers, but noticed Ali failed to fasten his seat belt.
一位空姐在对乘客进行最后的检查时，发现阿里没有系上安全带。
Please be seated and fasten your seat belt. Seat backs and tables should be returned to the upright position.
请您回原位坐好，系好安全带，收起小桌板，将座椅靠背调整到正常位置。
Ladies and gentlemen, we are now encountering some turbulence. Please return to your seats and fasten your seat belt.
各位旅客请注意，我们正遇到不稳定的气流，飞机有些颠簸，请您回到座位上并系好安全带。
Please keep your seat belt fasten when you are seated as precaution of an sudden turbulence.
为了预防突然的颠簸，请您全程系好安全带。
We are descending now, please fasten your seat belt and bring your seat back and table to the upright position, please open the window shades. Lavatory is not allowed to use during descent.
飞机已经开始下降高度，请您配合乘务员做好客舱安全检查工作，请您坐好系好安全带，收起小桌板，调直座椅靠背，打开遮光板，下降期间洗手间停止使用，为了飞行安全请关闭手提电脑等电子用品。
Forget silicon: it could soon be time to fasten your seat belt for a drive on the spin superhighway.
让我们忘记硅，系好安全带，在这条由自旋组成的信息高速路上自由驰骋的时代即将到来！
No problem. We'll get there quicker by car. Oh, remember– always fasten your seat belt.
不客气。坐车去我们将快点到达那里。噢，记转—永远要系上安全带。
Good afternoon, Ladies and Gentleme: We expect to land at : PM. Please fasten your seat belt. I would like to thank you for flying with XX airlines, I do hope you have enjoyed your flight.
各位贵宾午安：我们即将开始下降，预计下午：降落在XX 机场，请系好您的安全带，本人谨代表 XX航空公司及全体组员谢谢您的搭乘并祝您旅途愉快！
No problem. We'll get there quicker by car. Oh, remember – always fasten your seat belt.
A不客气。坐车去我们将快点到达那里。噢，记住——永远要系上安全带。
The future of airline reservations and booking may belong to the Net, but fasten your seat belt while we get there.
在未来，航空公司机票的定座和预定可能属于网络，但在我们到达那里之前， 请系好安全带。
All passengers, the plane will take off from San Francisco to Shanghai China d. c, please return to your seat, and fasten your seat belt.
各位旅客，从旧金山飞往中国上海的飞机即将起飞了，请各位旅客回到座位上，系好安全带。
Life is a roller coaster, just remember to fasten your seat-belt!
生活就像坐过山车，只要记得系好安全带。
Life is a roller coaster, just remember to fasten your seat-belt!
生活就像坐过山车，只要记得系好安全带。
应用推荐