Even moderate amounts of the drug can be fatal.
这种药的用量即使不很大也会致命。
Cystic fibrosis is the commonest fatal hereditary disease.
囊性纤维化是最常见的致命性遗传疾病。
The report reveals fatal flaws in security at the airport.
报告揭示了机场安全的致命缺陷。
Fatal road accidents have decreased in frequency over recent years.
近年来致命交通事故发生率已经下降。
Cystic fibrosis is the most common fatal genetic disease in the United States.
囊肿性纤维化在美国是最常见的致命性遗传疾病。
Immunization coverage against fatal diseases has increased to 99% in some countries.
在一些国家致命疾病免疫注射的覆盖面已达到99%。
There was some fatal flaw in his makeup, and as time went on he lapsed into long silences or became off-hand.
他性格中有某种致命的缺陷,随着时间的推移,他要么陷入长时间沉默要么行为随便。
His hand closed on the fatal draught.
他的手握住那致命的药水。
In fact, a virus emerged in the 1970s that could've been just that fatal.
事实上在20世纪70年代,就出现了一种可能有如此致命的病毒。
Many gray squirrels are silent carriers of a disease fatal to red squirrels.
许多灰松鼠悄无声息地携带着一种对红松鼠致命的疾病。
Industrial fishing and climate change could be fatal to certain Antarctic species.
工业捕捞和气候变化对某些南极物种来说可能是致命的。
The cholera had broken out in its most fatal form and people were dying like flies.
霍乱以最致命的形式爆发,人们像苍蝇一样死去。
Furthermore, many gray squirrels are silent carriers of a disease fatal to red squirrels.
此外,许多灰松鼠是一种对红松鼠来说是致命疾病的无声携带者。
He put the fatal knife in Potter's open right hand, and sat down on the dismantled coffin.
他把那把致命的刀子放在波特张开的右手里,在掀开的棺材上坐了下来。
At the very least, the research is starting to show that early setbacks don't have to be fatal.
至少,研究开始表明,早期的挫折不一定是致命的。
They were only boys, and they went white as they saw Jukes and Cecco preparing the fatal plank.
他们还只是孩子,当他们看到朱克斯和塞科准备那致命的木板时,脸色都变白了。
The waste water can be fatal if swallowed. Police are investigating what caused the reservoir to break.
喝下污水会致命。警方正在调查导致水库破堤的原因。
As Permian life-forms declined, they reached a fatal threshold and species succumbed to mass extinction.
随着二叠纪生命形式的衰退,它们达到了一个致命的临界点,物种最终走向了大灭绝。
Around the world, there are only about one hundred shark attacks on humans each year, ten of which proved fatal.
在世界各地,每年只有大约100起鲨鱼袭击人类的事件,其中10起是致命的。
Bathing will cool you but remember that fatal accidents can happen very easily and in the most unexpected conditions.
游泳可以让你感到凉爽,但要注意致命的事故很容易在最意料不到的情况下发生。
Researchers discover that the swine flu virus binds far deeper in the lungs than ordinary flu, possibly explaining why it is sometimes fatal.
研究者发现,猪流感病毒比普通流感在肺更深部结合,这可以解释为什么它有时是致命的原因。
It is a fatal leap into nothingness, even though the hero may not be aware that his energy springs from a life deprived of its normal supports.
这是一种致命的进入虚无的跳跃,尽管英雄可能没有意识到,他的力量来自于失去正常支撑的生活。
A very aggressive species of blank ant, the Loma ant, which has recently invaded a certain region, has a venomous sting that is often fatal to humans.
一种非常有攻击性的蚂蚁——洛玛蚂蚁,最近入侵了一个特定的区域,它们的刺有毒,对人类往往是致命的。
As the honeybee's stinger is heavily barbed, staying where it is inserted, this results in the act of stinging causing the bee to sustain a fatal injury.
由于蜜蜂的毒刺有深深的倒钩,使其停留在插入的位置,因此蜜蜂在蛰人的时候就会受到致命的伤害。
On the other hand, rainfall increased in the interior of western Africa, and the northern limit of the tsetse fly, an insect fatal to cattle, moved south.
另一方面,西非内陆的降雨量增加,采采蝇活动区域的北部边界向南移动——一种对牛致命的昆虫。
Cases such as this demonstrate that even diseases that are not normally fatal can have devastating consequences when they strike an immunologically defenseless community.
这样的案例表明,即使是通常不致命的疾病,当它们袭击一个免疫防御能力不强的社区时,也会造成毁灭性的后果。
任何延误都可能导致失败。
This type of allergy can very occasionally be fatal.
这类过敏症在极个别情况下有可能是致命的。
This acute infection of the brain is almost invariably fatal.
这种急性大脑传染病几乎总是导致死亡。
It would be fatal for the nation to overlook the urgency of the situation.
国家若忽视这一局势的紧迫性,后果将会非常严重。
应用推荐