FDIC liquidation has long avoided this problem in the case of bank failures and would now provide the financial market the same benefit when a large institution collapses.
美联储清算长期以来一直避免在银行破产的情况下出现这一问题，如今一个大型机构倒闭的话就能给金融市场产生相同的利润。
If all you care about is preserving capital, keep your money in an FDIC-insured bank account.
如果你所考虑的全部是如何保护你的资金，你就应该把你的钱存入一个FDIC -被保险的银行账户。
But even as hefty as the FDIC is today, it doesn't have enough cash to bailout every single bank in the U.S..
但即便强大如后者，它也没有足够的资金为美国的所有银行提供紧急救助。
There were 45 bank failures in the second quarter, and we likely ended the quarter with less than 7, 900 FDIC-insured financial institutions.
第二季度有45家银行倒闭，截止到第二季度联邦存款保险公司保险的金融机构少于7900家。
Under Mr Isaac's watch, the FDIC bought a bundle of Continental's bad loans and also injected money into the bank;
在艾萨克的保护之下，联邦储蓄保险公司买下了伊利诺斯大陆银行的一部分死账并且注入了资金；
Lifting the cap entirely would mean the FDIC would be guaranteeing the remaining $1.8 trillion of U.S. bank deposits.
如果彻底取消限额，则意味着FDIC将对美国的其余1.8万亿美元存款提供担保。
However, the FDIC does not believe that it is practicable for a nonmember bank to conduct a large - scale information request from all its existing customers.
但是联邦存款保险公司并不认为这是一个非党切实可行银行进行了大规模的现有客户的所有信息请求。
Therefore, the FDIC believes that to impose a regulation that simply requires each insured nonmember bank to follow a pre-designed, standardized checklist would not be appropriate.
因此，联邦存款保险公司认为，征收规规定各投保单银行非党走预先设计、标准化量表不宜。
This FDIC program would take the form of providing insurance for new "senior preferred" debt that one bank would lend to another.
美联储将采取一种形式为银行贷给另一银行的新的高级优先债务提供保险。
The FDIC agreed to ditch a proposal that would have forced regulators to modify Basel 2 if total bank-capital levels dropped by 10% or more.
联邦储蓄保险公司同意放弃先前的提议即：假使银行总资本值下降了百分之十或更多就可迫使管理者对巴塞尔协议进行修正。
Although the FDIC doesn't name the institutions it classifies as problems, this year's June 30 list didn't include two huge headaches: Washington Mutual Bank and Wachovia.
尽管FDIC没有把区分为有问题的机构单列出来，今年6月30的清单并没有包括两个令人头痛的大户：华盛顿互助银行和Wachovia。
The FDIC has said that 2010 likely would mark the peak for bank failures.
管理者称2010年应该是银行倒闭最多的一年。
The failure a few months later of Washington Mutual, an even larger bank, was also managed by the FDIC but substantial parts of its business were passed virtually intact to J.
就在那几个月后，规模更大的华盛顿互助银行倒闭，虽然仍由FDIC接管，但是其核心业务基本完整的转移给了数月来一直想买下它的J。
When a bank gets into trouble the FDIC puts it into receivership and tries to find a buyer.
当一家银行陷入危机的时候，联邦存款保险公司就将之列入救助计划并为之寻找买家。
The FDIC believes that this approach is preferable to a detailed regulation that imposes the same list of specific requirements on every bank regardless of its circumstances.
联邦存款保险公司认为这是最好的办法，实行同一规详细清单，每行具体要求不论其情况。
FDIC Chairman Sheila Bair said Banks are 'bumping along the bottom of the credit cycle' and that the number of bank failures in 2010 will likely eclipse the 140 recorded last year.
FDIC董事长拜尔(Sheila Bair)表示，银行业“在信贷周期的底部跌跌撞撞”，2010年银行破产数量可能会超过去年的140家。
Deposit products and services offered by Scottrade Bank, Member FDIC.
存款产品和服务的提供由史考特银行，FDIC会员。
Depositors will automatically become depositors of OneWest Bank and continue to be insured by the FDIC, Hernandez said.
存款人将自动变为西一银行的存款客户，并将继续由联邦储蓄保险公司担保，何南德斯说。
Depositors will automatically become depositors of OneWest Bank and continue to be insured by the FDIC, Hernandez said.
存款人将自动变为西一银行的存款客户，并将继续由联邦储蓄保险公司担保，何南德斯说。
应用推荐