At other times, however, the gamer at the other end makes you feel like a fool.
然而，在其他时候，另一端的玩家会让你觉得自己像个傻瓜。
Returning to a book you've read many times can feel like drinks with an old friend.
重读一本你读了很多遍的书，感觉就像和老朋友一起喝酒一样。
You are probably on the right track if you feel like a sidewalk worm during a rainstorm.
如果你感觉自己像暴风雨中人行道上的虫子，那很可能你就真的走对路了。
The cooking process is so theatrical and you'll feel like dancing a jig while you're eating it.
其烹制的过程极富表演性，你在吃的过程中会感觉像在跳吉格舞一样。
After a long run, you may feel like you're in pain, you may feel tired.
长跑后，你可能会感到疼痛，你可能会感到疲惫。
They've only been trained to compete with other men, so a successful woman can make them feel like a real loser.
他们只被训练与其他的男性竞争，所以一个成功的女性会让他们觉得自己确实是失败者。
Najib smiled at him indulgently and said, "Come on over when you feel like it."
纳吉布放任地对他笑着说，“你什么时候想来就过来。”
I didn't really feel like going out, but I am glad I made the effort.
我当时并不很想出去，不过我很庆幸还是出去了。
我每时每刻都想睡觉。
It's not as popular as Central Park. But I feel like it's kind of a hidden gem.
它不像中央公园那么受欢迎。但我觉得它就像一块隐藏的宝石。
I don't feel like I'm fading into obscurity.
我不觉得自己正在变得默默无闻。
Rodriguez says it's important that residents here don't feel like he's selling them something.
罗德里格斯说，重要的是，这里的居民不会觉得他在向他们兜售什么东西。
If reading or listening does a trick, maybe you feel like you're a verbal learner.
如果阅读能力或听力变了个戏法，也许你会觉得自己就是一个语言学习者。
"So if you're overpaying for print, you could feel like you were helping," Peretti said.
佩雷蒂说：“所以如果你为印刷品多付了钱，你可能会感觉自己帮了忙。”
Upon reflection, however, it is equally easy to feel like you have seen it all before.
然而，仔细一想，你也很容易觉得你之前已经看过了。
He was so compassionate and thoughtful that it made me feel like I didn't deserve him.
他是如此的有同情心，考虑的如此周到，让我感觉我配不上他。
She seized the boy in a crushing embrace that made him feel like the guiltiest of villains.
她一把搂住了那孩子，使他觉得自己是个罪恶深重的坏蛋。
The online systems may make my life a lot easier but I feel like I'm giving up control.
在线系统可能会让我的生活变得容易很多，但我感觉我正在放弃控制权。
It's going to feel like a made-up conversation that people don't necessarily want to tune in to.
这将会给别人一种刻意营造的对话的感觉，人们不一定愿意加入到对话中。
"Children like that feel like young wolves an' food's flesh an' blood to 'em," said Mrs. Sowerby.
“这样的孩子就像年轻的狼，食物是他们的血肉。”索尔比太太说。
The man who traveled to Auckland instead of Oakland didn't feel like laughing.
这个男人去了奥克兰（新西兰港市）而不是奥克兰（美国加州西部城市），他不想笑。
Once there lived an unhappy king who slept badly and didn't feel like eating anything.
从前有一个国王，他很不快乐，睡不好觉，也不想吃东西。
Let's say you feel like you're asking your boss for something very simple, something you deserve.
假设你想向老板要求一件非常简单的事情，一样你应得的东西。
我感觉像在做梦。
Our Saturdays now feel like mini vacations.
我们的周六现在感觉像是迷你假期。
When I sit on a horse, I don't feel like the disabled Felicia, I feel like the confident Felicia.
骑在马上时，我不觉得自己是残疾的菲莉西亚，我觉得自己是自信的菲莉西亚。
I don't feel like eating these days.
这些天我不想吃东西。
We might feel like we look ugly or strange.
我们可能会觉得自己看起来很丑或很奇怪。
I feel like a better mother, wife and person.
我感觉自己成为了更好的母亲、妻子和自己。
We all feel like that when we've done something deceitful.
当我们做了欺骗别人的事情时，我们都会有这种感觉。
应用推荐