Before the time of Confucius, Ren was a natural feeling of responsibility for morality and rites;
可以说在孔子以前，“仁”是指由内心而发的，对道德礼法敬谨的责任意识；
This feeling of responsibility gives rise to schemes to give some students a degree class that is higher than it otherwise would be.
这种责任感催生了一些方案措施，授予部分学生高于其实际水平的学位级别。
From a very young age children are imbued with the old values and attitudes, including respect for their elders and a feeling of responsibility to the family.
连非常小的孩子们都对旧道德充满了崇敬，包括尊敬长辈和对家庭的责任感。
The student may show signs of feeling the strain of responsibility and she may give up.
学生可能表现出责任带来的压力感的种种迹象，她也许会放弃。
Because I was actually working for the Association, I'd got much more of a feeling for what their aims are, things like their responsibility for the conservation of the exhibits.
由于我实际上在为协会工作，我更能理解他们的目的是什么，是他们保护展品的责任之类的。
"With the loss of personal identity and the feeling that they are not identifiable, they lose their social responsibility and engage in antisocial behaviours," says Fishbach.
随之而来的是个性化特征和自我感觉的消失，这时候他们便会放弃了本来的社会责任感而加入反社会的行动。
Feeling unjustifiably young for my age, I felt rather awed by the responsibility of having children.
感到自己面对这一切尚且年轻，虽然有点说不过去，但是我的确对生孩子的责任给吓到了。
Not just for the hard work but for the feeling of accomplishment. When children know that what we buy in the store is not the only option as to how we get our food instils a sense of responsibility.
让孩子们意识到去商店买不是我们获得食物的唯一方式将逐步培养他们的责任感。
“The operators are feeling it,” says Elaine Weidman, Ericsson’s director of corporate responsibility.
爱立信的企业责任总监ElaineWeidman说道：“运营商正意识到这一点。”
"The operators are feeling it," says Elaine Weidman, Ericsson's director of corporate responsibility.
爱立信的企业责任总监ElaineWeidman说道：“运营商正意识到这一点。”
When this kind of feeling already absence, but I still in force yourself, this call the responsibility!
当这种感觉已经不在时，我却还在勉强自己，这叫责任！
I learned, too, of reason-that judicious combination of thought and feeling that enables me to take more responsibility for myself and others, that allows me to slay the ghosts of the past.
我也明白了，理智正是思想与情感最明智的结合，它能够让我为自己与他人承担起更多的责任，驱除往昔纠缠我的幽灵。
In fact, the transition to full-time status results in the addition of only one new responsibility: feeling superior to the new interns.
确切地说，当身份转变成全职员工后，他们只不过多了一样新职责：在新的实习生面前装前辈。
Let's make sure every dad who works hard and takes responsibility has the chance to know that feeling, not just on one Sunday, but every day of the year.
让我们保证每一个辛苦工作，尽职尽责的爸爸都有机会感受到这种感觉，不仅仅是在星期天这一天，而是要贯穿全年的每一天。
They were upheld, as in all their dealings with the black-white relationship, by a feeling of almost martyred responsibility.
正如他们对待白人和黑人的一切关系一样，他们都昂扬着一种近似殉道者的责任感。
If I have made some achievements, that is because I have the strong feeling of the responsibility and deep love for my country.
如果是做出了一些成绩，那是我强烈的责任感和对祖国深深的爱。
Let's make sure every dad who works hard and takes responsibility has the chance to know that feeling, not just on one Sunday, but every day of the year.
让我们保证每个辛勤工作承担责任的父亲有机会不仅在一个周日，而是年年月月日日有这种感觉。
It establishs its artistic stand with the mixture of the romantic feeling and realistic responsibility, it expresses its aesthetic seeking with the unity of opposite between ugly and beauty.
象征主义文学以浪漫激情与现实责任的互为纠缠确立了自己的艺术立场，以丑与美的对立统一表现了自己的审美追求。
You may be feeling a little stuck and the level of obligation and responsibility in your life may also be reaching unforeseen heights but solutions are closer than you think.
你可能感到有点困惑，你生活中的快乐和责任也到了一个让人看不清的状况。但是，解决办法其实正在向你靠近。
Additionally, to improve the NT report consciousness of medical staff and responsibility feeling of epidemiology surveillance staff will be the key in improving surveillance quality.
提高医务人员NT报告意识和流行病监测人员的责任心，是提高监测质量的关键。
I look for a man who love life, love family, kind and honest, feeling, healthy and have sense of responsibility.
你是一个热爱生活，热爱家庭，善良诚实，健康有责任心的男士。
The first feeling for an absolutely free man is not following his inclinations, but take all of the responsibility for his life and behavior.
一个完全自由的人，首先获得的感觉不是他能够随心所欲胡作非为，而是他必须为自己的生命和行为负全部的责任。
The first feeling for an absolutely free man is not following his inclinations, but take all of the responsibility for his life and behavior.
一个完全自由的人，首先获得的感觉不是他能够随心所欲胡作非为，而是他必须为自己的生命和行为负全部的责任。
应用推荐