You have been familiar with the learning environment in your middle school, and it feels like home.
你已经熟悉了中学的学习环境，那有一种家的感觉。
Now, he says, Shanghai feels like home.
他说，现在看来，上海更象是自己的家乡。
'Now that I have unpacked all my books, it really feels like home.'
‘现在我把我所有的书都拿出来了，它真的感觉像个家了。’
Your house is set up pretty much how you want it - there might not be loads of space, but it feels like home.
你的房子其实比你想象的漂亮，虽然他们可能不够宽敞，但足够温馨，而且很有家的感觉。
The successful, now-glam hotel is fit for the hottest of style makers but remains a place that feels like home.
成功，现在已经迷惑酒店是适合于制造商的风格，但仍然是一个最热的地方，感觉像在家。
I love the island because I spent a lot of time there when I was growing up, so I know a lot of people and it feels like home.
我喜爱那座岛因为我是在那里长大，而且我结识了很多朋友，那里感觉就像是我家一样。
I pull out a hidden TV in the left armrest and a fold-out table in the right armrest. I switch on a reading light. This feels like home.
我从左边扶手里拉出一个隐藏的电视，从右边扶手里拉出折叠桌板，然后打开阅读灯，舒服得像在家里一样。
Some of our favorite Cd's to chill out to in the backyard are Matchbox 20–More Than You Think You Are, Norah Jones– Feels Like Home and Jack Johnson– On and On.
让人放松心情的专辑有摇滚乐团火柴盒二十的《超乎想象》、诺拉琼斯的《家的感觉》和杰克约翰逊的《爱不停》。
If you've been moving around a lot, stop somewhere nice and give your family a chance to recharge batteries and make friends. It's amazing how quickly a place feels like home.
如果你们频繁地移动，不妨找个不错的地方停下来，也可以让全家人有机会在当地交交朋友并调整一下，很快你就会有家的感觉了。
That's why colors and advertising works were used surrounding the space, 'feels like home comfort' siting areas and playfields were created each differing from flat to flat.
这就是为什么色彩和广告作品用在了周围空间，“像家一样温暖”的休息区和活动区域的设计在每层之间都不相同。
It feels like home now but, prior to becoming a scholar, I'd never been here before I came in for my first day, so it was really exciting to see how big the training ground is.
现在感觉就像在家一样，但是，在成为一名学徒之前，我从未来过这里，所以看到球场上有许多巨星在训练，这种感觉非常激动。
She knows what the night holds for her, because she has been touchedby its evil, and even now she feels it seeping like vapor through the walls ofher home.
她知道黑夜中的危险，因为她已经被它的恶魔伤过一次了，即使到现在她还能感觉到它像水汽一般渗入进她的家中。
"I know I can't do what I used to," she said, "but this feels like a hospital, not a home."
“我知道我不能做我之前做的工作了”老人家说，“但这里感觉像在医院，而不是家！”
There is a certain down-home intimacy to the atmosphere that feels more like being in a doctor's waiting room than a high-street store.
有某种淳朴的亲切的氛围让人感觉更像是在医生的候诊室而不像是在商业街上的百货商店。
I could choose to go back to a job outside of the home and earn a fairly good income, but I choose to stay home because it just feels like the right thing to do... for me.
我可以选择回去工作，而且会有一份相当好的收入，但是我选择留在家里因为我感觉这就是我要做的。
But she feels like having no appetite at all if she stays at home all day.
但是她觉得整天呆在家里一点胃口也没有。
The physios, fitness staff, everyone at Arsenal have worked wonders with me, and it feels like coming home really.
理疗师，体能教练，在阿森纳每个人都对我感到惊叹，这种感觉就像回到了家一样。
I signal hint to his smile and let him feel at home, but he still keeps insisting on to contribute efforts to us and says and contributes efforts to our good person like this, he feels very happy.
我对他微笑示意，让他不要客气，但他还是执意为我们服务，说又能够为我们这样的好人服务了，他觉得很幸福。
Miss Dudley: and so your mom's at home now and she's really upset. She feels like she's lost control with you.
达德利老师：现在你妈妈在家里很担心。她觉得自己管不住你了。缪。
When she stays at home, she feels like a vegetable.
当她呆在家里时，觉得生活太单调。
So when the World Cup comes back to Brazil after 64 years, it feels like football has returned home.
时隔64年，世界杯再次回到巴西，就像足球又回到了它的家。
So when the World Cup comes back to Brazil after 64 years, it feels like football has returned home.
时隔64年，世界杯再次回到巴西，就像足球又回到了它的家。
应用推荐