The female changes colour during the breeding season.
在繁殖季节,雌性改变身上的颜色。
He was scornful of such 'female' activities as cooking.
他看不起诸如做饭之类的“女人的”活儿。
He was accused of sexually molesting a female colleague.
他被指控对一名女同事进行性骚扰。
Valentino was virtually deified by legions of female fans.
华伦天奴实际上被女性粉丝团神化了。
Female workers constitute the majority of the labour force.
女性雇员占劳动力的多数。
Janis Joplin was the personification of the '60s female rock singer.
贾尼斯·乔普林是60年代女摇滚歌手的典型。
Norwegian whalers said yesterday they had harpooned a female minke whale.
挪威的捕鲸人昨天说他们用捕鲸叉捕获了一头雌性小须鲸。
Older veterans have been sent into a tizzy by the idea of female fighter pilots.
老兵们一想到女战斗机飞行员就感到激动而紧张。
Her text is believed to be the oldest surviving manuscript by a female physician.
她的文稿被认为是女性内科医生写的现存最古老的手稿。
Kelly couldn't focus his eyes well enough to tell if the figure was male or female.
凯利无法看清那个人影是男的还是女的。
Married male supervisors were carrying on affairs with female subordinates in the office.
已婚男上司和办公室里的女下级在搞不正当关系。
The course syllabus consisted mainly of novels by African-American authors, male and female.
该课程的教学大纲主要包括了非裔美国男女作家的小说。
During the time she is paired to a male, the female allows no other males to copulate with her.
雌性与一雄性配对时,雌性不允许其他雄性与其交配。
Marianne had not known until Arnold primed her for her duties that she was to be the sole female.
直到阿诺德向她交待她的职责时,玛丽安娜才知道她将是惟一的女性。
For about six or seven weeks after conception, there is no differentiation between male and female.
在受精后大约六七个星期时,男性和女性胚胎之间没有什么差别。
It is a female, and she weighs nearly 130 kilograms.
它是雌性,体重近130公斤。
So did female dinosaurs of the kinds that were investigated.
曾被研究过的雌性恐龙也是这样的。
Female students no longer have to worry about gender issues.
女学生不再需要担心性别问题。
Female economists overwhelmingly disagree by a margin of 4-to-l.
女性经济学家以压倒性的四比一的优势提出反对意见。
Gender inequality continues to frustrate a lot of female employees.
性别不平等仍然让许多女员工感到沮丧。
All the male penguins will build nests if the female penguins lay eggs.
如果雌性企鹅下蛋,所有的雄性企鹅都会筑巢。
The female of one species of firefly has learned to imitate the moves of another.
一种萤火虫的雌性学会了模仿另一种萤火虫的动作。
Why should curing sexism be yet another terrible burden on every female scientist?
为什么消除性别歧视可能反而会成为每位女科学家的另一个严重的负担?
The ritualized visual display communicates in close quarters when a female has approached.
当一个女性靠近时,这种仪式化的视觉展示会在近距离内进行交流。
Every year Berkeley sends its fresh female physics PhDs to the country's top universities.
每年伯克利大学都会向该国的顶尖大学输送一批新的女性物理学博士。
In fact, boys benefit even more than girls from having larger numbers of female classmates.
事实上,班里有更多女同学使得男生比女生受益更多。
There have been female governors, secretaries of state and Supreme Court justices, but only one female speaker.
曾经有过女性州长、国务卿和最高法院大法官,但是女性众议院议长只有一位。
The old sexist positions are being challenged everyday by the female pilots flying fast jets to the female constable pounding the beat in your local town.
从驾驶着快速喷气式飞机的女飞行员到在当地城镇大展身手的女警察,旧的性别主义立场每天都在受到挑战。
If we know female job screeners are more likely to reject attractive female applicants, we can help screeners understand their biases—or hire outside screeners.
如果我们知道女性面试官更有可能拒绝有魅力的女性应聘者,我们就可以帮助面试官认识到他们的偏见,亦或是雇佣外部面试官。
The female sat on the eggs, fluffing out her feathers.
母鸟抖开羽毛孵蛋。
应用推荐