This neighbour crewed on a ferryboat.
这位邻居在一艘渡船上当船员。
Three miles below town the ferryboat stopped at the mouth of a woody hollow and tied up.
在离村镇三英里的地方,渡船在一个树木丛生的山谷口靠岸停泊。
As twilight drew on, the ferryboat went back to her accustomed business and the skiffs disappeared.
天快黑的时候,渡船又回到它常去的地方,小船也不见了。
Access to the park by ferryboat adds appeal to this excursion.
乘渡船进入公园使这一游览活动更有吸引力。
How do you do? Your brother left his bag of film on the ferryboat. I found it.
你哥哥将他的旅行袋遗放在渡船上了,我发现了它。
Jilin Province has transports ferry spot 86, voluntary ferry spot 11, ferryboat 159.
吉林省拥有运输渡口86处,义务渡口11处,渡船159艘。
Then I sat down on a log among the leaves and began to eat it while watching the ferryboat.
然后我坐在树叶间一根圆木上,边吃着面包,边望着渡轮。
Side near Sheng Ningxian the road, the Caesar ferryboat wharf, the transportation convenient.
旁临盛宁线公路、西泽渡轮码头,交通便捷。
Mother, if you don't mind, I should like to become the boatman of the ferryboat when I am grown up.
妈妈,如果您不介意,我长大后,一定要当这渡船的船夫。
they came to a wide river and found the ferryboat was on the other side of the river. All of them had no idea.
他们来到一条很宽的河边,发现渡船在河的另一头,所有人都不知怎么办好。
The guest ferryboat once appears the traffic accident, often makes dies in groups the group wound, the social echo is big.
客渡船一旦出现交通事故,往往造成群死群伤,社会反响大。
When the ferryboat with her wild freight pushed into the stream, nobody cared sixpence for the wasted time but the captain of the craft.
当渡船载着兴高采烈的游客启锚时,除船老大外,没人有浪费时间的感觉。
Unifies for a several year maritime affair supervisory work experience, how to strengthened the guest ferryboat management to make a ponder.
结合几年来的一线海事管理工作经历,对如何加强客渡船管理做了一番思考。
Most of the big shore places were closed now and there were hardly any lights except the shadowy, moving glow of a ferryboat across the Sound.
那些海滨大别墅现在大多已经关闭了,除了海湾上一只渡船的幽暗漂移的灯光,四周几乎没有灯火。
Today this old and vigorous ferryboat is sailing towards the ocean of economic globalization of the21st century along the winding course of law.
今天,这艘古老而活力依旧的渡船,依靠法律经纬勾划出的曲折航线,终于驰向了二十一世纪全球经济一体化的海洋……
Shortly before ten o'clock he came out into an open place opposite the village, and saw the ferryboat lying in the shadow of the trees and the high bank.
将近十点钟的时候,他从树林里走出 来,来到镇子对面的一块开阔地,看到渡船正泊在高高的河堤旁下面的树荫里。
This article holds that the ferryboat in the novel A Small Town on the Borderland serves not only as a symbol, but also as an image of a certain prototype.
渡船在小说《边城》中,不仅是一种象征,更是一种具有原型意味的意象。
The inland river short distance guest ferryboat crosses the labor quality lowly, the safe consciousness is light, becomes the serious security hidden danger.
内河短途客渡船渡工素质低,安全意识淡薄,成为严重的安全隐患。
In addition public security fine, live grandson No. two, ferryboat that finish taking horizontal one, it employs Wang such an partners have not as heavy risk right away.
再加上治安不好,住孙二娘们开的客店,坐张横们的渡船,雇王英这样的伙计,风险就更大了。
WITHIN a few minutes the news had spread, and a dozen skiff-loads of men were on their way to McDougal's cave, and the ferryboat, well filled with passengers, soon followed.
1几分钟内,消息传开了,十几只小艇装满人往麦克·道格拉斯山洞划去,渡船也满载着乘客随后而去。
WITHIN a few minutes the news had spread, and a dozen skiff-loads of men were on their way to McDougal's cave, and the ferryboat, well filled with passengers, soon followed.
1几分钟内,消息传开了,十几只小艇装满人往麦克·道格拉斯山洞划去,渡船也满载着乘客随后而去。
应用推荐