Watching lanterns and eating Yuanxuan are two main activities for Xuanxiao festival celebration.
赏灯和吃元宵是元宵节活动的两个主要内容。
Lighting Firecrackers used to be one of the most important customs in the Spring Festival celebration.
放鞭炮曾是春节庆祝活动中最重要的习俗之一。
The purpose of the drawings is to show us that importance should be attached to the issue of festival celebration.
这些漫画的目的是告诉我们应该重视庆祝节日的问题。
At this time of reunion, when the moon is round again, we would like to invite you to the Mid-Autumn Festival Celebration organized by WCCA.
又到一年月圆时,月圆圆,人团圆,让我们相聚一起,共同庆祝中秋这个有着无数美丽传说的节日吧!
Last night we had organized Gawai festival celebration at RTU of SGH, so the patients are familiar with us. And this will make the trip more joy and fun.
在昨晚我们刚刚在医院癌症病房举办了达雅节庆祝会,因此今天大家都不感到陌生并在很融洽的欢乐声中旅游了整个行程。
The event involves in various types exposition, display, large-scale conference, sports competition, cultural event, festival celebration and some other events.
本次活动涉及各类博览会,展示,大型会议,体育竞技,文化活动,节日庆典和其他一些活动。
Recently, all parts of our country succeeded in holding a lot of festival celebration activities, festival celebration activity is playing a more important role in urban economy.
近年来,我国各地成功举办了许多节庆活动,节庆活动在城市经济中发挥着越来越重要的作用。
Recently, all parts of our country succeeded in holding a lot of festival celebration activities, festival celebration activity is playing a more and more important role in urban economy.
近年来,我国各地成功地举办了许多节庆活动,节庆活动在城市经济中发挥着越来越重要的作用。
The Squamish Mountain Festival of Canada calls itself "a five-day celebration of all things rock," and that phrase describes this slide show below perfectly.
位于加拿大的斯阔米时登山节被称为“一场历时五天的山石庆祝”——这句话完美的描述了这场滑行秀。
Sydney's festival is the largest Chinese New Year celebration outside Asia and will include exhibitions, tours, sport, food and cinema.
除亚洲地区外,悉尼的春节庆祝活动是最隆重的,包括展览、观光、体育、美食、和影视等活动。
In the celebration called the doll Festival, which takes place on March 3 and is celebrated by girls of all ages, the main focus is a formalized assembly of dolls.
在3月3日庆祝女儿节时,所有年龄段的女孩都在庆祝,主要的焦点是正式的玩偶大会。
Thanksgiving Day originated as a celebration of the year's harvest and is similar to the Mid-Autumn Festival in China.
该节日最初主要是为了庆祝一年的丰收,与中国的中秋节有些相似。
The Chuseok festival, a harvest celebration, sees millions of people engage in a mass exodus back to their ancestral villages.
在秋夕,一个庆祝丰收的节日,上百万人加入了返乡祭祖的队伍之中。
Kids jumped into a fishing port Saturday in celebration of the start of the island's Lantern Festival.
孩子们跳入鱼池以庆祝周六岛上元宵节的来临。
Sydney's festival is the largest Chinese New Year celebration outside Asia and will include exhibitions, tours, sport, food and cinema。
除亚洲地区外,悉尼的春节庆祝活动是最隆重的,包括展览、观光、体育、美食、和影视等活动。
The town, now holding its annual theater festival, has turned a celebration planned for Monday into a memorial for the three women.
每年这个时候,小镇正举行一年一度的戏剧节,现在将原本周一要举行的庆祝活动变成了对三位女士的吊唁。
Korea's Chuseok festival is a celebration of the harvest that could be likened to Korean Thanksgiving.
韩国的中秋节是庆祝丰收的节日,有点像韩国人的感恩节。
The celebration was such a success that the prince issued a royal Decree making October festival time in Munich.
由于这次活动的成功举办,路德维希王子发布谕令,要在慕尼黑定期举办啤酒节。
According to Chinese tradition, the Lantern Festival is the last day of the Chinese New Year celebration.
从中国民俗来说,元宵节是中国新春佳节的收尾。
A girl and her father with a painted face during a celebration for the Holi festival in India.
女孩和她那满脸油彩的父亲在印度的酒红节庆典期间一直微笑着。
The Internet has played a larger role in the celebration of Spring Festival this year, with more young Chinese sending online New Year greetings to family members.
今年春节的庆祝活动中,网络发挥了更重要的作用。更多的年轻人通过网络向家人传递问候。
Jin Yi then spelled out his plan: "on the night of the 15th day of the 1st month, when the Lantern Festival lights up the city in celebration of the year's first full moon."
金祎曰:“正月十五日夜间,城中大张灯火,庆赏元宵。”
Jin Yi then spelled out his plan: "on the night of the 15th day of the 1st month, when the Lantern Festival lights up the city in celebration of the year's first full moon."
金祎曰:“正月十五日夜间,城中大张灯火,庆赏元宵。”
应用推荐