She'd probably drop some comment about her "fiancé" into the conversation so that he'd think she was already spoken for.
她很可能会在交谈中故意提到她的“未婚夫”,这样他就会知道她已名花有主了。
"Yes, but can your fiancé do this?" he said, executing a perfect back somersault and landing on his feet with a grin.
“是的,但你的未婚夫能像我这样吗?”说完,他做了一个完美的后空翻,稳稳的站住了,一脸坏笑。
Meg's fiancé encourages her to give up her work and pick up what she really likes.
梅格的未婚夫鼓励她辞去工作,做自己真正喜欢的事。
Today, my fiancé informed me he didn't want a regular wedding cake, he wants a Batman cake.
今天,我的未婚夫告诉我说他不想要一个普通的婚礼蛋糕,他想要一个蝙蝠侠蛋糕。
“My fiancé took me to a cheap hole-in-the-wall Vietnamese restaurant for our first date, ” she says.
初次约会,我的未婚夫带我去了一家很小的越南餐厅。
Zoe Davies, 33, weighed 141 kg when she first walked up the aisle with her fiancé Pete in 2000.
现年33岁的佐伊·戴维斯2000年与未婚夫皮特初结连理时,体重141公斤。
Gruys launched her no-mirrors project in March 2010, while planning her wedding to then fiancé Michael Ackermann.
格鲁伊斯于2010年三月开始了她的无镜计划,那时她正在筹备自己和未婚夫迈克尔•阿克曼的婚礼。
Next sequence opens in a hospital where the recently engaged woman is unconsciousness, and her fiancé is by her side weeping.
下一个序列打开在一家医院在哪里最近订婚的女人是无意识,而她的未婚夫是她一边哭。
“She’s my first child,” said Adrienne Woods, a cellist in Los Angeles, of Bella, the Husky puppy that she and her fiancé just got.
“她是我第一个孩子,”洛杉矶的大提琴家Adrienne Woods说。这只名为Bella的哈士奇小狗是她和她的未婚夫刚刚收养的。
“She's my first child,” said Adrienne Woods, a cellist in Los Angeles, of Bella, the Husky puppy that she and her fiancé just got.
“她是我第一个孩子,”洛杉矶的大提琴家Adrienne Woods说。这只名为Bella的哈士奇小狗是她和她的未婚夫刚刚收养的。
Then there was Charlotte Hope, who signed up in the 1st Virginia Cavalry to avenge the death of her fiancé, killed in a raid in 1861.
还有夏洛特·霍普,她加入弗吉尼亚第一骑兵营,是为未婚夫报仇;1861年,她未婚夫死于一次偷袭。
This claim is in response to Portman's fiancé and a choreographer for the film stating that Portman performed around 85% of the movie.
波特曼的未婚夫和电影舞蹈指导在接受采访时曾表示,电影中85%的舞蹈镜头由波特曼完成。
Recently though, I did take the train to Handan in neighbouring Hebei Province, for the wedding of one of my Mandarin teachers and her fiancé.
最近我曾经坐火车去河北邯郸参加我中文老师的婚礼。
Her parents fought violently through her teens. Her fiancé dumped her and, the day after attending her high school graduation, her father walked out.
从她幼年时起她父母就打架打得很厉害,她的未婚夫抛弃了她,并且在她参加完高中毕业典礼的后一天,他父亲也离家出走了。
, said her fiancé had beenwarned about a “disastrous day” when they celebrated their engagementat the Chinese restaurant where they had their first date.
她说她跟未婚夫在两人第一次约会的餐厅庆祝订婚时,未婚夫拿到了“今天会有大麻烦”的饼干。
When 19-year-old Diana asked Charles if he loved her, her churlish fiancé replied "whatever that means. " Yet the Windsors thought they knew about love.
当十九岁的戴安娜问查理斯他是否爱她,她那位粗野的未婚夫的回答是:“无论要我去做什么”可是,温莎一家人以为自己懂得什么是爱。
Lauren Kay, the senior style editor at the wedding magazine The Knot, said the distaste for "fiancé" among millennials is in line with a larger matrimonial trend.
婚礼杂志《诺特》的资深时尚编辑劳伦·凯说,千禧一代讨厌“未婚夫”这个词与一个更重大的婚姻趋势有关。
Mom-to-be Katie Holmes and fiancé Tom Cruise stay close at hand while walking on a bridge over the lagoon at the Le Taha'a Private Island & Spa resort in February (left).
就要当妈妈的凯蒂·赫尔姆斯与未婚夫汤姆·克鲁斯在法属波利尼西亚的一处度假胜地(左)。
The day my fiancé fell to his death, it started to snow, just like any November day, just like the bottom hadn't fallen out of my world when he freefell off the roof.
未婚夫去世的那天,天开始下雪,就仿佛是十一月某个普通的一天,就仿佛当他从房顶上跌下时,我的世界并没有垮塌。
As an engaged couple, Jennifer and her fiancé were doing it about three times a week, but once they said their vows, it quickly dwindled to about once a month—sometimes less.
在结婚之前Jannifer和她的未婚夫还保持着一周三次的频率,可他们宣誓结婚之后,骤降到一月一次——有时大概还没这个数。
Yet the majority of visitors to the Blue Nile site are women, who browse and e-mail pictures of the stone and ring they want to friends for comment, and ultimately to the target fiancé-to-be.
而蓝色尼罗河最主要的访客却是女性。她们浏览网页,发送宝石和戒指的图片给朋友征求意见,最后再发给准未婚夫。
Cassia Skurecki, a photo producer, 29, who got engaged at the end of 2015, said the word fiancé "is kind of like when you go into a restaurant and can't quite pronounce something on the menu."
现年29岁的照片制作人卡西娅·斯库雷茨基2015年底订婚。 她说,未婚夫这个词“有点像走进一个餐馆,但是却不太能读出菜单上的某样东西。
On June 10, 1992, the night before the Chrysler verdict was announced, Kearns went out on the town with his family: Dennis; Tim; Tim’s girlfriend, Francine; Maureen; Maureen’s fiancé, Paul; and Kathy.
在 1992年6月10日克莱斯勒裁定公布之前,科恩斯和他的家人一起出城了,和他一起的有丹尼斯、蒂姆、蒂姆的女朋友弗朗辛、莫林、莫林的未婚夫保罗以及凯西。
On June 10, 1992, the night before the Chrysler verdict was announced, Kearns went out on the town with his family: Dennis; Tim; Tim’s girlfriend, Francine; Maureen; Maureen’s fiancé, Paul; and Kathy.
在 1992年6月10日克莱斯勒裁定公布之前,科恩斯和他的家人一起出城了,和他一起的有丹尼斯、蒂姆、蒂姆的女朋友弗朗辛、莫林、莫林的未婚夫保罗以及凯西。
应用推荐