Rapid field investigation of each new case is essential to ensure timely detection of clusters of cases occurring in family members or health care workers.
每一个新病例的快速现场调查对确保及时发现在家庭成员或卫生保健工作者中间发生的病例群集极其重要。
WHO has mobilized technical and logistics support for a joint Federal Ministry of Health and Ministry of Animal Resources and Fisheries field investigation.
世卫组织动员了技术和后勤支持，便利联邦卫生部和畜牧资源与渔业部开展一项联合实地调查。
A field investigation of this case determined that two siblings had died 5 days before his hospitalization.
该病例的现场调查确定，两名同胞在他住院前5天死亡。
A thorough field investigation found that chicken and duck deaths occurred in the patient's household and neighborhood during the week prior to symptom onset.
彻底的现场调查发现，在出现症状前一周期间，病人和邻居家中发生鸡、鸭死亡。
A field investigation at the time found that the case was exposed to diseased poultry in the vicinity of his home, where some birds tested positive for the H5 virus subtype.
当时的现场调查发现，该病例曾接触其住家附近的病禽，那里某些禽类检测H 5病毒亚型呈阳性。
Field investigation found a history of deaths in a chicken flock near her home about one week prior to symptom onset.
现场调查发现在症状出现前1周左右在她家附近的鸡群中有鸡死亡。
The field investigation found that chickens in the family household had died during the two weeks preceding onset of illness in the deceased brothers.
现场调查发现，在已故兄弟发病前两周期间在该家庭户中有鸡死亡。
The study makes the flaws of pipeline insulation clear by field investigation and test analysis.
本项研究通过进行现场调研、测试分析，查清了管线保温存在的问题；
Based on the field investigation, the paper summarizes the engineering tuning range of the parameters of controller.
在现场调查的基础上，本文归纳出了调节器参数的工程整定范围。
Yesterday afternoon we had a successful meeting in the classroom as to how to organize the next field investigation.
昨天下午我们在教室里成功地召开了关于如何组织下一次野外考察的会议。
This paper analysed and discussed both the characteristics of the notes-tonic movement and its correlations along Dushanzi area by field investigation on the geomorphic elemental type.
通过对独山子地区各种地貌单元类型的实测和考察，分析讨论了其新构造运动的特征及相互关系。
METHODS: Through literature review and field investigation, the patterns of manifestation and the existing problems in Chinese "false drugs" were analyzed.
方法：运用文献研究和实地调查的方法，分析我国零售市场中“伪药品”的表现形式及存在的问题。
After its establishment, the committee immediately coordinated with the field investigation and research team to conduct the field investigation and the analysis.
委员会成立之后，即速协同现场调查研究队伍，开展现场调查与室内分析工作。
We suggest that we had better through the field investigation of the model, to understand the technical strength of the production enterprise and product system.
我们建议大家最好通过实地考察的模式，了解这家生产企业的技术力量以及产品体系。
Method Field investigation, sample collecting and identification, combined with literature reviewing.
方法野外调查、标本采集与鉴定并结合现有文献资料。
Methods Field investigation, data collection and specimen identification were conducted.
方法通过野外调查、资料收集及标本鉴定进行研究。
Methods Field investigation was used to understand basic behaviors and diseases distribution of flood victims.
方法采用现场调查的方法，了解受灾人员患病的基本特点和疾病的分布。
Methods inquires and field investigation.
方法询问及现场调查。
The coiled tubing fault tree is constructed based on field investigation and relevant literature by use of the fault tree analysis theory.
结合现场调研和有关文献资料，根据故障树分析理论，用演绎法建立了连续油管的故障树。
This paper finished by methods of field investigation, gathering investigation, expert's information consultation feedback, and theoretic analysis and so on.
论文主要采用现场调研、资料收集、专家信息咨询反馈及理论分析相结合的方法进行。
Through field investigation and experimental research, we analysis the physics composition and physicochemical property of the refuse entering the Shenzhen Laohukeng environmental garden.
通过深入现场的调查、实验研究，对深圳老虎坑环境园的进场垃圾进行物理成分及理化特性分析。
Overseas home buyers are not as simple as imagined, investors need to do a lot of homework, industry insiders remind investors: the best field investigation and then orders.
海外置业决不像想象中那么简单，投资者需要做的作业有很多，业内人士提醒投资者：最好实地考察后再下单。
The final aim of urban cadastral survey is to establish a standard database management system, which can unified managing and investigating the field investigation data and ownership.
城镇地籍调查的最终目的是建立一个标准数据库管理系统，使外业图形数据和权属调查成果能够被统一的管理和调用。
Methods: Conducting field investigation, consulting related specimen.
方法：实地调查与查阅标本相结合。
According to the field investigation and references, there are 277 species, 6 varieties, 1 form, 15 cultivars belonging to 51 families and 118 genera, and part of them are colorful leaf plants.
通过多年来野外调查与文献资料查阅，广东省野生或栽培观赏蕨类植物有277种，6变种，1变型，15栽培品种，隶属于51科118属，部分种类为优良的彩叶植物。
Through field investigation and soil fertility index analysis, causes and mechanism of fertility degradation of black soil in the Songliao Plain were explored.
通过田间调查和土壤肥力指标分析，探讨了松辽平原玉米带黑土肥力退化的原因和机理。
Based on the field investigation and soil analysis, some soil physical and chemical properties in different agroforesty systems in northern area of Jiangsu province were studied.
采用野外调查与室内分析测定的方法，研究了苏北地区林粮间作地土壤理化性质。
Pollution of arsenic in bottom sediment of Guantin reservoir has been studied by field investigation and simulation test.
通过野外调查研究和室内模拟试验，研究了宫厅水库底质中砷的污染。
In field investigation foundation, this article describes the Haiyuan dialect pronunciation system by meantime description primarily and historical comparison for auxiliary.
在田野调查的基础上，以共时描写为主，历史比较为辅，描写出了海原方言的语音系统。
In field investigation foundation, this article describes the Haiyuan dialect pronunciation system by meantime description primarily and historical comparison for auxiliary.
在田野调查的基础上，以共时描写为主，历史比较为辅，描写出了海原方言的语音系统。
应用推荐