Andrea Pirlo was also present in Zurich for the FIFA World Player of 2006 awards.
安得烈·皮尔洛也出席了在苏黎世举行的2006年国际足联世界足球先生颁奖典礼。
What does Cannavaro have that won him the Golden Ball and FIFA World Player of the Year?
卡纳瓦罗的什么特质使他赢得了金球和世界足球先生？
The winner of the Golden Ball and FIFA World Player was accompanied by his wife Caroline.
陪同这位金球奖和FIFA世界足球先生的是他的妻子卡罗琳。
Many questioned the Golden Ball going to Cannavaro and now he is up for FIFA World Player of the Year.
很多人对卡纳瓦罗获得金球有质疑，现在他又被提名国际足联年度最佳球员了。
The following 23 men (in alphabetical order) are in contention for the title of FIFA World Player 2008.
以下是竞争国际足联08年世界足球先生的23名男子球员(排名按字母顺序)。
He played right halfback or centre halfback in the field. He was the FIFA World Player in 1999 and 2001.
场上司职右前卫或中前卫，曾于1999年及2001年夺得世界足球先生亚军。
Following Monday's training session, raul admitted to having voted for Cannavaro as the 2006 FIFA World Player of the Year.
星期一的训练结束后，劳尔坦承他在国际足联2006足球先生的评选中把票投给了卡纳瓦罗。
Votes are cast by national team managers and captains from around the world, and the winner will be announced at a FIFA World Player Gala in Zurich on 12 January.
必须由来自世界各地国家队的教练和队长来投票，1月12日在苏黎世将宣布最终获胜者。
The Sky Blues have tabled a staggering 120 million bid for the former FIFA World Player of the Year, and reports from Italy and England suggest the San Siro giants are ready to accept the offer.
曼城方面给出的报价是1.2亿欧元来得到这位前世界足球先生，而从英格兰和意大利得到的报道暗示米兰方面已经准备好接受这一协议。
At Germany 2006 he became the youngest ever Argentina player to score a FIFA World Cup finals goal, although he spent most of a frustrating tournament on the bench.
2006年在德国，他成为阿根廷在世界杯决赛圈进球的有史以来最年轻的球员，尽管他这次令人沮丧的世界杯之旅的大部分时间实在板凳上度过的。
Forlan is the fourth Latin American player that receives the Golden Ball in FIFA World Cup tournament.
弗兰最终获得本届世界杯金靴奖，他也成为了第四个荣膺世界杯金靴的拉美球员。
She has no fewer than 77 caps to her name and has long been regarded as a world-class player, earning a nomination for the FIFA Women's player of the Year award in 2006.
在她的名下有不少于77次帽子戏法，她长期被认为是世界级的球员，2006年她获得国际足联年度世界足球小姐的候选人资格。
He made his international debut back in March and has now become the youngest player ever to appear for Spain at the FIFA World Cup Finals.
今年三月完成了国家队处子秀的他已经成为西班牙参加世界杯决赛阶段比赛最年轻的球员。
Diego Maradona is the talented but often controversial soccer icon from Argentina. The former star player is the current head coach for the Argentines at the 2010 FIFA World Cup in South Africa.
迭戈马拉多纳是阿根廷的足球天才同时也是足球界备受争议的符号。这位前阿根廷球星现在正执教阿根廷国家队征战2010南非世界杯。
At Real Madrid he joins world class players Figo, Roberto Carlos and Raul, all of which have been finalists for the FIFA player of the year award in the last few years.
在皇马他跻身于世界级球星之中，比如菲戈、卡洛斯、劳尔，几年国际足联年度最佳球员的最后遴选人。
The Golden Ball award is presented to the best player at each FIFA World Cup finals, with a shortlist drawn up by the FIFA technical committee and the winner voted for by representatives of the media.
最具观赏性球队是世界杯近些年开始颁发的一个奖项。这个奖项的评选非常具有主观性，用来奖励在比赛中积极打拼、尽力踢出漂亮足球的球队，一般由公众票选得出。
While the Ballon d'Or winner is elected by journalists, Coaches and captains of the national teams of FIFA member countries vote for the World Player of the Year award.
所不同的是，金球奖的投票来自媒体记者，而国际足联的投票则来自各国国家队主教练和队长。
While the Ballon d'Or winner is elected by journalists, Coaches and captains of the national teams of FIFA member countries vote for the World Player of the Year award.
所不同的是，金球奖的投票来自媒体记者，而国际足联的投票则来自各国国家队主教练和队长。
应用推荐