In the fight for Lemburg, the Austrians were defeated.
在争夺伦贝格的战斗中,奥地利人战败了。
Workers won their fight to stop compulsory redundancies.
工人赢得了阻止强制裁员的斗争。
Experts have been discussing how to improve the fight against crime.
专家们一直在讨论如何加强打击犯罪的斗争。
They rolled about on the Gilligan Road, simulating a bloodthirsty fight.
他们在吉利根路上打滚,模拟一场血腥的战斗。
I tried to talk myself out of a fight and got beaten to a pulp instead by three other boys.
我试图说服自己不要打架,结果却被另外3个男孩子打得遍体鳞伤。
We should take some comfort from the ability of the judicial system to fight back against corruption.
我们应从司法制度打击腐败的能力方面获得一些安慰。
The other boys egged him on to fight.
其他孩子怂恿他去打架。
我不应该打架。
Students fight in a Taekwondo exhibition match.
学生们在跆拳道表演赛中打斗。
A fight broke out between rival groups of fans.
比赛双方球迷打了起来。
They gathered soldiers to fight the invading army.
他们召集士兵对抗入侵的军队。
He promised to continue the fight against infidel forces.
他答应继续对抗异教势力。
He ducked the first few blows then started to fight back.
他躲开最先几拳后便开始反击。
Whatever the outcome, it's going to be one hell of a fight.
不管结果如何,那都将是一场恶战。
Baker suggested the administration wasn't raring for a fight.
贝克指出,该行政当局并不热衷于这场斗争。
It's best to let her go her own way if you don't want a fight.
你要不想吵架的话,最好是随她去好了。
I wouldn't get involved—he's old enough to fight his own battles.
我不想参与—他已经长大,能独自应付了。
They hadn't reached any agreement so we left them to fight it out.
他们还没有达成协议,所以我们让他们争出个结果。
About 100 officers in riot gear were needed to break up the fight.
大约需要100名配备防暴装备的警官来结束那场斗殴。
During the fight with a rival gang he lashed out with his flick knife.
和对立帮派群殴时,他用弹簧刀猛烈攻击。
Jim Browne is the kind of fellow who can fight dirty, but make you like it.
吉姆·布朗是那种可以卑鄙地和人争斗,却又能让你喜欢他的那种人。
If I were a young man I would sooner go to prison than fight for this country.
如果我还是个年轻人,我宁可坐牢也不愿为这个国家去打仗。
I've had an opponent every time. I've never had a free ride. I've had to fight.
每次我都有一个对手。我从未遇到一件一帆风顺的事。我一直都得奋斗。
To an outsider, the issues that we fight about would seem almost laughably petty.
对于一个局外人,我们争执的那些问题会显得几乎可笑地微不足道。
Cleaning my kitchen really works off frustration if I've had a fight with someone.
假如我与人发生了争执,打扫厨房的确会消除沮丧。
"I wasn't going to give in. I wasn't going to fall. I was going to fight like hell."
“我不会投降。我不会倒下。我将拼命战斗。”
Lennox Lewis ended the scheduled 12-round fight with a knockout in the eighth round.
莱诺克斯·刘易斯在第8回合击倒对方,结束了预定12回合的比赛。
I'd like to fight him because he's undefeated and I want to be the first man to beat him.
我想跟他比赛拳击,因为他从未被打败过,而我想成为第一个战胜他的人。
The fight against inflation took priority over measures to combat the deepening recession.
对抗通货膨胀的斗争比对抗日益加深的经济衰退措施更具优先性。
The proposition that democracies do not fight each other is based on a tiny historical sample.
民主国家间互不交战的观点是基于一个微不足道的历史实例。
应用推荐