You shouldn't fight with your classmates, run in the hallways, or eat snacks in class at school.
在学校，你不应该和同学打架，不应该在走廊上跑，或在课堂上吃零食。
Actually don't want to go, in fact, I want to leave, to stay and fight with you.
其实不想走，其实我想留，留下来与你一起奋斗。
People don't tell you who you are. You tell them. Stay and fight. I'll fight with you.
人们不记得你是谁，你就要告诉他们。我会留下来和你一起战斗。
People don't remember who you are, you have to tell them. I'll stay and fight with you.
人们不记得你是谁，你就要告诉他们。我会留下来和你一起战斗。
Logan: Fight with you! Join the team? Be an X-Man? Who the hell do you think you are? You"re a mutant."
和你一同战役?退出你们?成为一个x战警?你认为你是谁啊?托付，你是一个变种人。
Why have a fight with your spouse over an outfit when it's so much easier to just say "you look great, honey"?
如果你只需要简单的说句“亲爱的，你看起来很漂亮”，那么为什么你还要为一套衣服而和配偶争吵吗？
Ever notice how we don't fight with our male friends? That's why we get so frustrated when we fight with you.
就连我们和男性朋友吵架都注意了？那就是为什么当我和你们吵架的时候，会感到如此受挫。
Or gone to sleep after a big fight with your significant other and then had a dream where you were being chased?
你有和爱人大吵一架，然后梦见自己在梦里被追打的经历吗？
Think of yourself as a winner, not a loser in life. As a winner you can definitely win the fight with your temptations.
把自己想成生活的赢家而不是输家。作为赢家，你一定可以打赢诱惑。
When your mind is calm, when you have stopped your daily rush with no fight with yourself and outer world, you can hear your inner voice .
当你的心平静下来之后，当你不再与自己，与你周围的世界争抢匆忙而活的时候，你可以听见你内心的声音。
There will be days when you don't feel well, your kids are stressing you out, and you've had a bad day at work or a fight with your partner.
有一些日子，你会感觉很不好，你的小孩让你觉得压力很大，工作没有精神而且还经常和伴侣吵架。
Stress causes hair loss. - Day-to-day stress does not result in hair loss, no matter how much you fight with your mate or how loudly your boss yells at you.
压力导致脱发——日常的压力并不是导致脱发的原因，不论是你与老伴吵多少次架或者你的老板又对你多么大声的吼叫。
When a thief comes out of nowhere and starts a fight with you, the tempo gradually increases and some new tracks come in, some guitar, maybe a catchy bass track.
当一个盗贼不知从哪里出来并且开始突然袭击你，这时候音乐的拍子便逐渐加快，并且其中加入了些新的节奏，可以是些吉他的声音，也可能是些难以让人忘怀的低音。
There was no physical conflict between Zhai and the professor, Zhai's lawyer said, but Zhai uttered a number of angry words, including "I'll fight with you at any cost."
据翟的律师介绍，翟田田与教授间无任何肢体冲突，但翟说了“大不了就拼了”之类的气话。
Next time, say: "I have a problem with..." Describe the bothersome behavior in a precise way, which allows you to get to the nuance of the fight, and settle it quickly.
再有这样的情况，你可以说：“我有个问题…”具体描述一下打扰你的这一行为，这会使你找到争论的细节并将其迅速地解决。
It \ 's almost always emotional hunger that drives you: a fight with a spouse, an uncomfortable work situation, a lull in your work day, a needy parent or child, your life, your future, your past.
而几乎总是情绪上的“饥饿”驱使你：与配偶吵架，一个不舒适的工作环境，工作日的暂时呆滞，一个贫穷的父(母)或者小孩，你的生活，你的未来，你的过去。
They may fight you openly in meetings, through the media, or with the subterfuge of palace intrigue. And you'll need to make your case in all those venues.
他们可能会在会议上公开地反对你，可能通过媒体或是一些阴谋诡计来反对你，你必须在上述所有场合都表明自己的观点。
Will you godown with us, to fight for our land? We will help you fight for yours!
如果你们帮助我们夺回国土的话，我们也将协助你们的战斗。
I just want you to create a good circumstance for me to fight with Kwan-yin, OK again?
为了和观音较量一下，只是想让你为我创造一个良好的环境，再一次问好吗？
The good news is that, with a little planning, you can avoid a fight and find an answer that everyone agrees on.
但令人欣慰的是，只要稍有点规划，你就可以避免一场争吵，同时找到让每个人都能接受的方法。
Mild illnesses settle quickly with your own efforts, but more severe illness is something you have little or no ability to fight without professional help and medication.
病症较轻的可以较快的靠自己的努力恢复，但是较重者没有专业药物和帮助的情况下，你没有或只有极少的抗争能力。
As Rennie-Peyton says, "When you are looking at your difficult relationship, recall when you first met – did you think this was someone you wanted to fight with and make miserable in a few years time?
如雷尼佩顿所言，“当你看到自己困难重重的关系之时，回忆一下初次见面——那时你是否觉得，这家伙就是在几年之后那个你想与之开战并让其感到痛苦的人？
The way you fight this complexity is with less software. Less software means less features, less code, less waste.
战胜这种复杂性的方法就是要更精简的软件，这意味着更少的特性，更少的代码和更少的浪费。
"I'm here with a simple message: I'm here with you in that fight, " Obama said.
奥巴马说：“我在这里所要说的很简单：我与你们并肩战斗。”
If you are in a fight with a regular person, then you can do natural things and they won't get you into much trouble.
如果你跟一个普通人较量，那么你可以很自然地做事情，他们也不会找你麻烦。
The men of Ephraim called out their forces, crossed over to Zaphon and said to Jephthah, "Why did you go to fight the Ammonites without calling us to go with you?"
以法莲人聚集，到了北方，对耶弗他说：“你去与亚扪人争战，为什么没有招我们同去呢？”
You'll come with me, back to the east, but you won't have to fight in them.
你跟我来，跟我到东方去，你可以不参加战斗。
You'll come with me, back to the east, but you won't have to fight in them.
你跟我来，跟我到东方去，你可以不参加战斗。
应用推荐