Fighter aircraft rained down high explosives.
战斗机如雨点般投下烈性炸弹。
One idea, dubbed the CogPit, is to work on a smart cockpit for fighter aircraft.
称之为CogPit的一种思想，是要让一个聪明的驾驶员理解战斗机。
The new UCAVs sought by India would be reusable and operate like combat fighter aircraft.
印度寻求的新无人战斗机将是可以像战斗机一样重复使用和操作的。
The algorithm has been used successfully in fighter aircraft vulnerability analysis.
该算法可以有效地应用于飞机易损性分析计算中。
ON APRIL 27th a large passenger jet flew low over Manhattan, closely pursued by a fighter aircraft.
4月27日，一架大型喷气客机低空飞过曼哈顿，一架战斗机紧随左右。
Typically, fighter aircraft operate in the forward-edge of the battlespace with self-protection sensors.
通常情况下，战斗机依靠自我保护传感器在战场正面作战。
The aircraft may be a technology demonstrator or a prototype for a mass production fighter aircraft.
这架飞机既可能是技术验证机，也可能是量产型号的原型机。
If I could I'd like to bring these dainty Buddhist images on board the "F-14 Tomcat" fighter aircraft.
假如可以，我真想把这些优美的佛教图像带到“F - 14雄猫”战斗机上去。
NATO's practical commitment is cheap and minimal: just four foreign fighter aircraft, based in Lithuania.
北约实际承担的义务是廉价和最少的：只有四架外国战斗机部署在立陶宛。
Multimission avionics system is one of the important difference between the F-15 and other fighter aircraft.
能执行多种任务的电子系统也是F - 15和其他战斗机的一个重要区别。
Israeli fighter aircraft buzzed Mr Assad's beach house in a humiliating display of effortless aerial supremacy.
以色列战斗机嗡嗡地盘旋在巴沙尔海滩小房子上空，炫耀华丽的空中霸主地位，这极具侮辱性。
The combat efficiency of fighter aircraft is calculated carefully, based on which the threat matrix is obtained.
计算了飞机的作战效能，在作战效能的基础上得到目标威胁矩阵。
McDonnell aircraft established a worldwide reputation as a developer and producer of excellent fighter aircraft.
麦克唐纳飞机建立了享誉全球的开发者和生产者的优秀战斗机。
Gone are the analog steam gauge dials that populated the control panels of previous generations of fighter aircraft.
前一代战斗机控制面板上密集的模拟式测量仪表不见踪影。
New technique, new airborne equipment and weapon for increasing combat capability of fighter aircraft are described.
文章概述了为提高歼击机作战能力所采用的新技术和新的机载武器。
The project of China's third-generation fighter aircraft Jian-10 (Fighter-10) won a top technological progress award.
中国第三代战斗机歼- 10课题组获得了技术进步最高奖。
Even the F-35's champions concede that it will probably be the last manned strike fighter aircraft the West will build.
即使是F - 35的支持者也承认它可能会是西方国家生产的最后一代有人驾驶战斗机了。
With proprietary intellectual property rights (IPR), the Jian-10 heralds the third generation of Chinese fighter aircraft.
拥有自主知识产权的歼-10战斗机已经成为了我国第三代战斗机。
Singapore added six frigates and 32 fighter aircraft over the past five years and ordered two submarines and 12 more fighters.
过去5年内，新加坡新增6艘护卫舰和32架战斗机，并订购了两艘潜艇和另外12架战机。
They are engaged in live-fire drills involving fighter aircraft and bombers—the sort of manoeuvres that have presaged invasion before.
他们所进行的是涉及战斗机和轰炸机的实弹演习，而之前此类行动曾是入侵的前兆。
The system offers increased interoperability with other AWACS platforms as well as with fighter aircraft, ground stations, ships and satellites.
该系统提供了增强的互操作能力，能与其他AWACS平台如战斗机、地面站、舰船和卫星等进行互操作。
The system offers increased interoperability with other AWACS platforms as well as with fighter aircraft, ground stations, ships and satellites.
该系统提供了增强的互操作能力，能与其他AWACS平台如战斗机、地面站、舰船和卫星等进行互操作。
应用推荐