All of these film-making techniques, things that can't be used in a live performance, are possible in a screen dance.
所有这些电影制作技术，那些不能在现场表演中使用的东西，在荧屏舞蹈中都是可能的。
Painlevé was a pioneer in underwater film-making, and a lot of his short films focused on the aquatic animal world.
Painlevé是水下拍摄的先驱，他拍了很多关于水生动物世界题材的短片。
Stuart came into film-making via a circuitous route.
斯图尔特费尽周折才最终开始电影制作。
However, even then there is no such thing as a typical work day in the film-making business.
但即使是那样，在电影制作这个行业中并没有什么具有代表性的工作内容。
Finally, it summarizes some of my feelings and experience in the process of the film-making.
在最后，总结出我在拍摄制作这部故事短片时的一些感受和经验。
WITH categories like “sound mixing”, “make-up” and “art direction”, this weekend’s Oscars ceremony appears to celebrate almost every aspect of film-making.
本周的奥斯卡颁奖典礼似乎想要表彰电影制作业的方方面面，“声音合成”、“化妆”、“艺术指导”这些分类就在其中。
WITH categories like “sound mixing”, “make-up” and “art direction”, this weekend's Oscars ceremony appears to celebrate almost every aspect of film-making.
本周的奥斯卡颁奖典礼似乎想要表彰电影制作业的方方面面，“声音合成”、“化妆”、“艺术指导”这些分类就在其中。
They know that even if their words aren't ultimately uttered by Clooney, Gyllenhaal or Penn, the recognition alone will propel them up the film-making food chain.
他们知道即使他们的作品最终没有被像乔治·克鲁尼，杰克·格兰哈尔或者西恩潘这样的大明星演出，他们仍然获得了认同的机会，并且融入电影制作这个大的食物链中。
J-town Physical Theater & Film Lab is a grass roots group initiated by Li Ning specialized in theater (non-theater) performance, film-making and contemporary arts.
“凌云焰”是由李凝发起的一个从事剧场（或非剧场）表演、电影创作、当代艺术的民间团体。
The team of Leke VR is composed of the elites in the fields of software hardware development, game development, film-making, and entertainment business development.
乐客VR团队由软硬件研发、游戏开发、电影制作、娱乐市场拓展等领域的精英组成。
In Hollywood, for example, the firm is legendary (and resented) for driving down actors' prices and for pioneering a rigorous, marketing-led approach to film-making.
例如在好莱坞，这个新闻集团是一个压低演员片酬的传奇，是一个致力打造严格，市场主导电影制作市场的开拓者。
The business of film-making may split, says Ms Lemisch, with the lawyers, agents and other suits staying in their Brentwood and Bel Air villas, and the crews decamping.
雷米什女士表示，电影制片产业很有可能会分化，律师、经纪人和其他岗位职员继续呆在布伦特伍德，而拍摄团队则打包离开。
Apichatpong was born in Bangkok, 1970. He holds a degree in Architecture from Khon Kaen University and a Master of Fine Arts in Film-making from the School of the Art Institute of Chicago.
阿彼察邦于1970年生于曼谷，在坤敬大学获得了建筑系的学士学位，后又在芝加哥艺术学院获得了电影制作美术专业的硕士学位。
He's making a new film by jumbling together bits of his other movies.
他正通过混杂自己其他电影的片段来制作一部新电影。
In that context, today we are going to talk about a film-maker who began making very unique films in the late 1920s.
在这种背景下，今天我们要谈论的是一位电影制作人，他在20世纪20年代末开创了独具一格的电影。
For some of us, we roll that dreamy film in our heads just because it is the beginning of the New Year, but we are serious about making changes.
对于我们中的一些人来说，我们在脑海中放映那部梦幻般的电影，只是因为它是新年的开始，但我们是认真地想要做出改变。
She describes her own moral dilemma in making the film.
她描述了自己拍摄这部电影时面临的道德困境。
It' s ironic because there's even a film about the making of the production, but none of the production itself.
这很讽刺，因为甚至有一部关于制作产品的电影，但没有一部是关于产品本身的。
The Association also said making the film had a very positive effect in getting staff to work together more closely.
该协会还表示，制作这部电影起了非常积极的作用，让员工更紧密地合作。
You ended up making a film for them?
你最后为他们拍了一部电影？
My wife Helen was making a film and my job was to make up the music, but I didn't bring my guitar with me.
我的妻子海伦在拍一部电影，我的工作是编曲，但我没有带吉他。
When it's a DSLR, of course. Digital Studio looks at the irresistible rise of DSLR film making.
当然是当它是个数码单反相机（DSLR）时。数码影像工作室关注难以抗拒的DSLR影片制作兴起。
This is your chance to be on film, making a telling comment that Irving Singer can reply to.
这是你们可以被拍摄的机会，可以说出自己的评论，欧文·辛格可以直接答复你们。
The film making the accusations also aired arguments that microcredit may do more harm than good.
这一指控同时也涵盖了这样一个信息：小额信贷弊大于利。
Yes. The film making and performance courses are prepared for those students who have no or a little experience in film making and screen performance.
能，我们的电影创作和表演课程也是为那些没有，或很少有电影制作经验和屏幕表演经验的个人设计的。
Yet, Jiang repeatedly USES the location as an outing to the murky world of genre-film making.
然而在电影里，姜文屡次地把这个地方比作深入险境。
Film degree with almost 50 years of teaching film, focuses on film making practice, craft skills and creative storytelling.
该专业已经有将近50年的历史，只要专注在电影制作时间、工艺技能，并且教会你如何有创造性的说故事。
This maybe because film making from America, from other European countries, has become more and more homogenized .
可能是因为电影制作是从欧美国家开始的，在这些地区电影变得越来越一致化了。
These days, it has been an unavoidable fact in film study to apply digital techniques to film making.
数字技术在电影制作中运用已经成为电影研究中不可回避的事实。
These days, it has been an unavoidable fact in film study to apply digital techniques to film making.
数字技术在电影制作中运用已经成为电影研究中不可回避的事实。
应用推荐