Urgent talks are going on to prevent the market going into financial meltdown during the summer.
紧急谈判正在进行中，以防止市场在夏天陷入金融崩溃。
The financial meltdown produced more interest in home safes.
财政危机迫使人们更关切家庭安全。
Since the financial meltdown of 2008, this tendency has grown stronger.
2008年金融风暴以来，这种做法变得更为盛行。
Then came the financial meltdown, which sent auto sales sliding further.
随后的金融危机更让汽车销售进一步下滑。
But nor are they awash with excess liquidity and heading for another financial meltdown.
并且它们也没有产生严重的流动性过剩，更没有面临另一次金融崩溃。
US Debt Default creates a global financial meltdown. How will you exploit the situation?
一个美国债务违约造成的全球金融危机。你将如何利用这一情况?。
The severe recession and financial meltdown of 2008 turned Americans cautious over their finances.
严重的经济衰退以及2008年的金融风暴让美国人在财务方面变得谨慎。
Math whiz proposed applying this statistical formula to credit risk, and financial meltdown ensued
数学专家建议了一个应用于信用风险的统计公式，随后就是金融市场崩盘。
Geithner projects a conviction that acting to arrest financial meltdown is not just necessary but right.
盖特纳传达了一种信念，即采取行动阻止金融崩溃不仅是必需的而且是正确的。
Bankers: the Wall Street Takeover and the Next Financial Meltdown. By Simon Johnson and James Kwak.
《13位银行家：华尔街接管和下一次金融崩溃》西蒙·约翰逊，詹姆斯。夸克合著。
Business schools have been battered by criticism for the role they played in the global financial meltdown.
商学院因其在全球金融崩盘中所扮演的角色而饱受非议。
You see, fears of a 1930s-style financial meltdown are apparently out; fears of 1970s-style stagflation are in.
你可以看到，对1930年代那样的金融体系崩溃的忌惮已经逐渐淡化了，取而代之的是对1970年代式的滞胀的恐慌。
During the financial meltdown, many migrant workers returned to their villages and may not find suitable jobs.
金融危机期间，一些外来务工人员回到家乡，却面临着找不到合适工作的困境。
The governments also called for global leaders to meet as soon as possible to deal with the financial meltdown.
与会各国也呼吁世界领导人尽可能赶快会面，来处理金融风暴。
Although the surveys were done in late summer, October's financial meltdown is unlikely to curb Halloween spending.
尽管该调查是在今年夏末进行的，但10月份的金融危机应该不会影响到万圣节的节日消费。
Valencia finished sixth this season but look set for a player exodus as the club battle against financial meltdown.
瓦伦西亚这赛季西甲名列第六，但随着俱乐部财政危机的曝光，俱乐部不得不出售一大批球员。
Bad loans on real estate and consumer purchases could bring down another 400 Banks before the financial meltdown is over.
房地产和消费性收购不良贷款的下降可能带来的金融危机之前的400个银行已经结束。
Rapid economic growth may lead to an overexploitation of resources and eventually lead to a catastrophic financial meltdown.
经济迅速增长可能导致资源过度开发使用，并最终引起灾难性的经济崩溃。
It is possible that the two worst quarters since the global financial meltdown in September 2008 are behind us, "said Mukherjee."
2008年9月全球金融市场陷入危机以来两个最困难的季度可能已经过去。
The subprime disaster reinforced that reactive thinking can't avert a financial meltdown, and diversifying risk is still an imperfect art.
次级贷灾难加强了这样一个观点，即反应性思维不能防止金融崩溃，分散化风险还只是个不完美的技巧。
Banks in Cyprus will now remain close through Friday as the Mediterranean island nation tries to find a way to avoid a financial meltdown.
塞浦路斯银行周五继续关闭，这个地中海岛国正设法找到避免金融崩盘的方法。
Across the country Americans were enraged that people who had helped to cause the financial meltdown were being rewarded for their incompetence.
美国各地的人们都对那些加剧了金融崩溃却为自己的无能而获得奖赏的人充满怒火。
Tragicomically, a handful of global Banks that had fared well during the financial meltdown of the past 18 months are on the list of those caught out.
悲喜相交的是，在过去18个月的金融衰退中，不少国际性银行与被迫出局的相比还算走运。
The IMF has already bailed out several countries that have been particularly badly hit by the financial meltdown, including Iceland, Ukraine and Hungary.
IMF已经救助了几个财政特别困难的国家，包括冰岛，乌克兰，匈牙利。
Now all that is changing as the bills become due on Britain's role in last year's financial meltdown, the rescue of the Banks and the ensuing recession.
而现在，当英国去年遭受经济危机，拯救银行，经济的衰退随之而来时，这一切都改变了。
Conservatives are clearly right to argue that the legislation failed to prevent the financial meltdown of 2007-08, or to smoke out a fraud like Bernie Madoff.
保守人士认为该法案未能防止2007-08年的金融危机或将伯纳德·麦道夫的金融欺诈公布于世，这明显是正确的。
Economists say that despite efforts to avoid a financial meltdown, the global economy is likely to slow in the months ahead, especially in the U.S. and Europe.
经济学家们表示，尽管采取了避免金融灾难的努力，但是全球经济今后几个月有可能放缓，特别是在美国和欧洲地区。
Economists say that despite efforts to avoid a financial meltdown, the global economy is likely to slow in the months ahead, especially in the U.S. and Europe.
经济学家们表示，尽管采取了避免金融灾难的努力，但是全球经济今后几个月有可能放缓，特别是在美国和欧洲地区。
应用推荐