I'm not in a financial position to turn up my nose at several hundred thousand dollars.
我没有达到对几十万美元不屑一顾的经济境况。
The most alarming revelation was the speed at which GM’s financial position is deteriorating.
然而最令人震惊的是计划中所透露的通用财务状况的恶化速度。
Mr Spinetta is expected to conduct a thorough review of Areva's financial position and order book.
Spinetta被寄予彻底检查阿海珐的财务状况和订货单的厚望。
Given China's financial position, it really does not need the financial capacity of the World Bank.
鉴于中国的财政状况,中国并不真正需要世界银行的财力。
External analysts creditors in special attach importance to assessment of current financial position.
外部分析者特别是债权人会非常重视对公司目前的财务状况的评估的。
The example below shows a simple statement of changes in financial position, saving the process of preparation.
下面是一份简单的财务状况变动表的例子,在此略去了编制的过程。
A friend tipped Mike off about the precarious financial position of the company, and he sold his shares in time.
一个朋友向迈克透露了那家公司的金融危机,他及时卖掉了他的股票。
A balance sheet is an accounting statement that reflects the financial position of an enterprise at a specific date.
资产负债表是指反映企业在某一特定日期的财务状况的会计报表。
Q1: Why is net debt rather than gross debt the more important number to keep in mind regarding Japan's financial position?
第一个问题:对于日本的财政状况而言,为什么更重要的是看它的净债务,而不是总债务?
He could do all this because Canada's financial position is strong. He announced the tenth successive annual fiscal surplus.
他能做此诸多事情是因为加拿大的经济地位很巩固,他宣布了第10个连续年财政剩余。
Article 58 a balance sheet is an accounting statement that reflects the financial position of an enterprise at a specific date.
第五十八条资产负债表是反映企业在某一特定日期财务状况的报表。
He cautions that you should purchase annuities only from companies with a strong financial position and solid credit ratings.
他还提醒,只能从那些财务状况良好、信用评级可靠的公司购买年金。
He cautions that you should purchase annuities only from companies with a strong financial position and solid credit ratings.
他提醒说,只能从财务状况良好、信用评级可靠的公司购买年金。
The group considered the company's financial position, the economics of the market niche and other factors that foiled its strategy.
学生讨论组考量公司的金融状况、缝隙市场的经济情势以及阻挠战略施行的其它因素。
A balance sheet, also known as a "statement of financial position", reveals a company's assets, liabilities and owners' equity (net worth).
资产负债表,也称“财务状况表”,揭示了一家公司的资产、负债和所有者权益(资产净值)情况。
Statement of changes in financial position is a financial statement showing the sources and uses of working capital during the accounting period.
财务状况变动表是表示在会计期间营运资本的来源以及使用情况的财务报表。
Although each new individual arrangement may seem justifiable to the politicians, together they further undermine the state's financial position.
虽然单独来看,伊州官员所作的每次处理都无可厚非,但这些方案的影响叠加起来,无疑会逐渐降低伊州的金融地位。
A statement of changes in financial position helps us to understand how and why the financial position of a business has changed during the period.
财务状况变动表有助于我们了解在会计期间一个公司的财务状况的变化以及产生这种变化的原因。
A balance sheet, also known as a "statement of financial position", reveals a company \ \; s assets, liabilities and owners \ \; equity (net worth).
资产负债表,也被称为是“财务状况表”,反映了一个公司的资产,负债以及所有者权益(资本净值)。
The price of the stock may have fallen due to the deterioration of the company's financial position, poor business prospects, or potential lawsuits.
股价下滑可能是因为财务状况欠佳、业务前景不理想或是公司可能面对诉讼。
The firm’s financial position was improving along with rising commodity prices, and rebellious shareholders were insisting on a conventional rights issue.
随着商品价格回涨,力拓的财务状况得到改善。 一些难以管控的股东坚持要常规权利。
Russia has also improved its international financial position since the 1998 financial crisis, with its foreign debt declining from 90% of GDP to around 28%.
自1998年经济危机来,俄罗斯也在加强国际金融地位,它的外债从过去GDP的90%降到了大约28%。
And Europe is now seeing the introduction of “covenant-lite” loans, which offer little protection to lenders if the borrower's financial position deteriorates.
欧洲开始出现”克莱”贷款(注1),在这样的安排下,其贷款人在借款人财务状况恶化时没有什么保障。
This assumption is very important because it assists users of financial statements in interpreting changes in financial position and changes in net income.
这个假设很重要,因为它帮助财务报表的使用者解释财务状况的变化以及净收益的变化。
Within the period when being supervised, the debtor shall report to the administrator on the implementation of his reorganization plan and his financial position.
在监督期内,债务人应当向管理人报告重整计划执行情况和债务人财务状况。
The risk, acknowledged by the company itself, lies in the damage the writedown will do to Toshiba's already weak financial position and shareholder equity levels.
该公司承认,风险在于减记将损害东芝已然脆弱的财务状况和股东权益水平。
The risk, acknowledged by the company itself, lies in the damage the writedown will do to Toshiba's already weak financial position and shareholder equity levels.
该公司承认,风险在于减记将损害东芝已然脆弱的财务状况和股东权益水平。
应用推荐