When a child has a dream and a parent says, "It's not financially feasible;"
当一个小孩子拥有一个梦想而他的父母说，“那在金钱方面是行不通的；
That ongoing shift is transforming not only the art of the possible but the art of the financially feasible.
这种正在发生的转变不仅在改变可能性，同时也在改变经济上的可行性。
Much as I might want to retire, that doesn’t look financially feasible for a while, not with two kids ready to head off to college.
虽然我挺想提前退休的，不过短时间内经济上不可行，还有两个小孩要上大学呢。
Using legacy mechanisms of healthcare data integration are simply not financially feasible to implement and sustain a HIN over the long term.
使用医疗数据集成遗留机制实现和长期支撑一个HIN在财务上并不可行。
Now, of course this isn't financially feasible for everyone, but giving up a few dinners out each month or passing up a new outfit might be worth checking one of these items off your list.
当然，从经济上说这不是对每个人都可行，但每月放弃几顿晚饭或放弃一套新装备，就能划去清单上的诸多项目中的一项，这也许是值得的。
There is also scepticism about whether the original goal, a surface large enough to create a floating runway that could accommodate transport aircraft, is either financially or physically feasible.
也有人怀疑其最初的目标，即建造一个巨大的能够满足运输机起降需求的浮动跑道的构想是否花费过高或技术上可行。
But outside the rural areas, where one indigenous language prevails, this is neither financially nor logistically feasible.
即便有一种本土语在郊区盛行，但在郊区之外的地方，(想让这种语言继续盛行)在经济上和距离上都是不可行的。
While theoretically and technically television may be feasible, commercially and financially I consider it an impossibility, a development of which we need waste little time dreaming.
虽然理论上和技术上来说电视是可行的，但是从商业角度来看，电视没啥搞头，根本挣不到钱嘛。
When the couple wanted a second child, 'financially, going through another cycle was not feasible,' she says.
她说，在他们二人想要第二个孩子时，“从经济状况上说，再进行一轮治疗是不可行的。”
When the couple wanted a second child, 'financially, going through another cycle was not feasible,' she says.
她说，在他们二人想要第二个孩子时，“从经济状况上说，再进行一轮治疗是不可行的。”
应用推荐