Such problem as difficult execution also arise, which influences the role-play of fine penalty.
在适用过程中也出现执行难等问题,影响了罚金刑作用的发挥。
The fine penalty of ancient society of China could not be traced to "atone for crime at Tang-Yu times".
中国古代罚金刑并非起源于唐虞时代的“金作赎刑” ,而是萌芽于西周中后期的“货罚”。
The fine penalty is the one kind of the property punishment, there are many different views on setting up a system of temporary suspension of it.
罚金刑是财产刑的一种,对于罚金刑应否适用缓刑在刑法学界一直存在不同声音。
Some inappropriateness in the execution rules of fine penalty regarding current Crime Law, however, affects the practical execution of fine penalty.
但是,由于我国现行刑法典在罚金刑执行的规定上仍存有一些不尽人意之处,从客观上影响了罚金刑的实际运用。
However, in the legislative practice, the application of fine penalty, especially for crimes committed by unit and juvenile criminals, is still difficult.
然而在司法实践中,罚金刑的适用未得到足够的关注,尤其是在单位犯罪与未成年人犯罪中罚金刑的适用仍然困难重重。
The fine penalty, which involves people's economic interest directly, prevents and punishes the crime of economy and property and it has irreplaceable superiority.
罚金刑是一种直接涉及经济利益的刑罚方法,它在预防和惩罚经济型、财产型犯罪方面有着自由刑和生命刑所无法替代的优越性。
Free penalty, fine penalty and qualification penalty are leading ones in the legislation of the administrative punishment system, and judicial process are applicable.
行政刑罚制度的立法体系应当以自由刑、财产刑和资格刑为主导,在程序上适用司法程序。
As penalty goes towards being commuted and reprieved within the global scope, the fine penalty is being paid more attention, and people deepen the study on criminal fines.
随着全球范围内的刑罚轻缓化发展,罚金刑越来越受到人们的重视,对罚金刑的理论研究逐渐深入。
This passage begins with the problems existing in fine penalty and puts forward such measures as the further perfection power etc. to improve the present application situation of fine penalty.
文章从我国罚金刑存在的问题入手,提出应进一步完善相关立法,加强执行力度等措施,改善罚金刑的适用现状。
At trial later this year, he'll face a maximum penalty of six months 'imprisonment and a fine of twenty-two thousand five hundred euros.
在今年晚些时候的审判中,他将面临最多六个月的监禁和两万两千五百欧元的罚款。
In 2008 the maximum penalty for illegal entry to Mexico was reduced from ten years in prison to a fine.
2008年,在墨西哥的非法入境的最高刑罚已从十年监禁降至处以罚金。
Any violation of this law will count as a class C misdemeanor, carrying a maximum penalty of up to 15 days in jail and a fine of up to $300, still rather low.
针对此项法案的任何违规都将被计为一次C类罪行,面临最高15天监禁和高达300美元(仍不算高)的罚款。
Zvjezdan Misimovic pulled one back with a fine free-kick curler before Brych conjured up a penalty for Wolfsburg.
密西莫维奇用一记漂亮的任意球替沃尔夫斯堡扳回一分。布吕希又送给沃尔夫斯堡一个点球。
Article 108 a party concerned shall, within 15 days as of receiving the written decision on the administrative penalty of the fine, pay the fine at a designated bank.
第一百零八条当事人应当自收到罚款的行政处罚决定书之日起十五日内,到指定的银行缴纳罚款。
He also appealed against the harshness of the penalty, which included a fine, Mr. Tong said.
童伟说,他还就刑罚(包括罚金)的严厉程度提起上诉。
Four of the counts each carry a penalty of up to 10 years in jail and a $250,000 fine while the fifth count carries up to five years in jail and a $250,000 fine.
其中四项指控将面临长达10年的监禁和25万美元罚款,第五项指控数也包括长达5年的监禁和25万美元罚款。
The maximum penalty is a $10000 fine and 12 months' imprisonment.
最高可被判罚款一万元及入狱十二个月。
With penalty go gradually light punishment and humanism, the status of fine is more and more important in penalty system of world, in practice, the application rate of fine is more and more high.
随着刑罚逐渐趋于轻刑化和人道化,罚金刑在世界各国刑罚体系中的地位越来越重要,实践中罚金刑的适用率也越来越高。
In current, the criminal law of intellectual property rights stipulates the crime constitution, the penalty method of the fine and the free punishment, the private and prosecution.
当前我国的知识产权刑事法律规定了知识产权个罪的犯罪构成,规定了罚金刑和自由刑结合的刑罚手段及公诉与自诉相结合的起诉方式。
With the effect of legislative environment, the penalty of fine still has some defects after its improvement, which brings some difficulties to the administration of justice.
由于受立法环境的影响,我国罚金制度在一些方面仍存在不尽人意之处,给司法操作带来难题。
In recent years, the ampliative practice of the Penalty of Fine is becoming a tendency of developing all over the world.
近年来,世界范围内罚金刑的扩大适用成为了一个发展趋势。
Traffic police have to specify the maximum late fee penalty a driver will be charged if he defaults on paying the traffic fine.
对于到期不缴纳罚款的司机,交通部门必须对滞纳金的上限作出规定。
Article 108 the party shall, within 15 days from the date he receives the written decision on administrative penalty, pay the fine at the designated bank.
第一百零八条当事人应当自收到罚款的行政处罚决定书之日起十五日内,到指定的银行缴纳罚款。
Fine punishment is the most important penalty of this age, but it could not be clearly distinguished from the fine and compensation in the tort law.
而财产刑则是此时刑罚的主导形式,可是它却与侵权行为法中的赔偿金和罚金难以真正区分。
Fine punishment is the most important penalty of this age, but it could not be clearly distinguished from the fine and compensation in the tort law.
而财产刑则是此时刑罚的主导形式,可是它却与侵权行为法中的赔偿金和罚金难以真正区分。
应用推荐