That enables the structure of the resulting film to be fine tuned.
这使得最后得到的薄膜其结构能被精确调整。
External stroke adjust screws with locking set screws provide fine tuned rotary position.
外部中风调整锁定定螺丝提供微调旋转位置螺丝。
The test strategy is fine tuned with the various stakeholders until formal acceptance is achieved.
直到正式的验收测试完成了，测试策略就与不同的涉众协调好了。
I still do lots of sketches, but the lettering tends to get really developed and fine tuned on the computer.
我还是画了很多的草图，但在电脑上做进一步的修改之后的字体还是更好一些。
If your priority is time, you need to protect some of yours. You need enough exercise, rest, and healthy food to be fine tuned.
如果你的头号压力是时间紧张，那么你可能需要充足的锻炼休息和健康饮食。
Usage of the JUC package is becoming more and more popular as more applications are either developed or fine tuned to run better on multicore systems.
JUC包使用得越来越普遍，因为更多的应用程序需要为了多核系统而开发或仔细地调优。
However, the current running environments and applications might have been well configured, fine tuned, and robustly tested for the custom requirements of the business.
然而，当前运行的环境和应用程序已经针对企业的特定需求进行了配置、调优和健壮的测试。
With a very unique and patented relative humidity calculation algorithm, the system can assure accurate relative humidity output through fine tuned temperature compensation mechanism.
有一个非常独特的专利和相对湿度的计算算法，该系统通过良好的温度调节补偿机制可以保证准确相对湿度输出。
The technology is so fine-tuned then that even a non-sound, when carefully placed in a particular position, has been invested with a specific function.
这项技术是如此精细，以至于即使是一个无声的举动，小心翼翼地放置在特定位置时，它就已经被赋予了特定功能。
JSF's fine-tuned event model allows your applications to be less tied to HTTP details and simplifies your development effort.
JSF的良好调优的事件模型，允许您的应用程序与HTTP细节的联系更少，并简化了开发。
Next, explore how the tool USES this configuration and look at ways it can be fine-tuned.
接下来，探讨一下工具是怎样使用这些配置的，并查看微调它们的方式。
More fine-tuned light control and more use and servicing of blinds could easily ameliorate these issues.
可微调的光照控制加上窗帘的使用和维修将轻而易举地改善这些问题。
But sometimes, analyzing a URL outside of a web page may also give a better, because more diverse and fine-tuned, ranking.
但是有时分析网页之外的网址能提供一个更好的排名，因为这些网址更多样化也更精确。
Why alpha takes on the precise value it has, so delicately fine-tuned for life, is a deep scientific mystery.
为何阿尔法呈现出特有的精确数值(非常微妙地适合于生命)，这是个深奥的科学之谜。
A company that bases its actions on data can make very specific, fine-tuned decisions.
一个基于数据采取行动的公司能做出非常具体、精确的决定。
Having fine-tuned an unsecured retail lending model for emerging market conditions, Home Credit is now looking at a venture that could alter the whole profile of the business - by moving into Asia.
对新兴市场条件提供无担保零售贷款模式有很好的经验。捷信集团正寻找一个冒险家，一个能够通过进入到亚洲并能改变整个业务模式的人。
The more fine-tuned and complex the regulation, the more you need skilled regulators to implement it.
监管规则越复杂精密，那么各国需要越多训练有素的监管者去执行。
That the most controversial bill before parliament is being fine-tuned at meetings chaired by Mr Berlusconi's trial lawyer, for example, no longer even merits comment.
比如最具争议的法案提交贝卢斯科尼先生的辩护律师主持的国会会议进行微调，甚至不再是值得评论。
The focus of the light on the solar cell can also be fine-tuned by changing the air pressure within the balloon, and thus the curvature of the mirror.
藉由改变气球内的气压，就可以调整气球反射给太阳能电池的光线焦距，还有气球内的凹面镜弧度。
Surveillance for preparedness and alert must be tailor-made and fine-tuned for dengue.
为防范和预警进行的监测必须针对登革热来制定和调整。
The focus of the light on the solar cell can also be fine-tuned by changing the air pressure within the balloon, and thus the curvature of the mirror.
借由改变气球内的气压，就可以调整气球反射给太阳能电池的光线焦距，还有气球内的凹面镜弧度。
Back up your environment and perform the upgrade using the detailed plan that you have developed and fine-tuned in the previous stages.
对环境进行备份并使用在前面阶段中开发并调整过的详细计划来执行升级。
At the NASA Ames Research Center, Kanerva and colleagues fine-tuned his scheme for a sparse distributed memory in the mid-1980s by designing a very robust practical version in a computer.
1980年代中期，在美国宇航局艾姆斯研究中心，卡内尔瓦和同事们在一台计算机上设计出非常稳定的实用版本，对他的稀疏分布记忆结构进行了细调。
Instead of a broad front, these solutions are targeted to specific theaters and are fine-tuned to serve business needs in specific industries.
与用户广泛的方案不同，这些方案的目标是具体的受众，并且是经良好协调在具体行业中满足商业需要的。
The movie script is fine-tuned through many iterations to match the director's vision of meeting these functional requirements.
电影剧本经过多次迭代，逐渐调整直到导演看来符合这些功能性的需求。
These agents' motives and behaviours can be fine-tuned to mess things up with the same aplomb as a real employee.
这些行为者的动机和行为与真实的雇员一样有着相应的沉着，它们可以进行精确地调节来搞砸某些事情。
You will get nearly all the benefits of JDBC without the excessive coding, plus have a layered architecture and the ability to reuse your fine-tuned SQL queries.
您几乎能够获得JDBC的全部好处(而无需编写过多的代码)，并且还可以获得分层的体系结构以及重用已经调优的SQL查询的功能。
Creation of the terra cotta army required hundreds of conscripted artisans, who mass-produced the soldiers' bodies but gave every face a fine-tuned individuality.
制作兵马俑的工程招募了成百上千名工匠，他们造出大批量的士兵身体而同时让每张脸显示出独特的个性。
In this article, you've explored how you can use the IDS LBAC feature to deploy fine-tuned policy controls.
在本文中，您探索了如何使用IDSlbac特性来部署经过精确调优的策略控制。
Tighter replacement cycles in a rapidly consolidating environment also make server allocation a far more intricate and increasingly fine-tuned task for many managers.
在一个高速整合的环境中，更短的替代周期也让对服务器的分配变成很多经理的一个更加的复杂并且越来越需要微调的任务。
应用推荐