Previous studies have concluded that wolves are not interested in human social cues and will not, for example, follow a pointing finger, even if that finger would lead them to food.
之前的研究结论认为狼类对于人类的交际线索感兴趣，例如即便人类用手指指向食物，它们也不会顺着手指的方向做出反应。
The suddenness of its appearance suggested scanning as an unclean process; I thought with horror of the guy who found a finger in his bowl of fast food chili.
它的突然出现说明了这个扫描过程并不干净；我看着这就像一个人在他的快餐中的辣椒酱里看到了一节手指一样恐怖。
The curly noodles make a great finger food for gluten free toddlers.
那曲卷的面条为学步儿童提供了大量的条状食物。
We discovered a city where eating is always an adventure, where you rarely go wrong by closing your eyes and pressing your finger on a menu, and where food is a source of cultural pride.
我们发现，在这个城市，吃永远都是一种奇遇，即使闭上眼点菜，你也很少会出错，美食是本地文化自豪感的来源之一。
"I've never used these for food," she said, kneading it between her index finger and thumb, a chef inspecting an unfamiliar piece of meat.
“我没用过这些食材，”她拿食指和拇指捏着，像位大厨检视不熟悉的肉片。
“I've never used these for food,” she said, kneading it between her index finger and thumb, a chef inspecting an unfamiliar piece of meat.
“我没用过这些食材，”她拿食指和拇指捏着，像位大厨检视不熟悉的肉片。
Sometimes he had to chew food on one side of his mouth, then manipulate it toward his throat with his left index finger.
有时候，他只能用口腔一侧咀嚼食物，然后用左手食指把它们推向喉咙。
Theparties in the mansions are also good of course, with free flowing wine,champagne, tastey little finger food, and vodka cocktails supplied by generousluxury goods sponsors.
由慷慨的组织者提供的免费的红酒、香槟，美味的小吃，以及伏特加鸡尾酒，让这些在豪宅里的party也显得非常棒。
What could be more romantic than a picnic blanket, the great outdoors, and some home-cooked finger food (or sandwiches from a local eatery)?
铺上毯子进行野餐，看着醉人的户外美景，享受着家中做好的小点心（或是从当地小吃店带来的三明治），还有什么能比这些更浪漫呢？
Mezze magic! Why be limited to only one or two dishes when you can load a table with scores of finger-food portions?
当面前有满满一桌美味时，你怎么能只吃面前的2道菜？
Betty: But the invitation says finger food! That means you have to eat it with your fingers.
贝蒂：但邀请书上说是手抓食品！那意思是说要用手指拿着吃。
We discovered a city where eating is always an ad venture, where you rarely go wrong by closing your eyes and pressing your finger on a menu, and where food is a source of cultural pride.
我们发现，在这个城市，吃永远都是一种奇遇，即使闭上眼点菜，你也很少会出错，美食是本地文化自豪感的来源之一。
The digestion of your food is just as much a function of your mind as the moving of your finger.
对食物的消化过程在你的意识中看来就跟动一动手指一样。
If I knew you would at home tonight, I wouldn't eat out. The food you cook is finger-licking good!
如果我知道你今晚在家，我是绝对不会下馆子的。你煮的东西真是太好吃了！
I recommend that you give her finger or fist foods that she can feed herself, rather than baby food that requires you to spoon feed her.
我建议你给她指头或者拳头大小的食物而不是那些需要你用小勺喂给她的婴儿食品，这样她就可以自己吃了。
Molly : Then I suggest you set up a buffet with appropriate finger food and draft beer.
莫莉：那我就建议你举办自助餐，再配上适当的手抓食品和生啤酒。
Simple design, easy to understand, highly addictive: Pull the worm with your finger and eat the food.
设计简单，易于理解，很容易上瘾：用手指拉蠕虫和吃的食物。
A image is a digitized image of the index finger. It is entered into a computerized system that links the image to the at person's bank account, credit or debit card or even food stamp account.
其指纹图像是食指的数字化图像，把它输入一个将其与个人的银行帐户、信用或借方卡，或与食品券帐户相连接的计算机系统。
This article is the investigation to the students of Binzhou university in thumb, ring finger food type, Wen-penetration, rolling and the earlobe.
文章对滨州学院在校学生的拇指类型、食环指类型、通贯纹、卷舌、耳垂五对性状进行了抽样调查，研究分析其遗传方式。
Date: 14th April 2006 Price: RMB98 / person including finger food buffet and two drinks.
日期：2006年4月14日价格：人民币98/位，包括自助餐和两杯饮料。
Date: 14th April 2006 Price: RMB98 / person including finger food buffet and two drinks.
日期：2006年4月14日价格：人民币98/位，包括自助餐和两杯饮料。
应用推荐