The Massachusetts senator is finishing his coast-to-coast tour across the United States.
这位马萨诸塞州的参议员正在结束他横穿美国东西海岸的行程。
Living was hard, but finishing the tasks wasn't any easier.
生活是艰苦的，但完成任务也并不容易。
I have been occupied in finishing this task recently, so sorry I can't go to your party.
我最近都在忙于完成这项任务，所以很抱歉不能参加你的聚会。
A good dose of willpower is often necessary to see any task through whether it's sticking to a spending plan or finishing a great novel.
无论是坚持一项支出计划还是完成一部伟大的小说，良好的意志力往往是完成任何任务都需要的。
Since finishing my studies at Harvard and Oxford, I've watched one friend after another land high-ranking, high-paying Wall Street jobs.
自从我完成了哈佛和牛津的学业，我看着一个又一个朋友在华尔街拿到了薪资丰厚的高职。
A good dose of willpower is often necessary to see any task through, whether it's sticking to a spending plan or finishing a great novel.
无论是坚持一项支出计划，还是完成一部伟大的小说，完成任何任务都需要强大的意志力。
Carrot, a to-do-list app, is a task manager with a personality. When you succeed in finishing your tasks, for example, Carrot praises you with a message such as "Way to go".
待办事项列表应用Carrot是一款颇具个性的任务管理软件。例如，当你成功完成任务时，Carrot 会给你一句赞美的话：“干得好！”
Jed nodded, finishing off the last piece of pizza.
杰德点了点头，吃完了仅剩的一块比萨饼。
The two horses crossed the finishing line together.
两匹马同时越过终点线。
I spent the morning putting the finishing touches to the report.
我花了一个上午为这个报告做最后的润色。
In the rerun he failed to make the final at all, finishing sixth.
在重赛中，他排名第六，没有进入决赛。
They were outplayed by the Colombians' slick passing and decisive finishing.
他们败给了哥伦比亚人灵巧的传球和决定性的最后一击。
Yesterday she was incommunicado, putting the finishing touches to her autobiography.
她昨天闭门独处，对她的自传作品作最后的润色。
Students finishing their education at 16 is the very antithesis of what society needs.
16岁停止学业的学生并非社会所需要。
Right up until the last minute, workers were still putting the finishing touches on the pavilions.
直到最后一刻，工人们还在给那些亭子作最后的修饰。
The Senate is several days from finishing its work because of the delaying tactics of a few members.
因为一些参议员的拖延战术，参议院离完工之日还有几天时间。
On Sunday, after finishing homework, he plays basketball.
周日，他做完作业后打打篮球。
The app gives you rewards for finishing tasks.
这款应用会在你完成任务后提供奖励。
I often listened to music after finishing my schoolwork.
我经常在完成作业后听音乐。
Millie spends about two hours finishing her homework every day.
米莉每天花大约两个小时完成作业。
We'll have a long summer vacation after finishing middle school.
中学毕业后我们将有一个漫长的暑假。
She began to cook just after finishing a long shopping list.
她刚买完一购物清单上的东西就开始做饭了。
He spent two years finishing his middle and high school classes.
他花了两年时间完成初高中的课程。
After finishing an experiment, we had to write a lab report.
做完实验后，我们必须写一份实验报告。
As they continued running to the finishing line, the crowd cheered loudly.
当他们继续跑向终点线时，人群大声欢呼。
Lastly, today's students use TV watching as a prize for finishing their homework.
最后，现在的学生把看电视作为完成作业后的奖励。
Some volunteers plan to carry out a survey about the school finishing time.
一些志愿者计划调查学校放学时间。
As for us, fifteen-year-olds, who are finishing middle school, we're no longer younger children.
至于我们，我们是15岁的初中毕业生，不再是小孩子了。
After finishing his mission to Lu, on his way back, Ji Zha once again passed through Xu.
完成去鲁国的使命后，在回去的路上，季札又经过了徐国。
Users of Sina Weibo are encouraged to share photos or videos of empty plates after finishing their meals.
新浪微博鼓励用户分享餐后空盘的照片或视频。
应用推荐