Vanessa: Hey, I didn't use the fire escape.
这次我没有用救生梯哦。
Michael removes a bolt from the hotel fire escape.
迈可从旅店防火梯上取下一个螺钉。
Portable fire escape ladder for homes/apartments with multiple floors.
用于多层建筑物的便携逃生梯
Sorry, instructor. You didn't say I couldn't use the fire escape.
抱歉，教官。你可没说我不能用防火梯。
I remember seeing my neighbor Pito go up and down the fire escape to get people out.
我还记得我看着邻居皮托顺着太平梯爬上爬下救人逃生。
If I really thought that, I'd never admit to it, and if I did, I'd jump from my fire escape.
如果我真的曾经那么想过，我绝不会承认的，而如果我承认了，我就从太平梯上跳下去。
On the night Elena Ortizdied, a tenant's car had been parked just beneaththe fire escape.
她遇害当晚，一位住户的汽车刚好停在消防通道下。
You crouch on the fire escape, sweating in your dark clothes, staring into this bathroom.
你蹲伏在消防通道上，汗流浃背，观察着浴室。
The fire escape in the rear of the building collapsed and trapped the employees even more.
建筑后方的救生梯崩塌，使更多的雇员陷落其中。
At that point there was a huge blast and in all the smoke I managed to run back down the fire escape.
就在那时候发生了一次很大的爆炸，在浓烟中我设法从防火通道中跑了下来。
Each platform should have the fire escape indication, in order to conduct personnel's dispersing at accident time.
各层平台应有安全出口的标志，以便于事故时人员的疏散。
TWO men are being hailed as heroes after catching a three-year-old boy as he fell four storeys from a fire escape.
一名三岁男孩从四楼防火梯跌落，(紧急时刻)两名男子接住了他，刹那间，成了人人尊崇的英雄。
The extreme foreshortening of his 1925 "Fire Escape", for example, shot from below, shows a fellow climbing on a ladder.
例如，1925“烈火逃往”，极短的前景，从下往上照去，显示一个正在爬梯子的人。
Recently, it became a puzzle to design the fire escape system for underground space with large floor areas or huge depth.
近年来，一些大规模、大深度地下空间防火疏散设计逐渐成为工程设计人员所面临的一个难题。
They tell him that a concerned friend of his contacted them and that his injuries were the result of a fall down a fire escape .
他们告诉他，关心他的朋友和他们联系，他的受伤的结果下降了走火。
They joined the line of people in the fire escape and when they reached the15th floor heard the noise of the south tower collapsing.
他们立刻加入沿火警紧急出口撤离的人流，在到达第15层时，他们听到南塔倒塌的隆隆声。
They joined the line of people in the fire escape and when they reached the15th floor heard the noise of the south tower collapsing .
他们立刻加入沿火警紧急出口撤离的人流，在到达第15层时，他们听到南塔倒塌的隆隆声。
They joined the line of people in the fire escape and when they reached the 15th floor heard the noise of the south tower collapsing.
他们立刻加入沿火警紧急出口撤离的人流，在到达第15层时，他们听到南塔倒塌的隆隆声。
The whole process is: hearing the broadcast of fire protection, evacuate from the fire escape, get together and nose count, sum-up and over.
参加消防疏散演习人员，整体经历过程为：听到消防疏散广播、从消防楼梯疏散、集合、清点人数、总结、宣布结束。
I looked up. The fire escape was empty. A dish towel fluttered on an improvised clothesline; someone else would live there now, some other couple.
我抬头看。走火通道已经空了。一条临时的晾衣绳上飘着一条洗碗布。现在，可能有其他的人，其他的夫妻住在那里。
When you hear the fire alarm, which is a very loud, continuous ringing noise, you should go to the nearest fire exit or fire escape as quickly as possible.
当你听到非常大的火警的声音、连续的振铃的时候，尽快地跑到最近的安全出口或者安全梯。
"They rounded up about 15 people and brought them through to the kitchen and up a fire escape to the 10th floor, where they had us against the wall," he said.
他们把大约15个人围拢起来，带他们穿过厨房，走防火通道到10楼。
At the time of the fire the only safety measures available for the workers were 27 buckets of water and a fire escape that would collapse when people tried to use them.
火灾发生的时候，工人们仅有的安全措施是27桶水和一个太平梯。当人们试图利用梯子逃生时，它却崩塌了。
Suitable for all kinds of inside and outside wall insulation and household wall, basement insulation, ground, garage, corridor and fire escape heating insulation.
应用于外墙内外保温、分户保温以及屋面、地下室、车库、楼梯、走廊、消防通道等隔热保温节能工程。
Fire escape routes must lead to safe assembly points without any obstructions. Assembly points must be designated and marked as such and must be kept clear at all times.
火灾逃生路线必须无障碍地通向安全的集合地点。集合地点必须被指定并标明是此用途，并且任何时候不得占用。
Fire escape routes must lead to safe assembly points without any obstructions. Assembly points must be designated and marked as such and must be kept clear at all times.
火灾逃生路线必须无障碍地通向安全的集合地点。集合地点必须被指定并标明是此用途，并且任何时候不得占用。
应用推荐