He said that he and another man managed to escaped through a fire exit and stumbled through the smoke that filled the hotel.
他说,他和另一个人试图从紧急出口逃出来,磕磕绊绊地在弥漫了整个酒店的烟雾中摸索。
I think we should walk calmly to our nearest fire exit, following the green signs, go outside and meet at the fire assembly point.
我想应该保持冷静,然后走到最近的安全出口,跟着绿色标记到外面去,然后到火灾集合点集合。
We came down the fire exit, but I think they took some more people, they are trying to get to the roof, one foreigner told local television.
我们从紧急出口下来,但是我觉得他们多拿一些人,他们设法到达房顶,一个外国人告诉本地电视台。
Not exactly Tom. No. I think we should walk calmly to our nearest fire exit, following the green signs, go outside and meet at the fire assembly point.
不太准确,汤姆。我想应该保持冷静,然后走到最近的安全出口,跟着绿色标记到外面去,然后到火灾集合点集合。
When you hear the fire alarm, which is a very loud, continuous ringing noise, you should go to the nearest fire exit or fire escape as quickly as possible.
当你听到非常大的火警的声音、连续的振铃的时候,尽快地跑到最近的安全出口或者安全梯。
The monument's designers never intended to have visitors inside, and the hot interior meets no fire codes and offers no emergency exit other than a single steep, vertigo-inducing staircase.
这个纪念物的设计者就没有打算过让人进去,而且其火热的内部不符合消防规则的要求,除了一个陡峭让人眩晕的楼梯没有别的紧急出口。
Ensure that evacuation passageway and safety exit are unblocked and set up evacuation marks on fire control safety conforming to the state regulations.
保障疏散通道、安全出口畅通,并设置符合国家规定的消防安全疏散标志;
At Harry's command, the other kids fire Reducto spells at the prophecy shelves around them and race towards the exit in the confusion.
在哈利的命令下,其他孩子向他们附近的预言球架子发射了粉碎咒,并在混乱之中跑向出口。
Thanks to the installation of a number of fire curtains and the provision of an additional emergency exit, the listed foyer was retained in its original condition.
多亏安装了大量的防火卷帘和增添了一个紧急出口,才使大堂可以维持原状。
The device complies with all national and regional building codes for locking exit doors and elevator-lobby and stairwell fire-rated doors.
该设备符合所有国家和地区关于建筑物中紧急出口门、电梯大堂及楼梯间防火门的法规规定。
You can not use the elevators during a fire, you must find a safe exit to escape to.
遇火灾不可乘坐电梯,要向安全出口方向逃生。
Fire Environmental requirements: If it is a large area of the booth must be exhibition area and the expected attendance in proportion to set up emergency access or exit and set up signs.
消防环境的规定:如果是大面积的展台,必须按展馆面积和预计的观众人数按比例设紧急通道或出口并设标志。
Open the nearest fire alarm. If you are in the corridor, there is a fire alarm near the emergency exit, break the glass of the fire-alarm push the fire alarm button.
启动最近的火灾报警器——如果您在走廊里,在走廊的每一个紧急出口附近都设有报警器,敲碎报警器玻璃后按下火警报警按钮。
When triggered by the building's fire alarm control panel, it alerts building occupants to the location of the nearest exit using directional sound.
当大厦的火警警报控制面板被触发,该扬声器会使用定向声音引导住户到最近的出口。
The Parks Service is adding another staircase in part to make it easier for visitors who climb the statue's stairs to the crown to exit quickly in case of a fire or other emergency.
公园服务部正增添新的楼梯系统,以便于通过楼梯到达顶部的游客在火灾等紧急情况下能更快地逃生。
The little green men to a door run, mark on one side of the arrow, this is tell everyone in the direction of emergency exit, to tell the baby once encountered fire, to the arrow direction to run.
绿色小人向一扇门奔跑,标志的一侧有箭头,这是告诉所有的人紧急出口的方向,告诉宝宝一旦遇到火灾等,要向箭头指引的方向跑。
Wipe with damp cloth: Entrance door, frames, hinges, exit signs, fire hose reels, fire extinguishers and hand rails.
用潮布擦拭:放火门,门框,合叶,闭门器,出口指示灯,消防栓,灭火器,扶手栏杆……
The exit device can also be integrated into a facility's alarm system to enable immediate egress in the event of a fire or other emergency.
出口设备还可以集成到一个报警设施中,以便在发生火灾或其他紧急情况时有即刻出口。
We will design an exit route for each class and hold another fire drill later this semester.
学校将重新研拟疏散路线﹐并择日举行另一次消防演习。
In case of fire and other emergency situations please along the evacuation routes and safety of the nearest exit and orderly evacuation!
如遇火警等紧急情况请沿最近的疏散通道和安全出口有序撤离!
In case of fire and other emergency situations please along the evacuation routes and safety of the nearest exit and orderly evacuation!
如遇火警等紧急情况请沿最近的疏散通道和安全出口有序撤离!
应用推荐