Camp fires flared like beacons in the dark.
篝火突然熊熊燃烧起来,像黑暗中的灯塔。
Faulty wiring is the major cause of house fires.
错误的供电线路是房屋火灾的主要原因。
Lightning strikes caused scores of fires across the state.
雷击给整个州造成了数十起火灾。
Fires were burning out of control in the centre of the city.
火在市中心燃烧着,失去了控制。
Last year 600 inmates rioted, starting fires and building barricades.
去年600名囚犯闹事,放火并制造路障。
Grass fires have seared the land near the farming village of Basekhai.
草地野火烧焦了巴斯克亥农庄附近的土地。
They don't want people trampling the grass, pitching tents or building fires.
他们不想让人们践踏草地、搭帐篷或生火。
It's thought the fires were started by the prisoners as a diversionary tactic.
人们认为火是囚犯们放的,是一种使人分心的策略。
He hath not escaped the fires!
他并没有从火里逃脱!
One key application is extinguishing cockpit fires.
一个主要的应用是扑灭驾驶舱的火焰。
I told him about Zadak and Bel, and about the fires.
我告诉了他关于扎达克和贝尔的事,还有火灾。
In just one month, 500 fires destroyed over 2,000 homes.
仅仅一个月,就发生了500起火灾,摧毁了2000多所房屋。
Parts of Spain and Portugal suffer from terrible forest fires.
西班牙和葡萄牙的部分地区遭受严重的森林火灾。
90% of forest fires are caused by humans, according to a report.
一份报告显示,90%的森林火灾是人为引起的。
Whenever they get a call, they will go at once to fight fires and help people.
每当他们接到电话,他们就会立刻去救火和帮助人们。
Forest fires are common in spring, rules to prevent fires have come out in Liangshan.
森林火灾在春天很常见,凉山已经制定了防火规则。
Fires clear the brush, allowing germinating seeds to receive the sunlight they need to grow.
用火清理灌木丛,让发芽的种子获得生长所需的阳光。
In order to keep the heart-broken lesson in mind, we should stop fires from happening again.
为了记住这令人心碎的教训,我们应该阻止火灾再次发生。
The princess knew nothing of making fires and cooking, and the fiddler was forced to help her.
公主对生火做饭一窍不通,叫花子不得不帮助她。
The bush fires that hit the area back then destroyed a large part of her family's massive property.
当年袭击该地区的丛林大火摧毁了她家的大量财产。
Many of the species native to California, such as the prickly chaparral, rely on fires to propagate.
加利福尼亚有许多土生土长的物种,比如多刺的灌木荆棘丛,依靠火来繁殖。
Millions of people travel to their homes during the holiday, so the risks of fires in mountains are high.
数百万人在节日期间踏上回家的旅途,因此山区的火灾风险很高。
No, he hath not escaped the fires, the consuming, unpitying, remorseless fires--and they are everlasting!
不,他逃不了永恒的火,那熊熊燃烧的、无情的、没有慈悲的大火——而且它永远不会熄灭!
State promises to provide more up-to-date engines, planes, and helicopters to fight fires have been fulfilled.
州政府承诺提供更多新式发动机、飞机和直升机来灭火,这一承诺已经兑现。
A white sheep named Prickles that ran away from an Australian farm during the 2013 bush fires recently returned home.
在2013年丛林大火期间,一只名叫普里克尔斯的白色绵羊从澳大利亚的一个农场逃走,最近它回到了家中。
Authorities said they were seeking two men in connection with the fires, which they believe were started deliberately.
当局说,他们正在寻找与火灾有关的两名男子,他们涉嫌故意纵火。
They'd lost their home and many or all of their possessions through fires, floods, earthquakes, or some other disaster.
他们在火灾、洪水、地震和其他灾难中失去了家园和许多财产,有些人甚至失去了全部财产。
Even more than mountainside slides of mud or snow, naturally occurring forest fires promote the survival of aspen trees.
自然发生的森林火灾甚至比山体滑坡或积雪更能促进白杨树的生长。
Clearing bush by itself won't help much if changes in climate are largely responsible for increasingly severe forest fires.
如果气候变化才是森林火灾日益严重的主要原因,那么清除灌木丛本身是没有多大帮助的。
The grass grows up to four metres tall and burns fiercely, creating super hot fires that cause catastrophic tree mortality.
草长到四米高,剧烈燃烧,所造成的特大火灾导致树木灾难性的死亡。
应用推荐