All incoming students at the academy are required to take a college writing class in their first term.
学院的所有新生在第一学期都必须上大学写作课。
The scientists did a test with first-year college students the first time they met in class.
在大一学生第一次在课堂上见面时,科学家们针对他们做了一个测试。
In a 2005 commencement speech he gave at Stanford University, Jobs credited a calligraphy class he took at Reed College with forming the basis for the typography used in the first Macintosh computer.
2005年,乔布斯在斯坦福大学毕业典礼上发表演讲时称,正是他在里德大学上的书法课构成了第一代Macintosh电脑里字体的基础。
First-generation college-educated white women may join their black counterparts in a new kind of middle class, where marriage is increasingly rare.
第一代接受大学教育的白人女性可能加入他们黑人同伴,形成一种新型的中产阶级,在这里,结婚变得越加罕见。
And I've also enrolled in my first community college class, with the plan of transferring my credits to a four-year university.
而我也登记注册了我的第一堂社区大学课程,还计划将我的学分转入四年制大学。
Even in my first math class, in college, the class loved my stand-up acts, but no one wanted to be friends with me.
即使在大学第一堂数学课,班里同学都喜欢我上课时站起来回答问题,却没有人想跟我做朋友。
I first started diving about 1976 and got my OW cert in 1979 at college ($25 for the class, yes it was a long time ago) and grew up in the Northeast US wreck diving circles.
我的首次潜水在1976年,并于1979年在大学里得到了OW证书(花了25美金支付课程,当然这是很久以前的事情),之后我在北美的沉船潜圈子里变成老手。
Application for changing classes can only be accepted in the first week of semester at the approvals of both the class teacher and the relevant college together.
第二条、开学一周内可以申请调班,调班须由班主任和相关学院留学生教学负责人共同协商决定。
Methods Surveys were made according to the university personality inventory (UPI) with a class as a unit after their first two-week formal lectures in the college.
方法采用大学生人格问卷(UPI) ,以班级为单位,在新生正式上课两周以后进行测试。
This dramatically changed while taking a random painting class in college and was the first of a series of events that made Tali slowly fall in love with the world of art and design.
但是因为他在大学的时候随意上了一个绘画课程之后就改变了他的早前梦想。也是因为这样,他深深地爱上了艺术和设计的世界。
Sitting in the class room, I was bothexciting and nervous because it was the first college lecture class I have everattended.
坐在教室里,我感到异常的兴奋和紧张,因为这是我第一次参加美国大学的授课。
Definitely, 5 my dream college is Fudan University , which in my heart, is well-known for her first-class education.
肯定我的梦想大学是复旦大学,在我的心里,是著名的为她一流的教育。
Definitely, 5 my dream college is Fudan University , which in my heart, is well-known for her first-class education.
肯定我的梦想大学是复旦大学,在我的心里,是著名的为她一流的教育。
应用推荐