Many workers go home from their first day on the job with either a bad headache or a backache—undoubtedly the result of nervous tension.
许多员工在第一天上班回家，不是头痛就是背痛——这无疑就是紧张造成的结果。
You'll gain professional polish so you can be an asset your first day on the job.
您将获得专业抛光，这样就可以对你的工作资产的第一天。
His first day on the job was rough but he got through it. After the store was locked up, the boss came down.
他工作的第一天并不一帆风顺，但他还是挺过来了。商店锁门后，老板走了下来。
It was reportedly written by an Expo volunteer who went on to detail complaints from the first day on the job.
据报道，作者是一名世博志愿者，文中抱怨了许多首日上岗的细节。
It was my first day on the job, and I was sent to the tennis court to watch Agassi and Yao Ming play a friendly match.
我第一天上班就去仙霞网球场参加一个公关活动，看阿加西和姚明打网球。
At the beginning of Book Two, we offer another lesson on how to control one's anxiety, one associated with the first day on the job.
在第二册的开头，我们提供了另外一门教导如何控制焦虑的课程，这一次是跟第一天上班有关。
Many workers go home from their first day on the job with either a bad headache or a backache-undoubtedly the result of nervous tension.
许多员工在第一天上班的时候会带着头痛或背痛回家，这无疑就是紧张情绪造成的结果。
He had just finished a rough first day on the job: a flat tire made him lose an hour of work, the electric saw quit and now his ancient pick-up refused to start.
工作的第一天，他实在很倒霉：一条轮胎漏气了，导致他浪费了一个小时的工作时间，接着是电锯罢工，现在又轮到他的古董小卡车拒绝起动。
When she came to work her first day on the job she turned on her computer, logged in with the password they had given her, and found 385 messages already waiting for her.
第一天上班时，她打开电脑，输入公司给她的密码，竟然发现有385条信息等着她去处理。
This process of rating one's worth in terms of the company's bottom line should begin the very first day on a new job and continue until a promotion is offered or a lateral move requested.
就公司的基本来说，对一个人价值的评估过程应该是从他来上班的第一天开始，并一直进行到提升他，或他本人要求横向调动的那一天。
Obviously, you’re going to be restricted by your day job hours – but can you try working on your small business first thing in the morning? Or exercising at lunch time?
显然，你会被你的全职工作时间所限制——但是你可不可以尝试：在早上第一件事就做你的小生意，或者午餐的时候健身，或者当你疲惫犯困的时候，在晚饭前而不是晚饭后写你的小说呢？
At 19, he got a job as an usher at CBS Television City where, on his first day, he was assigned to The Judy Garland Show.
19岁时，他成为哥伦比亚电视城的一名引座员，第一天上班，他就被派到《茱蒂•嘉兰秀》(The Judy Garland Show)。
I'll let you figure that out. The job lasts for one month, and you only get one penny on the first day.
我会让你了解的。这个工作为期一个月。第一天你只可以得到一便士。
A, do a good job in preparation for the next day the teacher of the courses to their first look at it again, have a rough idea on the content of the new lesson.
做好预习工作，对第二天老师要上的课程自己先看上一遍，对新课的内容有大致了解。
The first day should be spent doing regular job duties as well as catching up on what you've missed.
第一天你应该既要做常规工作也要补上错过的事情。
Take it slow: The first day should be spent doing regular job duties as well as catching up on what you've missed.
慢慢来：第一天除了赶上你错过的进度外也要做些常规作业。
It's the first full day on the job for new Illinois Governor Pat Quinn. He was sworn into office last night after the state Senate voted to convict Rod Blagoivich.
今天是伊利诺伊州新州长帕特·奎因的一个全职工作日、做完在州议会投票决定宣判罗德·布拉格耶维奇后，他宣誓就职。
I wanted to be a barker for my summer job, but I lost my voice on the first day.
我想暑期做份招揽顾客的工作，可第一天我的嗓子就哑了。
But when you feel that same pang of regret on your first day at a new job, reversing the situation is a bit trickier.
但当你在新工作的第一天体会到这种后悔的感觉时，扭转局势就有点棘手了。
When you arrive at your job in the morning, let the first thing you say brighten everyone's day. 18. Don't rain on other people's parades.
当你早上到达上班地点时，让自己首先说的事情能够使每个人在这一天中感到愉快。
When you arrive at your job in the morning, let the first thing you say brighten everyone's day. 18. Don't rain on other people's parades.
当你早上到达上班地点时，让自己首先说的事情能够使每个人在这一天中感到愉快。
应用推荐