Well, we've planted our magic snowballs on the day of the first frost, kids.
好了,孩子们,在早霜的今天,我们已经‘种’下了我们的魔法雪球。
Many will die off with the first frost whilst others hibernate until the following spring.
很多会在初霜之时死去,其他的则会蛰伏到来年春天。
First frost comes in the night, a clear, scant-started night when the moon is near its fullness.
在一个月圆星稀之夜,第一场霜降临了。
We ought to be like them, not like the little grass that falls withered at the first frost!
我们正应该学它的榜样。不要像那小草,霜一来就倒下去枯萎了。
The growing season is defined as the period between the last frost in spring and first frost in the fall.
生长季节的定义为:春天最后一次霜冻到秋天第一次霜冻之间这段时间。
Bulbs do well in climates with a cold season. They are placed in the ground about the time of the first frost.
鳞茎植物适应于寒冷气候,大约在初霜之时被种到地里。
"Well, we've planted our magic snowballs on the day of the first frost, kids. It's up to the magic snowbank now," he'd say.
“好了,孩子们,在早霜的今天,我们已经‘种’下了我们的魔法雪球。现在就看魔法雪堆的本事了,”他说道。
In some areas, a positive correlation existed between first frost with air temperature, and had no obvious responses to precipitation.
部分地区初霜对气温正相关显著,绝大部分地区初霜对降水略呈增多变化响应不明显。
The comprehensive response of first frost and latest frost to climate change showed that the extened variation trends have obvious regional differences.
初霜、终霜对气候变化的综合响应表现在无霜期的延长变化趋势存在明显的区域性差异。
Three of our favorite family fall traditions are to rake leaves in the garden, go apple picking, and plant tulip and daffodil bulbs before the first frost.
在秋季的风俗中,我们最爱的三个家庭传统是去花园里整理落叶,采摘苹果及赶在初霜来临前播种好郁金香和黄水仙。
He would shuffle in, his soft, shiny leather shoes dancing across Momma's sunflower-yellow-tiled kitchen floor. All six of us kids knew why he was there. First frost meant magic snowball time.
他总是慢慢走进屋来,穿着柔软光亮的皮鞋跳着舞步,踩过妈妈喜欢的金黄色厨房地板。
Every fall, when the frost first played freeze tag with the grass, Papa would come to our house.
每个秋天,冰霜第一次冻结了小草的时候,爸爸就会来到我们身边。
When she was seen for the first time in X-Men Origins: Wolverine, Frost transformed from a regular-looking human into one whose exterior is encrusted with a multitude of diamonds.
弗罗斯特第一次亮相是在《战警前传:金刚狼》中,她从普通人变成一个体表镶有无数颗钻石的变种人。
When the danger of frost is past, which is about the first of April in this part of the country, I buy eight tomato plants from a nursery.
霜冻的危险过去后,在这个地区大约是在四月一日左右,我从苗圃买八棵西红柿苗。
It is now the first spring breezes.To Nature's waking realm bring everything that pleases, and to the silent North the banished Frost takes wing.
第一缕春风已经吹过,苏醒的大自然一切都令人心旷神怡,严冬也跑到寂静的北方了。
It is now the first spring breezes. To Nature's waking realm bring everything that pleases, and to the silent North the banished Frost takes wing. "our."
第一缕春风已经吹过,苏醒的大自然一切都令人心旷神怡,严冬也跑到寂静的北方了。
The first Eiswein harvests took place in Franconia in 1794 when peasants tried to produce wine from partially frozen grapes that resulted from an unexpected frost.
冰果酒第一次的收成发生在1794年的佛朗哥,当时农民试图从因为一场预想不到的霜冻而部分结冰的葡萄中生产葡萄酒。
I even pruned it at the wrong time and some of the canes got frost burned, but it came back lush and full in the spring, giving me my first bloom of the season on any of my roses.
我什至修剪在错误的时间和它得到了一些甘蔗霜冻烧毁,但回来郁郁葱葱的和充分的春天,我第一次给我开本赛季对我的玫瑰花任何。
The first spells out 30, Frost Lane, South West. The second is 5, Museum Row, West.
第一则启事拼出来是弗罗斯特巷西南区30号,第二则是博物馆街西区5号。
Most live for just a few months, and even the most pampered katydid will be silenced by the first autumn frost.
大多数只能活几个月,就连最受宠的蝈蝈也会在秋季初霜后不再发声。
But in the lower reaches of the Yellow River region, frost first appears in late October or early November.
但在黄河下游的地区,最早在十月下旬或十一月上旬才出现霜冻。
In 1969, he became the first African American band director for a network television series, "The David Frost Show".
在1969年,他成为了第一个美国黑人乐队的主管登上网络电视节目“大卫·弗罗斯特秀”。
Blood of the North was the first of the Death Rune talents we implemented, largely to fill a hole in the deep Frost tree.
北地之血是第一个推出的死亡符文天赋,并被深置于冰霜系中。
When the first hard frost hit, a small party was sent away for an overnight excursion, and they came back with armloads of sweaters, jackets, and shoes.
第一场严霜来临时,一支小分队通宵外出,回来时抱满毛衣、夹克和鞋子,留守人员则裹着鹿皮簌簌发抖。 您是否对这篇资料想说点什么?
It is now the first spring breezes. To Nature's waking realm bring everything that pleases, and to the silent North the banished Frost takes wing.
第一缕春风已经吹过,苏醒的大自然一切都令人心旷神怡,严冬也跑到寂静的北方了。
First time test on the sea water frost heaving characteristics in sealed bushing of oil well in the sea was made in 1998. A measurement system for the various kinds of parameters is set up.
1998年首次进行了海上油井密封套管内海水冻胀特性模拟试验,建立了一套各种参数的测量系统。
In the first years of the Qing Dynasty, the dispute of ceremony and propriety had worsen the military conflict of Sino-Russia in the Heilongjiang river valley like snow plus frost.
清初中俄两国在黑龙江流域的军事冲突因礼仪之争不但未能缓解,反而雪上加霜。
In the first years of the Qing Dynasty, the dispute of ceremony and propriety had worsen the military conflict of Sino-Russia in the Heilongjiang river valley like snow plus frost.
清初中俄两国在黑龙江流域的军事冲突因礼仪之争不但未能缓解,反而雪上加霜。
应用推荐