With the first snow-fall of crisp winter-time .
在冬季的第一场落雪中。
His first time on snow, however, wasn't successful.
他第一次在雪地上滑雪并没有成功。
The plum trees are the first to flower even as the snow is melting.
即使雪还在融化,梅花树也是第一个开花的。
They beckon for me to join their photo opportunity and I smile that smile you have as a child when first you see snow.
他们招手呼唤我和他们一起照相,我微笑着,就像小孩子第一次看见下雪那样的微笑。
We have just had our first snow of the year, and this hummingbird has decided to spend his day hanging out by our feeder.
我们刚刚迎来今年的第一场雪,而这只蜂鸟决定在喂料器上度过他的一天。
Heidi and I craned our necks to watch the year's first snow through an open window.
海蒂和我伸长了脖子,探出窗外去看那年的第一场雪。
On first seeing a Snow Leopard desktop, you probably won't spot the differences from its predecessor.
第一眼看到雪豹的桌面,你可能不会指出和以前版本的不同。
The issue also features the first photographs of snow leopards in the wild.
该期杂志还首次拍摄到野生雪豹。
When we marched in, three months before, the pjace was under snow; now the first leaves of spring were unfolding.
我们三个月前进军这里时,还是茫茫白雪,而现在,第一片春叶已经舒展开了。
We never quarreled or argued on the day the first snow fell. We were too pleased with ourselves.
在第一场雪落下的这天我们从没过争吵和不愉快,大家都沉浸在巨大的欢乐之中。
Plus, we'd heard that at other schools, students used the cafeteria trays as sleds after the first winter snow.
况且,我们听说在其他学校,学生在冬日的第一场雪之后拿饭盘当雪橇使。
There's also an alga that creates reddish 'watermelon snow' - a phenomenon first described by Aristotle.
另外还有一种造成红色的“雪藻”的水藻——“雪藻”现象最早曾被亚里士多德描述过。
And the birds of the air came near and mourned for Snow-white; first the owl, then the raven, and at last the dove.
天空着的鸟儿也来到附近悼念白雪;开始是猫头鹰,然后是乌鸦,最后是鸽子。
The northeast just had its first big snow of the season. Meanwhile, on Titan, it was foggy.
美国东北部刚迎来今年冬季的第一场大雪,与此同时,在土星的卫星泰坦上,却是雾蒙蒙的天气。
And birds came too, and wept for Snow-white; first an owl, then a raven, and last a dove.
天空中飞来不少鸟儿,首先是一只猫头鹰,接着是一只渡鸦,最后飞来的是一只鸽子,它们都来为白雪公主的死而痛哭。
This year's first snow in the case of my unprepared fluttering leisurely came to the side.
今年的第一场雪在我毫无准备的情况下飘飘悠悠的来到了身边。
Although she was unable to recall when Daqing usually receives its first snow of the year, the latest one struck her as being heavy.
对大庆迎来今年入冬以来的第一场雪时,对此,她极不愿的回忆,这可能是她最近不大言说的苦衷。
The bashful models, some of the first known Snow White driven designs, were mere concepts.
bashful模型——已知的最早一些“白雪公主”风格的设计,仅仅是概念未实际生产。
This is the first snow of this winter, the earth welcome winter wear white clothes, we make a snowman, snowball fights at home.
这是今年冬天的第一场大雪,大地穿上白色的衣服来迎接冬天,我们在家里堆雪人、打雪仗。
Is snow, I hurriedly ran out with her classmates, take a look at the first snow this winter.
是雪,我连忙和同学们跑出去,看一看这入冬以来的第一场雪。
Is snow, I hurriedly ran out with a few classmates, take a look at the first snow this winter.
是雪,我连忙和几个同学跑出去,看一看这入冬以来的第一场雪。
Snow was the angel of winter, especially the first snow, it forecast the arrival of winter, I love snow, because it is beautiful, pure, selfless, can bring joy to the earth.
雪是冬的使者,尤其是这第一场雪,它预报着冬天的到来,我爱雪花,因为它美丽、纯洁、无私,能给大地带来欢乐。
Roaring from the north, the cold front dropped the temperature rapidly. "WinterSolstice" diplayed its coldness in time. Areas in Hunan had their first snow in this Winter.
呼啸的北风、急速下降的温度,使“冬至”这一天的寒意淋漓尽现,不少地方今冬第一场雪如约而至。
It was strewn with the winter's first snow, reflecting a piercing white glow, like a sudden bolt of lightning that had illuminated the world, then petrified for eternity.
它披挂着冬天第一场大雪,反射出刺眼的白光,像一道闪电把世界突然照亮,并且久久凝固下来。
In the morning, as soon as I get up, looked out the window to my surprise... It's snowing! This is the first snow this year.
清晨,我刚一起床,我惊讶的望着窗外外……下雪了!这是今年下的第一场雪。
In today's class in the first quarter, we ushered in the first snow this year, the students seemed unusually excited.
在今天的第一节课时,我们迎来了今年的第一场雪,同学们显得格外兴奋。 翲。
In today's class in the first quarter, we ushered in the first snow this year, the students seemed unusually excited.
在今天的第一节课时,我们迎来了今年的第一场雪,同学们显得格外兴奋。 翲。
应用推荐