Use a genuine fish knife and fork if possible as they are designed to cut through the flesh but not the bones.
如果可能的话，使用一副真正的鱼刀和鱼叉，因为它们是专门设计用来切鱼肉而非鱼骨的。
With their pay partially determined by the number of fish they can process in an hour, the best workers can do this with just four cuts of the knife.
工资的一部分取决于工人在一小时内加工鱼的数量，最快的工人用四刀就能解决一条鱼。
Or gently prod the fish with a small sharp knife to see if it separates into small pieces (flakes).
或刀轻轻地戳了一个小尖鱼，看它是否薄片分隔成小块。
The old man let him hit the fish and then drove the knife on the oar down into his brain.
老人让它咬住了鱼，然后把桨上绑着的刀子扎进它的脑子。
Just as the frying-pan was nicely hissing Peter and Mr Beaver came in with the fish which Mr Beaver had already opened with his knife and cleaned out in the open air.
正当油锅嘶嘶响的时候，彼得和海狸先生拎着鱼回来了，这些鱼海狸先生已经在外面用刀剖开洗净。
The fish is an exhibition of the delicate knife skills of Hangzhou chefs, and the sauce indicative of the sweet and sour flavors that are also characteristic of the region.
鱼的处理展示了杭州大厨精妙的刀工，而酸酸甜甜的酱汁也是杭州地区的特色。
Because it is not authentic, it probably makes people feel like to eat water cooked fish with knife and fork.
由于它的不正宗，可能又让大家用刀子和叉子吃了一回水煮鱼。
When the third appeared, he thrust at it with the knife, only to feel the blade snap as the fish rolled.
当第三条鲨鱼出现时，他把刀子向鲨鱼戳赴。鲨鱼打了一个滚，结果把刀给折断了。
Nevertheless the current situation was to injure a person very difficult fish is which do kitchen knife after all case.
不过现状是伤了人很难查出究竟是哪把菜刀做得案。
Nevertheless the current situation was to injure a person very difficult fish is which do kitchen knife after all case.
不过现状是伤了人很难查出究竟是哪把菜刀做得案。
应用推荐