Blue catfish were also relatively common in the St. Louis fish market in the 1800s.
18世纪圣路易斯鱼类市场上蓝鲶就相当的普遍了。
A visit to the Sydney fish Market is nearly as fatal for tourists as it is for fish.
参观悉尼鱼市场对于游客,就像鱼市场对于鱼一样致命。
I also went to the fish market every morning with my mentor, the master of the restaurant.
我每天早上和我的师傅,也就是餐馆的老板,去鱼市场。
The oyster was dredged up from the sea off Plymouth, in Devon, and sold at the city's fish market.
这只牡蛎是从英国德文郡普利茅斯市的外海拉网捕捞所得,然后又在该市海鲜市场上卖给了兰德尔。
He added the fish were purchased at a local fish market, and were dead before they were frozen.
他补充说道,这些鱼是在本地的鱼市购买的,在冰冻前就已经死了。
At the end of Punggol Port Road Indonesian and Malaysian fishermen auctioned their catch at the wholesale fish market.
在榜鹅港口路的尽头,印尼和马来西亚的渔民会在鱼类批发市场拍卖他们的捕获品。
It is a relatively important food fish and cultivated in some fish farms. The fish is also available in local fish market.
斑鳢是重要食用鱼类,本港部份渔塘也有养殖,另在本地鱼市场有售。
A poll published by the Asahi Shimbun newspaper Tuesday showed 61% of respondents opposed moving the fish market and 22% supported it.
《朝日新闻》周二发布的一个投票显示,61%的投票者反对鱼市搬迁,支持搬迁的有22%。
At a Santarém fish market, customers said they had no idea fishermen were using dolphins to catch the catfish, known as piracatinga in Brazil.
在圣塔伦的鱼市,消费者称他们不知道渔民用海豚肉捕捉鲶鱼。
The Meiji Jingu Shrine tells of the city's Shinto heritage and there's something timeless about the charming chaos of Tsukiji Fish Market.
明治时期的平安神宫告诉你城市神道遗产,筑地市场的迷人的嘈杂是一种永恒。
Speaking in a converted fish market, before a rapt crowd of French expatriates, he called Britain's capital “one of the biggest French cities”.
在一个经过改造的鱼市场,他站在一群全神贯注倾听演说的法国侨民面前,称英国首都是“法国人最多的城市之一”。
Used to be the auction market of Anping pelagic port and in 2002, the City Government started to re-build it into a touristic fish market.
原为安平的远洋渔港拍卖渔场,于2002年开始规划改建为观光鱼市。
"Of course it's cold, but you get used to it, " says Nina, a Yakut woman who spends eight hours every day standing at her stall in the fish market.
妮莎是雅库茨克女人,她每天在鱼市场摊位上站八个小时。
Daisuke: it "s, I" m working for Tsukigi Fish Market, which is quite big and it "s of course the two place, which is inside and outside." I work for outside.
大辅:它,我在筑地渔市工作,非常大而且,有两处场地,内场和外场,我在外场工作。
Local residents are accustomed to living a simple life of simplicity, would like to experience the lives of local people should have to look at the fish market.
当地的居民习惯于过着简单淳朴的生活,想体验当地人的生活就应该去鱼市场看看。
Beyond the wood shavings, the harbor glitters in the sun. Fishing boats draw up outside to deliver their catch to the next-door Shau Kei Wan wholesale fish market.
从木刨花堆远望,海港在阳光下闪闪发光。渔船停靠在筲箕湾附近的鱼类批发市场外,把打捞来的东西卸下来。
A year later the girl-mother could stand it no longer. She told her parents the truth - that the real father of the child was a young man who worked in the fish market.
一年之后,孩子的母亲再也无法忍受,她向父母道出了实情:孩子真正的父亲是在鱼市场干活的一个年轻人。
There is a fish market in this place where the people who work there also get irritated and frustrated easily until one day, one of them decided to make some changes.
在这个地方有个鱼市,那里卖鱼的商人也不例外地经常很容易感到心烦意乱,直到有一天,他们中有个人决定作出一些改变。
Many years ago, people had to go to the fish market to buy fish, to the butcher for meat and chicken, to fruit market for fresh fruit, and to the bakery for bread and rolls.
许多年以前,人们不得不去鱼市场买鱼,屠夫因为猪肉和鸡肉,到水果市场的新鲜水果,并去面包房买面包和卷。
It was greatly surprising to Tom that ladies of standing in society, often of rank and fashion, should condescend to utter sentiments couched in the language of the fish market.
使汤姆十分惊讶的是,社会地位很高的、有时还是贵族社会和上流社会的贵妇们,怎么会自贬身价,用下流粗话来发泄感情。
It's always a hard day's work at the Kivukoni fish market in Dar es Salaam. This place was once the center of business and trade in the city by the sea. But that has all changed.
达累斯萨拉姆的Kivukoni鱼市场的生意总是不容易,这里曾是海边的商业和贸易中心,但所有这些都改变了。
Instead, a market is any group of buyers and sellers communicating offers to exchange goods. This definition includes the fish market and stock market, but it also encompasses more.
市场是一群买家和卖家,他们相互报盘,达到交换货物的目的。这一定义包含了鱼市,也包含了股市,不过它囊括的范围远不止此。
You could give the responsibility to one of your ushers and a bridesmaid to go to the local market in the morning to purchase some fish, fresh off the boats.
你可以把任务派给其中的一名招待员、伴娘,让他们早上去当地的市场,买几条刚刚从渔船上打下的鲜鱼。
He showed the ring to the vegetable, meat and fish traders and others in the market.
他把戒指拿给集市上的菜贩、肉贩和鱼贩等人看。
Well, in Peru you had to negotiate like that to get the freshest fish at the market.
在秘鲁你必须这样还价你才能在市场上拿到最新鲜的鱼。
It has fewer qualms, however, about overhauling another market in its fief: that for wet fish.
然而,对于领地上另一个市场——新鲜鱼市的整顿,它却几乎无所顾忌。
It has fewer qualms, however, about overhauling another market in its fief: that for wet fish.
然而,对于领地上另一个市场——新鲜鱼市的整顿,它却几乎无所顾忌。
应用推荐