Now, we can add Hawaii Five-O to the list of shows that will conclude its season with a major death.
《夏威夷5-0特勤组》近日也传出某主要角色将会在本季季末死亡的消息。
The actress, currently recurring on The Vampire Diaries as a mysterious werewolf, will take a break from unleashing her fangs and appear in a February episode of Hawaii Five-O.
这位女演员，最近出现在《吸血鬼日记》中扮演一个神秘的狼人角色，她将暂且收起尖牙去《天堂执法者》即将在二月播出的剧集中露个面。
They had been up since five o 'clock that morning, as the reader will remember; but bah!
我们记得，他们是在早晨五点起身的，但是，没有关系！
It was at a five o 'clock tea. A young man came to the hostess to apologize for his lateness.
五点钟，下午茶的时间，一个年轻人因为迟到向女主人致歉。
I enjoy talking with you, but I have to go now. I have an appointment at five o 'clock.
和你通话我很高兴，可我现在得走了。五点钟我还有约会。
It was not more than five o 'clock. Back home, in the villa, the servants must still be busy clearing away the thing.
现在还不到五点钟，别墅里佣人们一定还在忙着收拾东西。
But hey, leaving work at five o' clock means I eat dinner with my family.
不过，嘿，5点钟就下班，意味着我可以和家人一起吃晚饭啦。
Try to schedule actions before noon to allow reporters enough time to process material for the five o 'clock news.
试着在中午之前就安排好活动时间表好让记者有充足的时间去组织今晚5点钟的新闻材料。
The other night my [male] guitarist was in a restaurant, met a bunch of people and was invited to a party, and was out till five o 'clock in the morning.
一天晚上，我的吉他师(是个男的)在餐厅遇到一群人，被他们邀去参加一个派对，在外面一直玩到早晨5点。
To solve this problem, the Duchess came up with the clever idea of inviting some friends to join her for an afternoon meal between four and five o 'clock.
为了解决这个问题，公爵夫人想出了一个聪明的办法，即邀请一些朋友在下午四至五点钟时与她一起享用一个下午餐。
This raises the question: If I leave work at five o 'clock to watch the sunset, what are the consequences?
大家也许会想到这个问题：如果5点下班去欣赏日落，有什么后果？
Don't be an eleven o 'clock bull or a five o 'clock bear.
不要做11点钟的牛，或者5点钟的熊。
When it was almost about five o 'clock in the afternoon, I was ready to go out of my house and headed to the restaurant, because it was my friend's wedding, I was so excited to witness her happiness.
当下午五点将到的时候，我已经准备走出房门，去饭店，因为这是我朋友的婚礼，我感到很兴奋，我将要见证她的幸福。
The sunset in my hometown is so beautiful, when it comes to five o 'clock in the afternoon, the sun is going down, then the sunset becomes very big and red.
家乡的日落是如此的美丽，当时间到下午五点钟的时候，太阳开始下山，日落变得又大又圆。
If his appointment is around five o 'clock and it takes him four hours to walk the distance, he'd have to start around one.
假设约会在五点开始，而路上花了四小时左右，那么一点钟刚好是他出发的时候。
Vendor: OK. A woman named Claire comes by here at five o 'clock every day.
小贩：好吧。一名叫克莱儿的女子每天五点都会到这里来。
All I remember is that the same day, at about five o 'clock, he put us both into a post-chaise.
我能记得起来的就是那天五点钟光景，他让我跟他一起登上了一辆驿车。
In London, it's five o 'clock in the afternoon and people are leaving work and are going home.
在伦敦，现在是下午五点钟，人们正在下班回家。
It certainly was! It started snowing about five o 'clock yesterday morning, Didn't it?
的确是！从昨天早晨五点左右就开始下雪，不是吗？
I am afraid he's out until about five o 'clock, Mrs. Jackson. Do you want him to call you back?
他出去了，恐怕五点钟才能回来，杰克逊太太，让他给你回电话吗？
If you want to see crowds, just watch the people pouring across West Street to the ferries about five o 'clock. You'd think the whole city of New York was moving out.
你如果想看看人群，就在下午五点钟光景去观赏涌过西马路去乘渡船的人潮，你会以为整个纽约市全都出动了。
On the New Year's Eve, our family gets together, my parents made the big dinner, we ate dinner at about five o 'clock, we talked so happily.
在除夕夜，我们家人聚集在一起，我的父母做了丰盛的晚餐，我们大概在五点钟吃晚餐，聊得很愉快。
I have many things to talk to you, but it's nearly five o 'clock and I've to go now.
我还有很多话要对你说，可现在快五点了，我一定要先走了。
I have many things to talk to you, but it's nearly five o 'clock and I've to go now.
我还有很多话要对你说，可现在快五点了，我一定要先走了。
应用推荐