The city has a superfluity of five-star hotels.
这个城市的五星级宾馆太多了。
They like five-star hotels and deferential treatment.
他们喜欢五星级酒店和谦恭的礼遇。
Five-star hotels can provide first-rate service, making passengers feel at home.
五星级酒店可以提供一流的服务，让旅客有宾至如归的感觉。
Many tourists prefer five-star hotels because they think expensive hotels always provide guests with better service.
许多游客更喜欢五星级酒店，因为他们认为昂贵的酒店总是能为客人提供更好的服务。
If we travel abroad, we prefer to stay in five-star hotels.
如果我们出国旅行，我们更喜欢住五星级酒店。
There are many five-star hotels in Sanya.
三亚的五星级酒店很多。
Singapore is flush with fabulous four and five-star hotels.
新加坡拥有很多很棒的四星和五星级酒店。
Southern Bali is also known for its beaches and five-star hotels.
南巴厘亦因其沙滩和五星级宾馆而闻名。
Developers will add more three - and five-star hotels to the mix.
开发商将在这个组合中新建更多的三星级和五星级酒店。
Its crowded cities have few upscale shopping areas outside of five-star hotels.
在拥挤的城市里，五星级酒店外找不到高级的购物区。
The occupancy rates for five-star hotels are high, even though some have raised their prices.
五星级酒店的入住率很高，有的还提高了价格。
At the five-star hotels nearby, I asked concierges about quiet bars where I might meet people;
在附近一家五星级酒店，我问看门人哪里有安静点的酒吧，我想认识些朋友。
Yes, if you insist on staying in five-star hotels and luxury resorts, travel can be very expensive.
旅行没有那么昂贵：如果你坚持住在五星级酒店和豪华度假村里面，旅行可以很贵。
Facilities and standards of accommodation in four-star and five-star hotels are generally high.
四星级、五星级饭店的设施和住宿标准一般都比较高。
In five-star hotels dripping with chandeliers, the Libyan rebel council echoed the rebuff on the streets.
在垂吊着华丽吊灯的五星级酒店里，利比亚反抗组织理事会响应了民众的抗拒之声。
Core business areas, including five-star hotels, high-quality office buildings and large retail centers.
核心商务区，包括五星级酒店，优质办公楼，大型零售中心等；
Over the past years, increasing newly-built five-star hotels in Hainan have intensified the competition.
在过去的几年中，海南出现了越来越多的五星级酒店，竞争也愈演愈烈。
On its eastern reaches, well beyond the strip of five-star hotels, two frigates are docked at a new naval base.
亚龙湾东面，五星级酒店聚集地之外，一座新建的海军基地里停泊着两艘驱逐舰。
The construction boom was so big that Sanya has the greatest concentration of five-star hotels in all of China.
由于建筑业蓬勃发展，三亚已经成为中国五星级酒店最集中的地区。
I just can't understand those travelers who stay in five-star hotels and put themselves in the hands of travel agents.
我真不理解那些住五星级饭店，把自己交给旅行社的游客。
It has five-star hotels, casinos, white sand beaches, world-class golf courses, convention centers, and shopping malls.
有五星级酒店，赌场，白沙滩，世界一流的高尔夫球场，会议中心，及购物商场。
The hotel's exterior adopted the latest, most fashionable architectural designs found in most five-star hotels in America.
饭店的外部采用了最新的、非常时兴的建筑式样，就像美国的许多五星级宾馆一样。
But at local restaurants, there's no need to ADD a gratuity. At five-star hotels, one or two ringgit will suffice a porter.
但在当地的饭馆里，却没有心要附加小费。在五星级饭店，给搬运工一两个林吉特就足够了。
The new tax will cost 3 euros ($4) per person per night for four- and five-star hotels and 2 euros ($2.70) for lower categories.
新政策将对住在四星级及五星级酒店里的游客收取每人每晚3欧元 （4美金）的税，其他低档酒店则为2欧元（2.70美金）。
Occasionally, he slept in five-star hotels, but other nights, when his prize winnings thinned, he crashed in grimy train stations.
偶尔，他会入住五星级饭店，但另一个晚上，如果奖金减少时，就住在肮脏的火车旅馆。
Occasionally, he slept in five-star hotels, but other nights, when his prize winnings thinned, he crashed in grimy train stations.
偶尔，他会入住五星级饭店，但另一个晚上，如果奖金减少时，就住在肮脏的火车旅馆。
应用推荐