In 2003, the two countries signed the treaty on good-neighborliness, friendship and cooperation, which fixed the relations between the two countries in the form of a legal document.
中吉两国在2003年签署了睦邻友好合作条约，这一条约把两国关系用法律文件的形式固定下来。
While most conventional airborne radars rely on some form of mechanically scanned antenna to transmit and receive signals, active electronically scanned array (AESA) sensors employ a fixed aperture.
当多数常规机载雷达依靠机械扫描天线收发信号的时候，有源电子扫描阵列(AESA)传感器却使用固定的孔径。
The most traditional form of bank financing is bank deposits, both at call and fixed deposits.
银行筹资最传统的形式是银行存款，包括活期存款和定期存款。
In most Viennese heads, nothing except the waltz is so firmly and so affectionately fixed as the one truly indigenous musical form.
大多数维也纳人坚定而充满感情地把圆舞曲看作一种属于自己的音乐形式。
A sample multi-page fixed layout report that overlay data on form images
图像上重叠数据的多页固定格式报表示例
His young and fair features were almost as deathlike as those of the form beside him, and almost as fixed: but his was the hush of exhausted anguish, and hers of perfect peace.
他那年轻漂亮的面貌几乎跟他旁边的人的姿容一样，如同死去一般，也差不多一样地纹丝不动：可是他的脸是极端悲痛之后的安静，而她的确是真正的宁静。
This problem can be fixed by having the server-side form simply not render an action attribute.
只需使服务器端窗体不呈现操作属性即可解决此问题。
The firm’s plan was to split off TIM, the mobile phone part of the company, making it an attractive target for foreign buyers, while the fixed-line network would form the basis of a new media company.
公司计划分出作为公司手机业务的TIM,使他对外国购买者更有吸引力，同时使固定电话网络作为新的媒体公司的基础。
Love! In many a not worth mentioning movements caused by both sides, there is no fixed pattern, only love, can be in any form of appear trite and insignificant.
爱！在双方引起的许多个微不足道的动作里，从来就没有固定的模式，只有爱，可以是任何一中平淡无奇的形式。
Crystal growth metal atoms to form the crystallization of the dot matrix fixed position, and crystals grew older.
晶体生长形成结晶金属原子最后到达点阵中的固定位置，晶体逐渐长大。
The L-shaped volume is fixed at either end to two existing brick blocks to form a continuous loop around a courtyard, and slopes down at its corner so as not to block views for residents to its rear.
形状的体量固定在现存两个砖墙体块的端部，围绕院子形成了连续的环状，在它的角部倾斜，以免挡住建筑后面居民住宅的视野。
These beams form a pergola where the indirect lighting system is fixed.
这些梁结构形成棚架，固定间接照明系统。
Arrange 64 + 94 fixed parking Spaces (outside) which can form a green space in the future.
安排固定停车位64 + 94(范围外)个；基本能够形成绿色的前景。
The failure form of Ji 'nan luminous character after being subjected to electric shock is not fixed, but it usually causes welding line damage.
济南发光字遭受过电冲击后的失效形式并非固定，但通常会招致焊接线损坏。
How do you restrict a FORM to create it only in a fixed area FORM in mobile?
请问怎样限制一个FORM只在一个创建它的FORM中固定的区域内可移动？
As well as the expansion by fixed form dynamic link libraries, and through in the actual center application, discovered other forms expansion methods.
以及固定格式动态连接库形式的扩展，并通过在实际中的应用，发现了其它形式的扩展方法。
Featuring a fleece lining that is fixed to the contoured leather shell, these gloves are warm and have a super comfortable form-fit.
具有一羊毛衬里是固定异形皮革外壳，这些手套是暖的，拥有超舒适的外形适合。
The combination of organic chemistry and mineral chemistry, as well as the combination of non - fixed form material and colloid material chemistry are the secret formula in this century.
有机化学和矿物化学的结合，以及无定形材料化学和胶体材料化学的结合，是这一世纪混凝土成功的秘诀。
Therefore, in order to exercise effective control, the price of project bidding must be fixed in the form of contracts price.
因此，要实行有效控制，工程招标价格必须要通过合同价格的形式固定下来。
This article expounds the composition of cockpit module system, module feasibility, fixed form and position strategy and puts out the general thought of cockpit module scheme.
文章主要论述了驾驶舱模块系统构成、模块可行性、固定方式及定位策略等内容，从而提出驾驶舱模块方案优化的总体思路。
The pancreas islet, without fixed form, scatter in the pancreas. The number and type of pancreatic endocrine cells change following the size of pancreatic islet.
胰岛散布在胰腺内，无固定的形态，胰岛细胞的数量与类型因胰岛的大小而异。
Intelligently quoting, not quote as document or fixed file form, but to input document data as parameter, let them combine automatically.
智能化运算查询，不是以文件形式或固定条目查询，而是将文件数据以参数形式录入，进行自动组合运算。
Under the Berne Convention, everything written is automatically copyrighted from whenever it is put in fixed form.
根据伯尔尼公约，写出来的东西只要放在确定的形式那么它就自动受版权保护。
Yes, we always make slings in fixed form and fixed quantity.
是啊，我们做关总是定型定量的。
The firm's plan was to split off TIM, the mobile phone part of the company, making it an attractive target for foreign buyers, while the fixed-line network would form the basis of a new media company.
公司计划分出作为公司手机业务的TIM，使他对外国购买者更有吸引力，同时使固定电话网络作为新的媒体公司的基础。
With the improvement of the world track and field sports technique, it is bound to form its fixed situation.
随着世界田径运动技术水平的不断提高，必然要形成它固有的态势。
With the improvement of the world track and field sports technique, it is bound to form its fixed situation.
随着世界田径运动技术水平的不断提高，必然要形成它固有的态势。
应用推荐