Article 3construction contracts consist of fixed price contracts and cost plus contracts.
第三条建造合同分为固定造价合同和成本加成合同。
It is also interesting that they both [Agile and traditional shops] deliver software under fixed price contracts.
他们能够同时敏捷和传统这两种方式来交付软件,而且使用固定价格合同,真是有趣。
Unlike most other metals, the price of iron ore is fixed by annual contracts negotiated by each miner and individual importing country.
不像其他大多数金属一样,铁矿石的价格是由每年的各个矿主和单个进口国之间的磋商确定的下来的。
Under the new regime, companies will get fixed-price contracts instead of being paid on a "costs plus" basis.
在这一新机制下,企业合同的金额都是事先被敲定的,而非基于“成本加成”。
Under the new regime, companies will get fixed-price contracts instead of being paid on a “costs plus” basis.
在这一新机制下,企业合同的金额都是事先被敲定的,而非基于“成本加成”。
And spending will be managed through fixed-price contracts instead of the "cost-plus" deals that helped to inflate the price of the shuttle.
支出将统一由固定价格合同管理,而不是推高航天飞机造价的成本附加交易。
Willingness of vendors to offer fixed-price contracts or dual-currency pricing.
卖方愿意签订合同固定价格,或是采取双币定价措施。
One reason was that the company had several fixed-price contracts and believed that the old product would be cheaper to produce.
一个原因是这个公司有几个固定价格的合同,并且他相信旧产品比新产品便宜。
Therefore, in order to exercise effective control, the price of project bidding must be fixed in the form of contracts price.
因此,要实行有效控制,工程招标价格必须要通过合同价格的形式固定下来。
To date, we have signed nearly 100 MW of fixed-price sales contracts for delivery to the German market in 2009.
到目前为止,我们已经签署了近100万千瓦的固定价格销售合同交付给德国市场在2009年。
To date, we have signed nearly 100 MW of fixed-price sales contracts for delivery to the German market in 2009.
到目前为止,我们已经签署了近100万千瓦的固定价格销售合同交付给德国市场在2009年。
应用推荐