With a shriek, two dozen bansheerays flash down out of the sky, Na'vi on their backs.
随着一阵尖叫，更多的斑溪从空中闪降，它们的背上是纳威人。
When people cross the street, they flash to "tell" drivers to slow down and wait for people to go across the street.
人们过马路时，它们会闪灯“告诉”司机减速，等待人们过马路。
Flash Crash 3 takes dow down 4, 000 points in minutes.
第三次闪电崩盘在数分钟内让道琼斯指数下跌4000点。
Though the laptop itself didn't have a slim design to take advantage of the flash, I did notice that it went about its business silently, even as I launched and shut down programs.
虽然这款电脑并没有采用超轻薄设计来体现闪存存储器的优越性，但我依然感觉到其运行的时候非常安静，即使是我运行和关闭程序的时候。
Patrol volunteers would communicate down alleyways and narrow lanes via coded signals that they would flash from the lights of their mobile-phone screens.
自愿参加巡逻的人员在过道和窄巷中利用手机屏幕发出的闪光以编码信号的方式进行交流。
So, Microsoft, Apple's thrown down the flash-based gauntlet. What's your next move?
因此，微软，苹果已经开始闪存的挑战。你下一步的行动是什么？
Experiment with different colors and thicknesses of paper to tone down the flash from superbright white to a more pleasing glow for evening photos.
试试不同颜色不同厚度的纸来把相片从过曝调整到更令人舒适的晚间光影效果。
The sound is turned down but the words flash on to the screen against a series of images.
虽然声音被关掉了，不过词句还是不停在画面上连贯显示出来。
Suddenly, there was a flash, and the jet plummeted down in a blaze of light. It plunged behind a large building, and there was a tremendous explosion and a burst of smoke.
突然，一道光闪过，飞机在闪耀的光线中坠落，伴随着巨鸣和浓烟，跌落在一栋大楼后。
The May 6 "flash crash, " which sent the Dow down nearly 1, 000 points in less than a half-hour, also rattled investors.
5月6日股市出现闪电暴跌，导致道琼斯工业平均指数在半个小时内下跌1000点，让投资者深感震惊。
You should see the flash-card screen roll down from the top right corner, stay for a bit, then roll back up.
应该可以看到flash-card屏幕从右上角滚下，停留一会儿，然后又向上滚回。
Just drag the icon from the address bar down to the taskbar icon to pin it to the top of the Jump list-now you can get to those websites in a flash, whether Firefox is open at the moment or not.
只要将图标从地址栏拖到任务栏并将它定在跳转列表的顶部。现在您瞬间就可以访问这些网站，无论Firefox当时开启与否。
Does Apple's latest clamp down on Flash mean that people who have bought iPhones, iPods and iPads are now stuck with a crippled version of the web?
苹果公司最近对Flash的封杀是否意味着买过iphone,ipods和ipads的人现在要受困于一个残缺版网络。
Ben and I were out of there in a flash, running back down the path (turns out we weren't so lost), straight back in to City Park, and all the way home.
我和本马上冲出去，沿着小路一直往前跑回城市公园(原来我们其实没怎么迷路)，一路狂奔回家。
Flash in the eye socket tears express you don't give up, too many oath does not represent what, but you must rest assured, I won't let you down.
闪在眼眶的泪花表达出您的不舍，过多的誓言不能代表什么了，但是您一定要放心，我不会让您失望的。
Then a blinding flash lit up the sky. Superheated air rushed at tremendous speed, knocking down buildings and setting the center of the city ablaze.
不料，一道眩目的光划过天边，炽热无比的空气，以迅雷不及掩耳的速度，把建筑物夷为平地，市中心顿时陷入一片火海。
Flash-forward and Justin Hammer is now teaming up with Ivan to create their own Iron Man suits in order to take down Stark Industries.
后面还有很多情节：贾斯汀•汉默与“鞭锁”伊凡联手制造自己的钢铁战衣，意图打败斯塔克公司；
Tao frighten flash to the side of the road, the driver the emergency brake, farming down word.
道吓得闪到路边，司机紧急刹车，农下来责问道。
It basically goes for the tallest object because the flash is coming down from the cloud above you looking for something to connect with down on the ground.
雷击的目标一般是最高的物体，因为闪电是从你上方的云层下来，寻找接地的物体。
Aside from Holy Light, Flash of Light, and Holy Shock, are there any plans to provide paladins with other interesting healing spells later down the road?
除了圣光，圣闪，神震，有计划在将来给圣骑们更多有趣的治疗法术么？
You would be wise to carry a journal & write down any ideas or insights that flash into your mind.
你应该保持记日记的习惯，或者把任何在脑中一闪而过的想法随时记录。
I set my camera to expose for ambient light, and then used flash which I dialed down.
我设置相机使环境光曝光正确，接着使用闪灯并调低曝光补偿进行补光。
Excellent as DC-DC converter used in notebooks computers, PDA and mobile handphones. Step-up or step-down converters, flash memory.
绝佳的笔记型电脑、个人数位助理和行动电话中的直流-直流整流器，增压或降压整流器及快闪记忆体。
Secure file sharing locks down the entire contents of a laptop, desktop, external drive, or USB flash drive, including boot sectors, system, and swap files.
安全文件共享锁定了一台笔记本电脑，桌上型电脑，外部驱动器或usb闪存驱动器的全部内容，包括引导扇区，系统和交换文件。
If you hold down a row switch, LED flashes every 2 seconds, a fast frequency level, then the fourth panel status lights will flash once.
若连续按住开关，每2秒钟LED闪烁频率会快一个级别，此时面板第四个状态指示灯会闪烁一下。
If you hold down a row switch, LED flashes every 2 seconds, a fast frequency level, then the fourth panel status lights will flash once.
若连续按住开关，每2秒钟LED闪烁频率会快一个级别，此时面板第四个状态指示灯会闪烁一下。
应用推荐