I really enjoyed going to the flea market.
我真的很喜欢去跳蚤市场。
Image above: we picked up this antique metal bullhead in a North Carolina flea market while in town for a family wedding.
上图：我们在北卡罗莱纳州的跳蚤市场找到了这个古董金属牛头，当时我们在那里参加一个亲戚的婚礼。
The containers are situated around big flea market, street vendors rent them and store the goods inside.
这些集装箱位于一个大型跳蚤市场附近，街上的小贩租下集装箱用来储存货物。
When is the last time somebody went to the flea market to get something for a Starbucks store?
上一次从跳蚤市场上为星巴克淘回点儿有趣的东西是什么时候？
Image above: A crystal for strength in creativity, figurines and shark book ends from the Rose Bowl Flea market and books.
上图：这里有一块激发创造力的水晶，来自RoseBowl跳蚤市场的小雕塑和鲨鱼书挡，还有一些书。
He will face pressure to sell off PayPal as well. Eventually the firm will find the right balance between being an online flea market and a more conventional internet-shopping mall.
他将要面临的还有出售PayPal的压力：公司的最终目标是在在线跳蚤市场和更加传统的网络商场之间找到自己的位置。
For instance, a used hard drive that was returned to Best Buy for destruction ended up being sold intact at a Chicago flea market.
例如，一个使用过的、返回BestBuy进行销毁的硬盘驱动器最终在芝加哥跳蚤市场上作为一个完整的磁盘出售。
Shown here is a metal bike made from a soda can found on John's trip to South Africa at a Johannesburg flea market.
我们在上面展示小的装饰品：小自行车是用饮料罐做的，是John去南非的时候再约翰内斯堡的跳蚤市场发现的。
We rotate trinkets and decorative objects on the mantle; shown here is a metal bike made from a soda can found on John's trip to South Africa at a Johannesburg flea market.
我们在上面展示小的装饰品：小自行车是用饮料罐做的，是John去南非的时候再约翰内斯堡的跳蚤市场发现的。
All these porters, loaders and drivers live here, close to the flea market.
所有搬运工，装车工和司机住在这儿，它靠近跳蚤市场。
All these porters, loaders and drivers live here, close to the flea market. Local enterpreneurs have built special barracks for them and gather high rental.
所有搬运工，装车工和司机住在这儿，它靠近跳蚤市场。当地的承包商在这建起特别的营房，向他们收取高昂的租金。
A pair of ebonized Parisian club chairs, a flea-market find, are perfectly scaled for a small room.
这两个乌木色的洒吧椅是巴黎风格的，是我从跳蚤市场淘来的，放在这个小房间里我觉得非常完美。
What will you do with the proceeds from the flea market we held last Friday?
你又将如何处理上星期五咱们举行跳蚤市场的收入所得呢？
I bought some old 78 RPM records at a flea market in the village hall.
我在村政厅的跳蚤市场上买了一些每分钟78转的旧唱片。
Some people say the expression "flea market" comes from the fear that fleas may be hiding in the old things you buy at such a market.
有人说，“跳蚤市场”这一说法的由来，正是出于人们担心，你从这样的市场上买来的旧东西里面会藏有跳蚤。
Electronic Gold Tester USES mild and safe testing solution, can be used anywhere - in your office or at home, while in the field buying at estate sale or flea market.
电子黄金检测仪用的是轻柔和安全的方法，可以用于任何场所，在家里或者在你办公室，在野外买房地产或者在跳蚤市场。
To Sadie, China seemed like one giant flea market.
对莎蒂而言，中国就像一个巨大的跳蚤市场。
He has accumulated so many things from shopping at the flea market.
他累积了许多在跳蚤市场逛街买来的东西。
Widely and successfully used by jewelry professionals, jewelry lovers, flea market visitors, police departments, estate buyers, pawn shops and just private parties.
被珠宝专家、珠宝收藏者、跳蚤市场的常客、警察部门、房产买家、当铺和一些个人广泛和成功地使用。
Definitely not the easiest thing to find at a flea market, but it can be done.
很明显这不是在跳蚤市场能轻易找到的，但有时候可以。
There's a flea market next Sunday—maybe you can find some buyers there.
下周日有个跳蚤市场——也许你可以在那里找到买家。
In today's world of credit CARDS, the flea market takes you back to a time when life was simpler and money had more meaning.
在明天信誉卡的世界中，跳蚤市场将你带回到了一个生活复杂，钱的更有意义的时辰。
Europe would become a patchwork flea market instead of a co-ordinated internal market.
欧洲将成为一个大杂烩般的跳蚤市场，而不是协调一致的内部市场。
Consider selling your homemade crafts at the flea market.
考虑下通过跳骚市场来卖你的手工制品。
An obsolete dining table, if taken back, it could be disposed of only in the flea market.
一张过时的餐桌，把它拖回来，只能在旧货市场为它找出路。
Amanda: How about we going to the flea market today?
阿曼达：我们今天去跳蚤市场怎么样？
Tom: Really? What kind of things do they have there? Is it like a flea market?
汤姆：真的吗？那里有什么东西？是像跳蚤市场那样的地方吗？
Rumei: Yeah. I really enjoyed going to the flea market. I've never seen so much stuff. And everything was so cheap.
如梅：是啊。到跳蚤市场逛游我也觉得很有趣。我以前从未见过这么多东西。而且东西是那么便宜。
Rumei: Yeah. I really enjoyed going to the flea market. I've never seen so much stuff. And everything was so cheap.
如梅：是啊。到跳蚤市场逛游我也觉得很有趣。我以前从未见过这么多东西。而且东西是那么便宜。
应用推荐