This facility provides a pretty flexible means of handling errors without requiring you to be overly verbose.
此功能为处理错误提供了非常灵活的方法，无需进行大量的工作。
Simplified operations, intuitive display, easy analysis and flexible means for user's software modification etc.
具有操作简便、显示直观、便于分析、修改手段灵活等尽量方便用户使用的特点。
Of course, being so flexible means that I must write at least two test cases for removing a word, as shown in Listing 10.
当然，这种灵活意味着我必须为删除单词编写至少两个测试用例，如清单10所示。
This content-by-reference mechanism provides a very flexible means of expanding the types of content that one can syndicate through Atom.
这种基于引用的内容(content - by -reference)机制提供了一种非常灵活的机制，可用于扩展通过Atom联合的内容类型。
In this case, using a query string argument might provide a more flexible means of finding annotations without removing the readability.
在这里，通过使用查询字符串参数，能够更灵活地寻找注解，同时不影响可读性。
Therefore, a flexible means of load assignment to multiple parallel traffic trunks carrying traffic between a pair of nodes is require.
要实现这一过程，就必须要设计一种能够对多条并行的流量主干灵活地进行负载分配的技术。
The improvement method presented in this paper provides a flexible means to deal with the qualitative fuzzy factors in load forecasting.
文中的改进方法为处理预测中的定性模糊因素提供了一种灵活的手段。
The language offers a flexible means by which to represent text-based requirements of any nature (e.g., functional or non-functional) as well as the relationships between them.
这种语言灵活的表达了任何种类、任何关系的基于文本的需求。
Consequently, the transnational corporations of petroleum, which are of abundant capital, flexible means of sales and advanced management, will enter the petroleum market of China.
国外跨国石油公司将要依托其雄厚的资本、灵活的营销、丰富的经营、先进的管理登陆中国成品油市场。
This means having flexible plans that allow team members to make use of individual initiative.
这意味着制定了允许团队成员利用个人主动性的灵活计划。
It's so flexible that you can use it in any way that you want to describe almost anything you want. Which means it's also hard to verify if you have at the end what you intended to have at the start.
一般语言过于灵活，以致于你可以用任何方式描述任何你想要描述的东西，这就意味着使用它难于验证你最终是否达成了开始时确立的问题目标。
Being able to store and interact with documents on larger versions of these light, flexible computers means offices will no longer require paper or printers.
因为在这种轻便灵活的电脑的更大版本里可以储存和组合文档，办公室里就不再需要纸张和打印机了。
JMX is a standardized means for providing a remotely accessible management interface and is an easy way to add a flexible and powerful management interface to an application.
JMX是一种用来提供可以远程访问的管理接口的标准措施，也是一种向应用程序添加灵活且强大的管理接口的简易方式。
The flexible electrodes in the implant also means that the implant can be stretched out to cover larger sections of the brain allowing the capture of signals from a larger section of the brain.
不仅如此，采用柔性的电极设计还可以覆盖较大面积的脑部，这样便可以捕获更大脑部区域的脑波信息。
PerfMBean is designed to allow data access in a more efficient and flexible manner. PerfMBean provides the following means for data access.
PerfMBean被设计为可以以一种更为有效和灵活的方式来进行数据访问。
Internationalization means that the application design and development should be flexible enough to satisfy the requirement of multiple language and cultural differences.
国际化意味着应用程序的设计和开发应该足够灵活，可以满足多种语言和文化差异的需求。
Modeling the real world in software means that you need a tool flexible enough to handle all of the edge cases.
使用软件建模真实世界意味着需要有足够灵活的工具来处理所有极端情况。
Using DB2 as basis for these repositories means at least the same result they offer now, but, more likely, with the added benefit of more flexible data models using XML storage capabilities.
使用DB 2作为这些存储库的基础至少不会损害它们目前提供的功能，而且有可能使用XML存储功能提供更灵活的数据模型。
The composite nature of these solar cells, Atwater adds, means that they are also flexible.
这些太阳能电池所具有的混合性质意味着，它们同时也具有很好的柔韧性，阿特沃特补充道。
Agile means being flexible and adaptable.
敏捷意味着灵活和适应。
The ability to integrate the flexible modules into these tight space means freedom of design is virtually unlimited.
将灵活模组集成到这些紧密空间里就意味着空间设计是不受限制的。
The wires are bendable, which means they could be used to produce flexible screens for devices like televisions and even iPads.
这些线材可以任意变形，这表示它将能够被用来制造柔软的屏幕并应用在电视机甚至iPad这样的设备上。
Through the gradual liberalization of lending rates, such as flexible and effective financial means to control the supply-demand relationship.
逐步自由化的贷款利率，如灵活和有效的财政手段来控制供求关系。
The new Flexible Grid feature means you can scale capacity when and where you need it in globally distributed systems and clusters.
新的FlexibleGrid特性让用户能够在全球分布的系统和集群中根据需要扩展处理能力。
Attackers need technical level gradually decrease, means more flexible, joint attacks increase rapidly.
攻击者需要的技术水平逐渐降低、手段更加灵活，联合攻击急剧增多。
That means that more conventional circuit printing can be used on the new material - making the prospect of flexible circuits easier and considerably cheaper.
这意味着更多的常规印刷电路可以应用于新材料——柔性电路成本更低廉并且前景光明。
The mixed style of farming and animal husbandry popular with some mountain minorities in the Middle and Upper Reaches of the Yangtze River is a highly flexible and workable means of livelihood and Mr.
流行于我国长江中上游山区一些民族中的农牧兼营经济，是一种具有高度适应能力和灵活调适功能的生计方式，杨庭硕先生将其称为“混成耕牧制”。
The mixed style of farming and animal husbandry popular with some mountain minorities in the Middle and Upper Reaches of the Yangtze River is a highly flexible and workable means of livelihood and Mr.
流行于我国长江中上游山区一些民族中的农牧兼营经济，是一种具有高度适应能力和灵活调适功能的生计方式，杨庭硕先生将其称为“混成耕牧制”。
应用推荐